同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000101010101011000011101011111100001110110001110000101011011000111111001111111100001110001110110000111000101000111111110000101010110011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000010101010101100001110101111110000111011000111000010101101100011111100111111110000111000111011000011100010100011111111000010101011001100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000010101010101100001110101111110000111011000111000010101101100011111100111111110000111000111011000011100010100011111111000010101011001100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÚªïñ¶??ÎÊ?¬ï??????Ï£?????????????????????????ÜÚªïñ¶??ÎÊ?¬ï??????Ï£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÚªïñ¶??ÎÊ?¬ï??????Ï£?????????????????????????ÜÚªïñ¶??ÎÊ?¬ï??????Ï£???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÚªïñ¶??ÎÊ?¬ï??????Ï£?????????????????????????ÜÚªïñ¶??ÎÊ?¬ï??????Ï£???????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000101010101011000011101011111100001110110001110000101011011000111111001111111100001110001110110000111000101000111111110000101010110011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000010101010101100001110101111110000111011000111000010101101100011111100111111110000111000111011000011100010100011111111000010101011001100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000010101010101100001110101111110000111011000111000010101101100011111100111111110000111000111011000011100010100011111111000010101011001100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ愿堋ｪﾃｯﾃｱﾂｶ??ﾃ偲?ﾂｬﾃｯ??????ﾃ渉｣?????????????????????????ﾃ愿堋ｪﾃｯﾃｱﾂｶ??ﾃ偲?ﾂｬﾃｯ??????ﾃ渉｣????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ愿堋ｪﾃｯﾃｱﾂｶ??ﾃ偲?ﾂｬﾃｯ??????ﾃ渉｣?????????????????????????ﾃ愿堋ｪﾃｯﾃｱﾂｶ??ﾃ偲?ﾂｬﾃｯ??????ﾃ渉｣???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ愿堋ｪﾃｯﾃｱﾂｶ??ﾃ偲?ﾂｬﾃｯ??????ﾃ渉｣?????????????????????????ﾃ愿堋ｪﾃｯﾃｱﾂｶ??ﾃ偲?ﾂｬﾃｯ??????ﾃ渉｣???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000101010101011000011101011111100001110110001110000101011011000111111001111111100001110001110110000111000101000111111110000101010110011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000010101010101100001110101111110000111011000111000010101101100011111100111111110000111000111011000011100010100011111111000010101011001100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000010101010101100001110101111110000111011000111000010101101100011111100111111110000111000111011000011100010100011111111000010101011001100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉誰単其?????測誰???????贈???????????????????????????捉誰単其?????測誰???????贈??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉誰単其?????測誰???????贈???????????????????????????捉誰単其?????測誰???????贈???????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉誰単其?????測誰???????贈???????????????????????????捉誰単其?????測誰???????贈???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000101010101011000011101011111100001110110001110000101011011000111111001111111100001110001110110000111000101000111111110000101010110011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000010101010101100001110101111110000111011000111000010101101100011111100111111110000111000111011000011100010100011111111000010101011001100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000010101010101100001110101111110000111011000111000010101101100011111100111111110000111000111011000011100010100011111111000010101011001100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÚªïñ¶??ÎÊ?¬ï??????Ï£?????????????????????????ÜÚªïñ¶??ÎÊ?¬ï??????Ï£????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÚªïñ¶??ÎÊ?¬ï??????Ï£?????????????????????????ÜÚªïñ¶??ÎÊ?¬ï??????Ï£???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ÜÚªïñ¶??ÎÊ?¬ï??????Ï£?????????????????????????ÜÚªïñ¶??ÎÊ?¬ï??????Ï£???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100111001100001110011010110000101010101011000011101011111100001110110001110000101011011000111111001111111100001110001110110000111000101000111111110000101010110011000011101011110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110001111110000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000010101010101100001110101111110000111011000111000010101101100011111100111111110000111000111011000011100010100011111111000010101011001100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111001110011000011100110101100001010101010110000111010111111000011101100011100001010110110001111110011111111000011100011101100001110001010001111111100001010101100110000111010111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011100011111100001010100011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110011100110000111001101011000010101010101100001110101111110000111011000111000010101101100011111100111111110000111000111011000011100010100011111111000010101011001100001110101111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111000111111000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횥횣짧챦챰쨋??횓횎?짭챦??????횕짙?????????????????????????횥횣짧챦챰쨋??횓횎?짭챦??????횕짙????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횥횣짧챦챰쨋??횓횎?짭챦??????횕짙?????????????????????????횥횣짧챦챰쨋??횓횎?짭챦??????횕짙???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횥횣짧챦챰쨋??횓횎?짭챦??????횕짙?????????????????????????횥횣짧챦챰쨋??횓횎?짭챦??????횕짙???????????????????????????????????