同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001010110000110000111000001011000010101110000011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011101010111100001110000100001111111100001010100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001010110000110000111000001011000010101110000011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011101010111100001110000100001111111100001010100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011100111111110000101000111111000011100010111100001110111011001111111100001010100001110000111000011100111111110000111000001111000011100010110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010111000001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110101011110000111000010000111111110000101010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ëû?¡Ç?ÃË?¡Ç?Ëû?¡Ç?ÃË?????????¡Ç?Ëû?¡Ç?ð¸??¡Ç?Ëû?¡Ç?ëÄ?¢¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ëû?¡Ç?ÃË?¡Ç?Ëû?¡Ç?ÃË?????????¡Ç?Ëû?¡Ç?ð¸??¡Ç?Ëû?¡Ç?ëÄ?¢¡?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ëû?¡Ç?ÃË?¡Ç?Ëû?¡Ç?ÃË?????????¡Ç?Ëû?¡Ç?ð¸??¡Ç?Ëû?¡Ç?ëÄ?¢¡?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001010110000110000111000001011000010101110000011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011101010111100001110000100001111111100001010100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001010110000110000111000001011000010101110000011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011101010111100001110000100001111111100001010100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011100111111110000101000111111000011100010111100001110111011001111111100001010100001110000111000011100111111110000111000001111000011100010110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010111000001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110101011110000111000010000111111110000101010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ湘凝ｻ?ﾂ｡ﾃ?ﾃε?ﾂ｡ﾃ?ﾂ湘凝ｻ?ﾂ｡ﾃ?ﾃε?????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ湘凝ｻ?ﾂ｡ﾃ?ﾃδｰﾃつｸ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ湘凝ｻ?ﾂ｡ﾃ?ﾃｫﾃ?ﾂ｢ﾂ｡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ湘凝ｻ?ﾂ｡ﾃ?ﾃε?ﾂ｡ﾃ?ﾂ湘凝ｻ?ﾂ｡ﾃ?ﾃε?????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ湘凝ｻ?ﾂ｡ﾃ?ﾃδｰﾃつｸ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ湘凝ｻ?ﾂ｡ﾃ?ﾃｫﾃ?ﾂ｢ﾂ｡?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ湘凝ｻ?ﾂ｡ﾃ?ﾃε?ﾂ｡ﾃ?ﾂ湘凝ｻ?ﾂ｡ﾃ?ﾃε?????????ﾂ｡ﾃ?ﾂ湘凝ｻ?ﾂ｡ﾃ?ﾃδｰﾃつｸ??ﾂ｡ﾃ?ﾂ湘凝ｻ?ﾂ｡ﾃ?ﾃｫﾃ?ﾂ｢ﾂ｡?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001010110000110000111000001011000010101110000011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011101010111100001110000100001111111100001010100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001010110000110000111000001011000010101110000011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011101010111100001110000100001111111100001010100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011100111111110000101000111111000011100010111100001110111011001111111100001010100001110000111000011100111111110000111000001111000011100010110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010111000001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110101011110000111000010000111111110000101010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????短?臓?????臓????短?臓?????????????臓????短?臓???属?存??臓????短?臓??谷??蔵臓??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????短?臓?????臓????短?臓?????????????臓????短?臓???属?存??臓????短?臓??谷??蔵臓?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????臓????短?臓?????臓????短?臓?????????????臓????短?臓???属?存??臓????短?臓??谷??蔵臓?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001010110000110000111000001011000010101110000011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011101010111100001110000100001111111100001010100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001010110000110000111000001011000010101110000011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011101010111100001110000100001111111100001010100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011100111111110000101000111111000011100010111100001110111011001111111100001010100001110000111000011100111111110000111000001111000011100010110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010111000001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110101011110000111000010000111111110000101010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ëû?¡Ç?ÃË?¡Ç?Ëû?¡Ç?ÃË?????????¡Ç?Ëû?¡Ç?ð¸??¡Ç?Ëû?¡Ç?ëÄ?¢¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ëû?¡Ç?ÃË?¡Ç?Ëû?¡Ç?ÃË?????????¡Ç?Ëû?¡Ç?ð¸??¡Ç?Ëû?¡Ç?ëÄ?¢¡?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?Ëû?¡Ç?ÃË?¡Ç?Ëû?¡Ç?ÃË?????????¡Ç?Ëû?¡Ç?ð¸??¡Ç?Ëû?¡Ç?ëÄ?¢¡?????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001010110000110000111000001011000010101110000011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011101010111100001110000100001111111100001010100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001110001011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011100000111100001010110000110000111000001011000010101110000011111100111111110000101010000111000011100001110011111111000010100011111100001110001011110000111011101100111111110000101010000111000011100001110011111111000011101010111100001110000100001111111100001010100010110000101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010100001110000111000011100111111110000101000111111000011100010111100001110111011001111111100001010100001110000111000011100111111110000111000001111000011100010110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000111000101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110000011110000101011000011000011100000101100001010111000001111110011111111000010101000011100001110000111001111111100001010001111110000111000101111000011101110110011111111000010101000011100001110000111001111111100001110101011110000111000010000111111110000101010001011000010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횉?혧횏청?징횉?횄횏?징횉?혧횏청?징횉?횄횏?????????징횉?혧횏청?징횉?횄째횂쨍??징횉?혧횏청?징횉?챘횆?짖징??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횉?혧횏청?징횉?횄횏?징횉?혧횏청?징횉?횄횏?????????징횉?혧횏청?징횉?횄째횂쨍??징횉?혧횏청?징횉?챘횆?짖징?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????징횉?혧횏청?징횉?횄횏?징횉?혧횏청?징횉?횄횏?????????징횉?혧횏청?징횉?횄째횂쨍??징횉?혧횏청?징횉?챘횆?짖징?????????????????