同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011000011100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111101110101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110000111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111101110101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111111011101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101100001110011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111111011101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011000011100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·ï½§???????·ï½§???ºï½¤?????????½°æ¶?????????????·ï½§???????·ï½§???ºï½¤??????æ¶????????????????·ï½§???????·ï½§???ºï½¤?????????½°æ¶?????????????·ï½§???????·ï½§???ºï½¤??????æ¶????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????·ï½§???????·ï½§???ºï½¤?????????½°æ¶?????????????·ï½§???????·ï½§???ºï½¤??????æ¶????????????????·ï½§???????·ï½§???ºï½¤?????????½°æ¶?????????????·ï½§???????·ï½§???ºï½¤??????æ¶????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011000011100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111101110101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110000111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111101110101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111111011101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101100001110011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111111011101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011000011100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?ァ???????キ?ァ???コ?、?????????スー豸?????????????キ?ァ???????キ?ァ???コ?、??????豸????????????????キ?ァ???????キ?ァ???コ?、?????????スー豸?????????????キ?ァ???????キ?ァ???コ?、??????豸????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????キ?ァ???????キ?ァ???コ?、?????????スー豸?????????????キ?ァ???????キ?ァ???コ?、??????豸????????????????キ?ァ???????キ?ァ???コ?、?????????スー豸?????????????キ?ァ???????キ?ァ???コ?、??????豸????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011000011100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111101110101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110000111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111101110101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111111011101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101100001110011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111111011101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011000011100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件洲???????件洲???削修?????????衆羔?????????????件洲???????件洲???削修??????羔????????????????件洲???????件洲???削修?????????衆羔?????????????件洲???????件洲???削修??????羔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件洲???????件洲???削修?????????衆羔?????????????件洲???????件洲???削修??????羔????????????????件洲???????件洲???削修?????????衆羔?????????????件洲???????件洲???削修??????羔????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011000011100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111101110101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110000111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111101110101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111111011101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101100001110011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111111011101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011000011100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????ァ????、??????????????????????????ァ????????ァ????、????????????????????????ァ????????ァ????、??????????????????????????ァ????????ァ????、???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ァ????????ァ????、??????????????????????????ァ????????ァ????、????????????????????????ァ????????ァ????、??????????????????????????ァ????????ァ????、???????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011000011100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111101110101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011110110110000111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111101110101110111110111101101001000011111100111111001111110011111100111111001111111110011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111111011101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110111101101100001110011010110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101111110111110111101101001110011111100111111001111111011101011101111101111011010010000111111001111110011111100111111001111110011111111100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111011011000011100110101101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110110111111011111011110110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011011111101111101111011010011100111111001111110011111110111010111011111011110110100100001111110011111100111111001111110011111100111111111001101011011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤄쉑???????뤄쉑???븝숴?????????쉼易?????????????뤄쉑???????뤄쉑???븝숴??????易????????????????뤄쉑???????뤄쉑???븝숴?????????쉼易?????????????뤄쉑???????뤄쉑???븝숴??????易????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뤄쉑???????뤄쉑???븝숴?????????쉼易?????????????뤄쉑???????뤄쉑???븝숴??????易????????????????뤄쉑???????뤄쉑???븝숴?????????쉼易?????????????뤄쉑???????뤄쉑???븝숴??????易????????????????????????????????????????????????????