同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111110100001101011011000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111110100001101011011000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111101000011010110110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111101000011010110110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ©??ª¢«£??¡­«£ý??????????????¡Þ©??ª¢«£??¡­«£ý??????????????????¡Þ©??ª¢«£??¡­«£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ©??ª¢«£??¡­«£ý??????????????¡Þ©??ª¢«£??¡­«£ý??????????????????¡Þ©??ª¢«£??¡­«£ý????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Þ©??ª¢«£??¡­«£ý??????????????¡Þ©??ª¢«£??¡­«£ý??????????????????¡Þ©??ª¢«£??¡­«£ý????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111110100001101011011000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111110100001101011011000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111101000011010110110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111101000011010110110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼??宵｢将｣??｡ｭ将｣???????????????｡ﾞ娼??宵｢将｣??｡ｭ将｣???????????????????｡ﾞ娼??宵｢将｣??｡ｭ将｣??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼??宵｢将｣??｡ｭ将｣???????????????｡ﾞ娼??宵｢将｣??｡ｭ将｣???????????????????｡ﾞ娼??宵｢将｣??｡ｭ将｣?????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾞ娼??宵｢将｣??｡ｭ将｣???????????????｡ﾞ娼??宵｢将｣??｡ｭ将｣???????????????????｡ﾞ娼??宵｢将｣??｡ｭ将｣?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111110100001101011011000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111110100001101011011000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111101000011010110110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111101000011010110110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??Àä??´ä??????????????±??Àä??´ä??????????????????±??Àä??´ä?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??Àä??´ä??????????????±??Àä??´ä??????????????????±??Àä??´ä????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????±??Àä??´ä??????????????±??Àä??´ä??????????????????±??Àä??´ä????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111110100001101011011000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111110100001101011011000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111101000011010110110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111101000011010110110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????ޏ????????????????????????????????????ޏ?????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111110100001101011011000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011101111010001111101010010011111100111111100011111010101010100010100011111010101110100011001111110011111110100001101011011000111110101011101000111111110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111101000011010110110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110111101000111110101001001111110011111110001111101010101010001010001111101010111010001100111111001111111010000110101101100011111010101110100011111111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111011110100011111010100100111111001111111000111110101010101000101000111110101011101000110011111100111111101000011010110110001111101010111010001111111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇룴??룵쥚ィ??∼룶｝??????????????◇룴??룵쥚ィ??∼룶｝??????????????????◇룴??룵쥚ィ??∼룶｝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇룴??룵쥚ィ??∼룶｝??????????????◇룴??룵쥚ィ??∼룶｝??????????????????◇룴??룵쥚ィ??∼룶｝????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????◇룴??룵쥚ィ??∼룶｝??????????????◇룴??룵쥚ィ??∼룶｝??????????????????◇룴??룵쥚ィ??∼룶｝????????????????????????