ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ???«´??«ò????????????«´¡Þ???«´¡Þ¢Â«ò???????????????????????«´¡Þ???«´??«ò????????????«´¡Þ???«´¡Þ¢Â«ò???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ???«´??«ò????????????«´¡Þ???«´¡Þ¢Â«ò???????????????????????«´¡Þ???«´??«ò????????????«´¡Þ???«´¡Þ¢Â«ò??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«´¡Þ???«´??«ò????????????«´¡Þ???«´¡Þ¢Â«ò???????????????????????«´¡Þ???«´??«ò????????????«´¡Þ???«´¡Þ¢Â«ò??????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ???将ｴ??将????????????将ｴ｡ﾞ???将ｴ｡ﾞ召ﾂ将???????????????????????将ｴ｡ﾞ???将ｴ??将????????????将ｴ｡ﾞ???将ｴ｡ﾞ召ﾂ将???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ???将ｴ??将????????????将ｴ｡ﾞ???将ｴ｡ﾞ召ﾂ将???????????????????????将ｴ｡ﾞ???将ｴ??将????????????将ｴ｡ﾞ???将ｴ｡ﾞ召ﾂ将??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ???将ｴ??将????????????将ｴ｡ﾞ???将ｴ｡ﾞ召ﾂ将???????????????????????将ｴ｡ﾞ???将ｴ??将????????????将ｴ｡ﾞ???将ｴ｡ﾞ召ﾂ将??????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±???ê??ý????????????ê±???ê±¡ý???????????????????????ê±???ê??ý????????????ê±???ê±¡ý???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±???ê??ý????????????ê±???ê±¡ý???????????????????????ê±???ê??ý????????????ê±???ê±¡ý??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ê±???ê??ý????????????ê±???ê±¡ý???????????????????????ê±???ê??ý????????????ê±???ê±¡ý??????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ??????????????????????????????????????????????????????????????????ޏ?????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101000011111100111111100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111101000111110100010110000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111000111111001111110011111110001111101010111011010000111111001111111000111110101011111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100101000011101111010001111101000101100001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110001111110011111100111111100011111010101110110100001111110011111110001111101010111111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011010010100001110111100011111100111111001111111000111110101011101101001010000111011110100011111010001011000010100011111010101111110010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟咐??룶뇜?룶終???????????룶뇟咐??룶뇟枇◈룶終??????????????????????룶뇟咐??룶뇜?룶終???????????룶뇟咐??룶뇟枇◈룶終??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟咐??룶뇜?룶終???????????룶뇟咐??룶뇟枇◈룶終??????????????????????룶뇟咐??룶뇜?룶終???????????룶뇟咐??룶뇟枇◈룶終?????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶뇟咐??룶뇜?룶終???????????룶뇟咐??룶뇟枇◈룶終??????????????????????룶뇟咐??룶뇜?룶終???????????룶뇟咐??룶뇟枇◈룶終?????????????????