同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111110001111101000101100010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111111000111110100010110001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111111000111110100010110001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ«Â?ª³???ªÑ«Â?ª³?????ªÑ«Â?ª³?¢Ä¡­????????????????????????????????ªÑ«Â?ª³???ªÑ«Â?ª³?????ªÑ«Â?ª³?¢Ä¡­???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ«Â?ª³???ªÑ«Â?ª³?????ªÑ«Â?ª³?¢Ä¡­????????????????????????????????ªÑ«Â?ª³???ªÑ«Â?ª³?????ªÑ«Â?ª³?¢Ä¡­??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªÑ«Â?ª³???ªÑ«Â?ª³?????ªÑ«Â?ª³?¢Ä¡­????????????????????????????????ªÑ«Â?ª³???ªÑ«Â?ª³?????ªÑ«Â?ª³?¢Ä¡­??????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111110001111101000101100010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111111000111110100010110001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111111000111110100010110001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ム将ツ?宵ウ???宵ム将ツ?宵ウ?????宵ム将ツ?宵ウ?召ト。ュ????????????????????????????????宵ム将ツ?宵ウ???宵ム将ツ?宵ウ?????宵ム将ツ?宵ウ?召ト。ュ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ム将ツ?宵ウ???宵ム将ツ?宵ウ?????宵ム将ツ?宵ウ?召ト。ュ????????????????????????????????宵ム将ツ?宵ウ???宵ム将ツ?宵ウ?????宵ム将ツ?宵ウ?召ト。ュ??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵ム将ツ?宵ウ???宵ム将ツ?宵ウ?????宵ム将ツ?宵ウ?召ト。ュ????????????????????????????????宵ム将ツ?宵ウ???宵ム将ツ?宵ウ?????宵ム将ツ?宵ウ?召ト。ュ??????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111110001111101000101100010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111111000111110100010110001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111111000111110100010110001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Óî?Ë???Óî?Ë?????Óî?Ë?¿´????????????????????????????????Óî?Ë???Óî?Ë?????Óî?Ë?¿´???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Óî?Ë???Óî?Ë?????Óî?Ë?¿´????????????????????????????????Óî?Ë???Óî?Ë?????Óî?Ë?¿´??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Óî?Ë???Óî?Ë?????Óî?Ë?¿´????????????????????????????????Óî?Ë???Óî?Ë?????Óî?Ë?¿´??????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111110001111101000101100010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111111000111110100010110001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111111000111110100010110001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я???????????я?????????????я?????????ġ???????????????????????????????????я???????????я?????????????я?????????ġ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я???????????я?????????????я?????????ġ???????????????????????????????????я???????????я?????????????я?????????ġ???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????я???????????я?????????????я?????????ġ???????????????????????????????????я???????????я?????????????я?????????ġ???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111110001111101000101100010010100001101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111111000111110100010110001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101011010001100011111010101111000010001111111000111110101010101100110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111100011111010001011000100101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010110100011000111110101011110000100011111110001111101010101011001100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111110011111100111111001111110011111110001111101010101101000110001111101010111100001000111111100011111010101010110011001111111000111110100010110001001010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵冀ヂ?룵끗??룵冀ヂ?룵끗????룵冀ヂ?룵끗룫치????????????????????????????????룵冀ヂ?룵끗??룵冀ヂ?룵끗????룵冀ヂ?룵끗룫치???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵冀ヂ?룵끗??룵冀ヂ?룵끗????룵冀ヂ?룵끗룫치????????????????????????????????룵冀ヂ?룵끗??룵冀ヂ?룵끗????룵冀ヂ?룵끗룫치??????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵冀ヂ?룵끗??룵冀ヂ?룵끗????룵冀ヂ?룵끗룫치????????????????????????????????룵冀ヂ?룵끗??룵冀ヂ?룵끗????룵冀ヂ?룵끗룫치??????????????????