同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111111001111011101010001111100011111000111101001111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111111100111101110101000111110001111100011110100111111100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011011100011101001110011111111100111101110101000110111101101100011110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011011100011101001110011111111100111101110101000110111101101100011110100001100111111001111110011111100111111001111111110001110100111001111111110011110111010100011111000111110001111010011111110001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111111001111011101010001111100011111000111101001111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŒF???????ŒFã§?纍íC?????ã§?纏Oã´?????????????ŒF???????ŒFã§?纍íC??????ã´????????????????ŒF???????ŒFã§?纍íC?????ã§?纏Oã´?????????????ŒF???????ŒFã§?纍íC??????ã´????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŒF???????ŒFã§?纍íC?????ã§?纏Oã´?????????????ŒF???????ŒFã§?纍íC??????ã´????????????????ŒF???????ŒFã§?纍íC?????ã§?纏Oã´?????????????ŒF???????ŒFã§?纍íC??????ã´????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111111001111011101010001111100011111000111101001111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111111100111101110101000111110001111100011110100111111100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011011100011101001110011111111100111101110101000110111101101100011110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011011100011101001110011111111100111101110101000110111101101100011110100001100111111001111110011111100111111001111111110001110100111001111111110011110111010100011111000111110001111010011111110001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111111001111011101010001111100011111000111101001111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件洲???????件洲罘?郤削修?????罘?郤緒衆羔?????????????件洲???????件洲罘?郤削修??????羔????????????????件洲???????件洲罘?郤削修?????罘?郤緒衆羔?????????????件洲???????件洲罘?郤削修??????羔????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????件洲???????件洲罘?郤削修?????罘?郤緒衆羔?????????????件洲???????件洲罘?郤削修??????羔????????????????件洲???????件洲罘?郤削修?????罘?郤緒衆羔?????????????件洲???????件洲罘?郤削修??????羔????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111111001111011101010001111100011111000111101001111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111111100111101110101000111110001111100011110100111111100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011011100011101001110011111111100111101110101000110111101101100011110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011011100011101001110011111111100111101110101000110111101101100011110100001100111111001111110011111100111111001111111110001110100111001111111110011110111010100011111000111110001111010011111110001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111111001111011101010001111100011111000111101001111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礑?膾??C?????礑?膾?O禊????????????????????????礑?膾??C??????禊???????????????????????????礑?膾??C?????礑?膾?O禊????????????????????????礑?膾??C??????禊????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????礑?膾??C?????礑?膾?O禊????????????????????????礑?膾??C??????禊???????????????????????????礑?膾??C?????礑?膾?O禊????????????????????????礑?膾??C??????禊????????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111111001111011101010001111100011111000111101001111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111111100111101110101000111110001111100011110100111111100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011011100011101001110011111111100111101110101000110111101101100011110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011011100011101001110011111111100111101110101000110111101101100011110100001100111111001111110011111100111111001111111110001110100111001111111110011110111010100011111000111110001111010011111110001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111111001111011101010001111100011111000111101001111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????F??纍?C???????纏??O?????????????????F??????????F??纍?C??????????????????????????F??????????F??纍?C???????纏??O?????????????????F??????????F??纍?C???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????F??????????F??纍?C???????纏??O?????????????????F??????????F??纍?C??????????????????????????F??????????F??纍?C???????纏??O?????????????????F??????????F??纍?C???????????????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111111001111011101010001111100011111000111101001111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111111100011101001110011111111100111101110101000111110001111100011110100111111100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011011100011101001110011111111100111101110101000110111101101100011110100001100111111001111110011111100111111001111110011111111100011101101000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011011100011101001110011111111100111101110101000110111101101100011110100001100111111001111110011111100111111001111111110001110100111001111111110011110111010100011111000111110001111010011111110001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111001111111110001110110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000110010001111100011110100011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001101110001110100111001111111110011110111010100011011110110110001111010000110011111100111111001111110011111100111111111000111010011100111111111001111011101010001111100011111000111101001111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011001000111110001111010001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001100100011111000111101000110111000111010011100111111111001111011101010001101111011011000111101000011001111110011111100111111001111110011111100111111111000111011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇?????習?瀛룒뢔侍?????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇??????侍????????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇?????習?瀛룒뢔侍?????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇??????侍????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇?????習?瀛룒뢔侍?????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇??????侍????????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇?????習?瀛룒뢔侍?????????????뙊뢊???????뙊뢊習?瀛랁뢇??????侍????????????????????????????????????????????????????