同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111110011111110100101110000100011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111111000010111010111010010111000001001111110011111111000000111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010111010010111000001001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111111100000011110010001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111110011111110100101110000100011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????X???????X???????X???X?????????Âë¥Á???¥Â?????Âë¥Á??Àò??????X???????X???????X???????X???????X???????X???X?????????X???????X????????X???????X???X????????X???????X???????X???????X???X?????????Âë¥Á???¥Â?????Âë¥Á??Àò???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????X???????X???????X???X?????????Âë¥Á???¥Â?????Âë¥Á??Àò??????X???????X???????X???????X???????X???????X???X?????????X???????X????????X???????X???X????????X???????X???????X???????X???X?????????Âë¥Á???¥Â?????Âë¥Á??Àò?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111110011111110100101110000100011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111111000010111010111010010111000001001111110011111111000000111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010111010010111000001001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111111100000011110010001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111110011111110100101110000100011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????X???????X???????X???X?????????ﾂ?ﾁ???･ﾂ?????ﾂ?ﾁ??ﾀ??????X???????X???????X???????X???????X???????X???X?????????X???????X????????X???????X???X????????X???????X???????X???????X???X?????????ﾂ?ﾁ???･ﾂ?????ﾂ?ﾁ??ﾀ???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????X???????X???????X???X?????????ﾂ?ﾁ???･ﾂ?????ﾂ?ﾁ??ﾀ??????X???????X???????X???????X???????X???????X???X?????????X???????X????????X???????X???X????????X???????X???????X???????X???X?????????ﾂ?ﾁ???･ﾂ?????ﾂ?ﾁ??ﾀ?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111110011111110100101110000100011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111111000010111010111010010111000001001111110011111111000000111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010111010010111000001001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111111100000011110010001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111110011111110100101110000100011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????X???????X???????X???X?????????鷹チ???ヂ?????鷹チ??栓??????X???????X???????X???????X???????X???????X???X?????????X???????X????????X???????X???X????????X???????X???????X???????X???X?????????鷹チ???ヂ?????鷹チ??栓???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????X???????X???????X???X?????????鷹チ???ヂ?????鷹チ??栓??????X???????X???????X???????X???????X???????X???X?????????X???????X????????X???????X???X????????X???????X???????X???????X???X?????????鷹チ???ヂ?????鷹チ??栓?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111110011111110100101110000100011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111111000010111010111010010111000001001111110011111111000000111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010111010010111000001001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111111100000011110010001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111110011111110100101110000100011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????X???????X???????X???X???????????????????????????????????X???????X???????X???????X???????X???????X???X?????????X???????X????????X???????X???X????????X???????X???????X???????X???X????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????X???????X???????X???X???????????????????????????????????X???????X???????X???????X???????X???????X???X?????????X???????X????????X???????X???X????????X???????X???????X???????X???X??????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111110011111110100101110000100011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111001111111010010111000010001111110011111100111111001111110011111111000010111010111010010111000001001111110011111111000000111100100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010111010111010010111000001001111110011111100111111101001011100001000111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111111100000011110010001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110101100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111101011000001111110011111100111111010110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001011101011101001011100000100111111001111110011111110100101110000100011111100111111001111110011111100111111110000101110101110100101110000010011111100111111110000001111001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????X???????X???????X???X?????????쯤Α???Β?????쯤Α??쟌??????X???????X???????X???????X???????X???????X???X?????????X???????X????????X???????X???X????????X???????X???????X???????X???X?????????쯤Α???Β?????쯤Α??쟌???????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????X???????X???????X???????X???X?????????쯤Α???Β?????쯤Α??쟌??????X???????X???????X???????X???????X???????X???X?????????X???????X????????X???????X???X????????X???????X???????X???????X???X?????????쯤Α???Β?????쯤Α??쟌?????????????