同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110101000001111111110100110101100101011111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110101000001111111110100110101100101011111110111110111101101011100011111111101001101011001010111111101111101111011010111011101000100011011011010111100110100000001001110011100111101110011010110100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011010001011101111101111011011110111101111101111011010001011101001100110011001110011101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011011110011101001100110101011000011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111010011010101110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010100000111111111010011010110010101111111011111011110110101110001111110011111100111111111010011010110010101001111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010100000111111111010011010110010101111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111111010011010110010101111111011111011110110101110111010001000110110110101111001101000000010011100111001111011100110101101001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110100010111011111011110110111101111011111011110110100010111010011001100110011100111010011001101110100011111011111011110110111101111011111011110110111100111010011001101010110000111011111011110110101000001111111110111110111101101100001110100110101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ???鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?鬯ョ荵怜繭???鬩幢ス「陜難スシ隰ィ?ー髯??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ???鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?鬯ョ荵怜繭???鬩幢ス「陜難スシ隰ィ?ー髯??????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110101000001111111110100110101100101011111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110101000001111111110100110101100101011111110111110111101101011100011111111101001101011001010111111101111101111011010111011101000100011011011010111100110100000001001110011100111101110011010110100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011010001011101111101111011011110111101111101111011010001011101001100110011001110011101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011011110011101001100110101011000011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111010011010101110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010100000111111111010011010110010101111111011111011110110101110001111110011111100111111111010011010110010101001111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010100000111111111010011010110010101111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111111010011010110010101111111011111011110110101110111010001000110110110101111001101000000010011100111001111011100110101101001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110100010111011111011110110111101111011111011110110100010111010011001100110011100111010011001101110100011111011111011110110111101111011111011110110111100111010011001101010110000111011111011110110101000001111111110111110111101101100001110100110101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ゥ謳セ?ス?ィ???ィ?鬯ッ?ョ????鬯ゥ謳セ?ス?ィ???ィ?鬯ッ?ョ???鬯ゥ謳セ?ス?ィ???ィ?鬯ッ?ョ?????鬯ゥ謳セ?ス?ィ???ィ?鬯ッ?ョ?鬯ッ?ョ闕オ諤懃ケュ???鬯ゥ蟷「?ス?「髯憺屮?ス?シ髫ー?ィ??ー鬮ッ??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬯ゥ謳セ?ス?ィ???ィ?鬯ッ?ョ????鬯ゥ謳セ?ス?ィ???ィ?鬯ッ?ョ???鬯ゥ謳セ?ス?ィ???ィ?鬯ッ?ョ?????鬯ゥ謳セ?ス?ィ???ィ?鬯ッ?ョ?鬯ッ?ョ闕オ諤懃ケュ???鬯ゥ蟷「?ス?「髯憺屮?ス?シ髫ー?ィ??ー鬮ッ??????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110101000001111111110100110101100101011111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110101000001111111110100110101100101011111110111110111101101011100011111111101001101011001010111111101111101111011010111011101000100011011011010111100110100000001001110011100111101110011010110100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011010001011101111101111011011110111101111101111011010001011101001100110011001110011101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011011110011101001100110101011000011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111010011010101110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010100000111111111010011010110010101111111011111011110110101110001111110011111100111111111010011010110010101001111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010100000111111111010011010110010101111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111111010011010110010101111111011111011110110101110111010001000110110110101111001101000000010011100111001111011100110101101001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110100010111011111011110110111101111011111011110110100010111010011001100110011100111010011001101110100011111011111011110110111101111011111011110110111100111010011001101010110000111011111011110110101000001111111110111110111101101100001110100110101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔??常十鐔??鐔?薔?舟????薔??常十鐔??鐔?薔?舟???薔??常十鐔??鐔?薔?舟?????薔??常十鐔??鐔?薔?舟?薔?舟?究??膵???薔?喉鐔緒就???o十鐔守?逸秀?鐔育???????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????薔??常十鐔??鐔?薔?舟????薔??常十鐔??鐔?薔?舟???薔??常十鐔??鐔?薔?舟?????薔??常十鐔??鐔?薔?舟?薔?舟?究??膵???薔?喉鐔緒就???o十鐔守?逸秀?鐔育???????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110101000001111111110100110101100101011111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110101000001111111110100110101100101011111110111110111101101011100011111111101001101011001010111111101111101111011010111011101000100011011011010111100110100000001001110011100111101110011010110100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011010001011101111101111011011110111101111101111011010001011101001100110011001110011101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011011110011101001100110101011000011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111010011010101110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010100000111111111010011010110010101111111011111011110110101110001111110011111100111111111010011010110010101001111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010100000111111111010011010110010101111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111111010011010110010101111111011111011110110101110111010001000110110110101111001101000000010011100111001111011100110101101001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110100010111011111011110110111101111011111011110110100010111010011001100110011100111010011001101110100011111011111011110110111101111011111011110110111100111010011001101010110000111011111011110110101000001111111110111110111101101100001110100110101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ???鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?鬯ョ荵怜繭???鬩幢ス「陜難スシ隰ィ?ー髯??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ???鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?????鬩搾スィ??ィ?鬯ョ?鬯ョ荵怜繭???鬩幢ス「陜難スシ隰ィ?ー髯??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110101000001111111110100110101100101011111110111110111101101011100011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111001111111110100110101100101010011110011010010000101111101110111110111101101111011110111110111101101010000011111100111111111011111011110110101000001111111110100110101100101011111110111110111101101011100011111111101001101011001010111111101111101111011010111011101000100011011011010111100110100000001001110011100111101110011010110100111111001111110011111111101001101011001010100111100101101110011010001011101111101111011011110111101111101111011010001011101001100110011001110011101001100110111010001111101111101111011011110111101111101111011011110011101001100110101011000011101111101111011010100000111111111011111011110110110000111010011010101110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111001111110011111100111111111010011010110010101001111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010100000111111111010011010110010101111111011111011110110101110001111110011111100111111111010011010110010101001111001101001000010111110111011111011110110111101111011111011110110101000001111110011111111101111101111011010100000111111111010011010110010101111111011111011110110101110001111110011111100111111001111110011111111101001101011001010100111100110100100001011111011101111101111011011110111101111101111011010100000111111001111111110111110111101101010000011111111101001101011001010111111101111101111011010111000111111111010011010110010101111111011111011110110101110111010001000110110110101111001101000000010011100111001111011100110101101001111110011111100111111111010011010110010101001111001011011100110100010111011111011110110111101111011111011110110100010111010011001100110011100111010011001101110100011111011111011110110111101111011111011110110111100111010011001101010110000111011111011110110101000001111111110111110111101101100001110100110101011101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⒵맽節쏙쉔??節?遼?쉰????遼⒵맽節쏙쉔??節?遼?쉰???遼⒵맽節쏙쉔??節?遼?쉰?????遼⒵맽節쏙쉔??節?遼?쉰?遼?쉰俉득?쒐묶???遼⒴묄節쏙숱料쒒썵節쏙슨曜곤쉔?節곈ク??????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遼⒵맽節쏙쉔??節?遼?쉰????遼⒵맽節쏙쉔??節?遼?쉰???遼⒵맽節쏙쉔??節?遼?쉰?????遼⒵맽節쏙쉔??節?遼?쉰?遼?쉰俉득?쒐묶???遼⒴묄節쏙숱料쒒썵節쏙슨曜곤쉔?節곈ク??????????????