同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111111100101100011011011001111101001100000011001110011101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101110010110111001001011101110010110001111111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111111110100110000001100111000011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111111100101100011011011001111101001100000011001110011101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101110010110111001001011101110010110001111111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111111110100110000001100111000011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111111001011000110110110011111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110111001011011100100101110111001011000111111111010001011010010001000111010001010001010010110111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111111010011000000110011100001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族???????族?即遜遜?????????????族?即遜遜???????????他他?贈袖賊????族??遜?蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族???????族?即遜遜?????????????族?即遜遜???????????他他?贈袖賊????族??遜?蔵??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族???????族?即遜遜?????????????族?即遜遜???????????他他?贈袖賊????族??遜?蔵??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111111100101100011011011001111101001100000011001110011101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101110010110111001001011101110010110001111111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111111110100110000001100111000011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111111100101100011011011001111101001100000011001110011101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101110010110111001001011101110010110001111111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111111110100110000001100111000011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111111001011000110110110011111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110111001011011100100101110111001011000111111111010001011010010001000111010001010001010010110111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111111010011000000110011100001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌???????譌?蜊ｳ驕憺●?????????????譌?蜊ｳ驕憺●???????????莉紋ｻ?雍郁｢冶ｳ????譌??驕?阡ｵ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌???????譌?蜊ｳ驕憺●?????????????譌?蜊ｳ驕憺●???????????莉紋ｻ?雍郁｢冶ｳ????譌??驕?阡ｵ??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????譌???????譌?蜊ｳ驕憺●?????????????譌?蜊ｳ驕憺●???????????莉紋ｻ?雍郁｢冶ｳ????譌??驕?阡ｵ??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111111100101100011011011001111101001100000011001110011101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101110010110111001001011101110010110001111111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111111110100110000001100111000011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111111100101100011011011001111101001100000011001110011101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101110010110111001001011101110010110001111111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111111110100110000001100111000011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111111001011000110110110011111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110111001011011100100101110111001011000111111111010001011010010001000111010001010001010010110111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111111010011000000110011100001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渇????????????????????渇???????????????篁?篁??茣?茴?莖?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渇????????????????????渇???????????????篁?篁??茣?茴?莖?????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????渇????????????????????渇???????????????篁?篁??茣?茴?莖?????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111111100101100011011011001111101001100000011001110011101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101110010110111001001011101110010110001111111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111111110100110000001100111000011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111111100101100011011011001111101001100000011001110011101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101110010110111001001011101110010110001111111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111111110100110000001100111000011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111111001011000110110110011111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110111001011011100100101110111001011000111111111010001011010010001000111010001010001010010110111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111111010011000000110011100001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族???????族?即遜遜?????????????族?即遜遜???????????他他?贈袖賊????族??遜?蔵????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族???????族?即遜遜?????????????族?即遜遜???????????他他?贈袖賊????族??遜?蔵??????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????族???????族?即遜遜?????????????族?即遜遜???????????他他?贈袖賊????族??遜?蔵??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111111100101100011011011001111101001100000011001110011101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101110010110111001001011101110010110001111111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111111110100110000001100111000011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111111100101100011011011001111101001100000011001110011101001100000011001110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001001011101110010110111001001011101110010110001111111110100010110100100010001110100010100010100101101110100010110011100010100011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111111110100110000001100111000011111111101000100101001011010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001101001011110001111001111111110010110001101101100111110100110000001100111001110100110000001100111000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100110100101111000111100111111111001011000110110110011111010011000000110011100111010011000000110011100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100100101110111001011011100100101110111001011000111111111010001011010010001000111010001010001010010110111010001011001110001010001111110011111100111111001111111110011010010111100011110011111100111111111010011000000110011100001111111110100010010100101101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪뢃??????嶪뢃秧녜걶娃쏗????????????嶪뢃秧녜걶娃쏗??????????餓뽨퍟?兀덅쥤蘊둃???嶪뢃?娃쏗墺덤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪뢃??????嶪뢃秧녜걶娃쏗????????????嶪뢃秧녜걶娃쏗??????????餓뽨퍟?兀덅쥤蘊둃???嶪뢃?娃쏗墺덤?????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嶪뢃??????嶪뢃秧녜걶娃쏗????????????嶪뢃秧녜걶娃쏗??????????餓뽨퍟?兀덅쥤蘊둃???嶪뢃?娃쏗墺덤?????????????????????????