ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010100011000010100010000011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011000110000101011000000111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010100010110000111010110011000010101100011100001010100100110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110001100001010110000001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010110110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101100110000101011000111000010101001001100001110101101110000101001100011000010101010111100001110101101110000101001100011000010101001110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§ÂÃ¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â¨Â??Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â¢?????Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§ÂÃ¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃÂÂ°???Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§ÂÃ¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â¨Â???????Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â¢Ã¬Â±Â¤ÃÂÂ«ÃÂÂ§?W??????Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§ÂÃ¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â¨Â??Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â¢?????Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§ÂÃ¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃÂÂ°???Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§ÂÃ¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â¨Â???????Ã¬Â±Â¦Ã¬Â©ÂÃ¬Â§Â¢Ã¬Â±Â¤ÃÂÂ«ÃÂÂ§?V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010100011000010100010000011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011000110000101011000000111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010100010110000111010110011000010101100011100001010100100110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110001100001010110000001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010110110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101100110000101011000111000010101001001100001110101101110000101001100011000010101010111100001110101101110000101001100011000010101001110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ??ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ｢?????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ静ｭﾂ伉ｰ???ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ???????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｱﾂ､ﾃｭﾂ伉ｫﾃｭﾂ伉ｧ?W??????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ??ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ｢?????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ陛ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ静ｭﾂ伉ｰ???ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ姪ｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｨﾂ???????ﾃｬﾂｱﾂｦﾃｬﾂｩﾂ催ｬﾂｧﾂ｢ﾃｬﾂｱﾂ､ﾃｭﾂ伉ｫﾃｭﾂ伉ｧ?V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010100011000010100010000011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011000110000101011000000111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010100010110000111010110011000010101100011100001010100100110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110001100001010110000001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010110110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101100110000101011000111000010101001001100001110101101110000101001100011000010101010111100001110101101110000101001100011000010101001110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????狸賊側狸息?狸則?狸賊側狸息?狸即???狸賊側狸息?狸則蔵?????狸賊側狸息?狸則?狸賊側狸息?鱈?属???狸賊側狸息?狸則?狸賊側狸息?狸即????????狸賊側狸息?狸則蔵狸賊造鱈?束鱈?則?W??????狸賊側狸息?狸則?狸賊側狸息?狸即???狸賊側狸息?狸則蔵?????狸賊側狸息?狸則?狸賊側狸息?鱈?属???狸賊側狸息?狸則?狸賊側狸息?狸即????????狸賊側狸息?狸則蔵狸賊造鱈?束鱈?則?V??????N???????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010100011000010100010000011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011000110000101011000000111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010100010110000111010110011000010101100011100001010100100110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110001100001010110000001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010110110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101100110000101011000111000010101001001100001110101101110000101001100011000010101010111100001110101101110000101001100011000010101001110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì¨??ì±¦ì©ì§¢?????ì±¦ì©ì§ì±¦ì©í°???ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì¨???????ì±¦ì©ì§¢ì±¤í«í§?W??????ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì¨??ì±¦ì©ì§¢?????ì±¦ì©ì§ì±¦ì©í°???ì±¦ì©ì§ì±¦ì©ì¨???????ì±¦ì©ì§¢ì±¤í«í§?V??????N???????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010100101101100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010100011000010100010000011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010100010001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001010111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101001000011000011101011011100001010011000110000101011000000111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010100010110000111010110011000010101100011100001010100100110000111010110111000010100110001100001010101011110000111010110111000010100110001100001010100111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010100111110000101001011011000011101011001100001010110001110000101010011011000011101011001100001010101001110000101000110111000011101011001100001010101000110000101000100000111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101000100011111100111111001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010101110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010010000110000111010110111000010100110001100001010110000001111110011111100111111110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101001111100001010010110110000111010110011000010101100011100001010100110110000111010110011000010101010011100001010001101110000111010110011000010101010001100001010001000001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101100110000101011000111000010101001101100001110101100110000101010100111000010100011011100001110101100110000101010011111000010101000101100001110101100110000101011000111000010101001001100001110101101110000101001100011000010101010111100001110101101110000101001100011000010101001110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챙짹짝챙짤혥챙짠혯챙짹짝챙짤혥챙짢혞??챙짹짝챙짤혥챙짠짖?????챙짹짝챙짤혥챙짠혮챙짹짝챙짤혨챠혱째???챙짹짝챙짤혥챙짠혯챙짹짝챙짤혥챙짢혞???????챙짹짝챙짤혥챙짠짖챙짹짚챠혱짬챠혱짠?W??????챙짹짝챙짤혥챙짠혯챙짹짝챙짤혥챙짢혞??챙짹짝챙짤혥챙짠짖?????챙짹짝챙짤혥챙짠혮챙짹짝챙짤혨챠혱째???챙짹짝챙짤혥챙짠혯챙짹짝챙짤혥챙짢혞???????챙짹짝챙짤혥챙짠짖챙짹짚챠혱짬챠혱짠?V??????N???????????????????????????????????