文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101010001111111100001010001111110000101010001011000011100000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010011100001110111101001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101010001111111100001010001111110000101010001011000011100000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010011100001110111101001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªªÂªäª?¢Ãý??????????ª©ý??ª£ý??????????ªªÂªäª?¢Ãý??????????ª©ý??ª£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªªÂªäª?¢Ãý??????????ª©ý??ª£ý??????????ªªÂªäª?¢Ãý??????????ª©ý??ª£ý???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªªÂªäª?¢Ãý??????????ª©ý??ª£ý??????????ªªÂªäª?¢Ãý??????????ª©ý??ª£ý??????????????????????? |
SJIS-WIN | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101010001111111100001010001111110000101010001011000011100000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010011100001110111101001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101010001111111100001010001111110000101010001011000011100000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010011100001110111101001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツェツ渉ェテ、ツ渉ェ?ツ渉「テ?ス??????????ツ渉ェツゥテス??ツ渉ェツ」テス??????????ツ渉ェツェツ渉ェテ、ツ渉ェ?ツ渉「テ?ス??????????ツ渉ェツゥテス??ツ渉ェツ」テス?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツェツ渉ェテ、ツ渉ェ?ツ渉「テ?ス??????????ツ渉ェツゥテス??ツ渉ェツ」テス??????????ツ渉ェツェツ渉ェテ、ツ渉ェ?ツ渉「テ?ス??????????ツ渉ェツゥテス??ツ渉ェツ」テス???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツ渉ェツェツ渉ェテ、ツ渉ェ?ツ渉「テ?ス??????????ツ渉ェツゥテス??ツ渉ェツ」テス??????????ツ渉ェツェツ渉ェテ、ツ渉ェ?ツ渉「テ?ス??????????ツ渉ェツゥテス??ツ渉ェツ」テス??????????????????????? |
EUC-JP | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101010001111111100001010001111110000101010001011000011100000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010011100001110111101001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101010001111111100001010001111110000101010001011000011100000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010011100001110111101001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉?捉辰?捉??蔵?箪???????????捉息箪???捉贈箪???????????捉捉?捉辰?捉??蔵?箪???????????捉息箪???捉贈箪??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉?捉辰?捉??蔵?箪???????????捉息箪???捉贈箪???????????捉捉?捉辰?捉??蔵?箪???????????捉息箪???捉贈箪???????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????捉捉?捉辰?捉??蔵?箪???????????捉息箪???捉贈箪???????????捉捉?捉辰?捉??蔵?箪???????????捉息箪???捉贈箪??????????????????????? |
UTF-8 | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101010001111111100001010001111110000101010001011000011100000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010011100001110111101001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101010001111111100001010001111110000101010001011000011100000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010011100001110111101001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªªªäª?¢Áý??????????ª©ý??ª£ý??????????ªªªäª?¢Áý??????????ª©ý??ª£ý?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªªªäª?¢Áý??????????ª©ý??ª£ý??????????ªªªäª?¢Áý??????????ª©ý??ª£ý???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ªªªäª?¢Áý??????????ª©ý??ª£ý??????????ªªªäª?¢Áý??????????ª©ý??ª£ý??????????????????????? |
UHC | 00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000101000111111000010101010101100001010101010110000101000111111000010101010101100001110100100110000101000111111000010101010100011111111000010100011111100001010100010110000111000000111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010100111000011101111010011111100111111110000101000111111000010101010101100001010100011110000111011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101010001111111100001010001111110000101010001011000011100000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010011100001110111101001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010101011000010100011111100001010101010110000111010010011000010100011111100001010101010001111111100001010001111110000101010001011000011100000011100001110111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001010001111110000101010101011000010101010011100001110111101001111110011111111000010100011111100001010101010110000101010001111000011101111010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짧혧짧채혧짧?혧짖횁첵??????????혧짧짤첵??혧짧짙첵??????????혧짧짧혧짧채혧짧?혧짖횁첵??????????혧짧짤첵??혧짧짙첵?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짧혧짧채혧짧?혧짖횁첵??????????혧짧짤첵??혧짧짙첵??????????혧짧짧혧짧채혧짧?혧짖횁첵??????????혧짧짤첵??혧짧짙첵???????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????혧짧짧혧짧채혧짧?혧짖횁첵??????????혧짧짤첵??혧짧짙첵??????????혧짧짧혧짧채혧짧?혧짖횁첵??????????혧짧짤첵??혧짧짙첵??????????????????????? |