同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000101000111110100010101101000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«ò?¡ñª¤??ª¡¢Â¢´?¡ñª¤??¢í????ª¢«ò???ª¢«ò????ª¢«ò?¡ñ???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«ò?¡ñª¤??ª¡¢Â¢´?¡ñª¤??¢í????ª¢«ò???ª¢«ò????ª¢«ò?¡ñ???p???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¢«ò?¡ñª¤??ª¡¢Â¢´?¡ñª¤??¢í????ª¢«ò???ª¢«ò????ª¢«ò?¡ñ???p???????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000101000111110100010101101000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵「将?。ェ、??宵。召ツ召エ?。ェ、??召????宵「将???宵「将????宵「将?。???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵「将?。ェ、??宵。召ツ召エ?。ェ、??召????宵「将???宵「将????宵「将?。???p???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵「将?。ェ、??宵。召ツ召エ?。ェ、??召????宵「将???宵「将????宵「将?。???p???????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000101000111110100010101101000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àý?¢Â??Á¡¯?¢Â??©????Àý???Àý????Àý?¢???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àý?¢Â??Á¡¯?¢Â??©????Àý???Àý????Àý?¢???p???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Àý?¢Â??Á¡¯?¢Â??©????Àý???Àý????Àý?¢???p???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000101000111110100010101101000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤???????????񏪤????????????????????????????????????????p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤???????????񏪤????????????????????????????????????????p???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪤???????????񏪤????????????????????????????????????????p???????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001100011111010101010100100001111110011111110001111101010101010000110001111101000101100001010001111101000101011010000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110100010111011010011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111001111110011111100111111100011111010101010100010100011111010101111110010001111111010000111110001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000110001111101010101010010000111111001111111000111110101010101000011000111110100010110000101000111110100010101101000011111110100001111100011000111110101010101001000011111100111111100011111010001011101101001111110011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111111000111110101010101000101000111110101011111100100011111100111111001111110011111110001111101010101010001010001111101010111111001000111111101000011111000100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ヲ?∵룵}?룵죴◈룫뇜∵룵}?룫薏???룵쥚ヲ???룵쥚ヲ????룵쥚ヲ?∵???p?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ヲ?∵룵}?룵죴◈룫뇜∵룵}?룫薏???룵쥚ヲ???룵쥚ヲ????룵쥚ヲ?∵???p???????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵쥚ヲ?∵룵}?룵죴◈룫뇜∵룵}?룫薏???룵쥚ヲ???룵쥚ヲ????룵쥚ヲ?∵???p???????????????????????????