同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010100111111111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010100111111111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･?ﾂｳ???ﾃｨﾂｴ???ﾃ･?ﾂｳ????ﾃ､ﾂｿ??ﾃ､ﾂｻ???????????????ﾃ･?ﾂｳ???ﾃｨﾂｴ???ﾃ･?ﾂｳ????ﾃ､ﾂｿ??ﾃ､ﾂｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･?ﾂｳ???ﾃｨﾂｴ???ﾃ･?ﾂｳ????ﾃ､ﾂｿ??ﾃ､ﾂｻ???????????????ﾃ･?ﾂｳ???ﾃｨﾂｴ???ﾃ･?ﾂｳ????ﾃ､ﾂｿ??ﾃ､ﾂｻ?????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010100111111111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010100111111111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･??ゑｽｳ?????ｽｨ?ゑｽｴ?????ｽ･??ゑｽｳ??????ｽ､?ゑｽｿ????ｽ､?ゑｽｻ?????????????????ｽ･??ゑｽｳ?????ｽｨ?ゑｽｴ?????ｽ･??ゑｽｳ??????ｽ､?ゑｽｿ????ｽ､?ゑｽｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｽ･??ゑｽｳ?????ｽｨ?ゑｽｴ?????ｽ･??ゑｽｳ??????ｽ､?ゑｽｿ????ｽ､?ゑｽｻ?????????????????ｽ･??ゑｽｳ?????ｽｨ?ゑｽｴ?????ｽ･??ゑｽｳ??????ｽ､?ゑｽｿ????ｽ､?ゑｽｻ?????????????????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010100111111111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010100111111111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐔わ?鐔???????????????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐔わ?鐔?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐔わ?鐔???????????????鐓?鐔?鐓?鐔???鐓?鐔??鐔???鐓?鐔?鐓?鐔????鐓?鐔わ?鐔??鐓?鐔わ?鐔?????????????????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010100111111111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010100111111111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･?ﾂｳ???ﾃｨﾂｴ???ﾃ･?ﾂｳ????ﾃ､ﾂｿ??ﾃ､ﾂｻ???????????????ﾃ･?ﾂｳ???ﾃｨﾂｴ???ﾃ･?ﾂｳ????ﾃ､ﾂｿ??ﾃ､ﾂｻ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃ･?ﾂｳ???ﾃｨﾂｴ???ﾃ･?ﾂｳ????ﾃ､ﾂｿ??ﾃ､ﾂｻ???????????????ﾃ･?ﾂｳ???ﾃｨﾂｴ???ﾃ･?ﾂｳ????ﾃ､ﾂｿ??ﾃ､ﾂｻ?????????????????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010100111111111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110101000111011111011111010000010111011111011110110110100001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101110110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010100011101111101111101000001011101111101111011011010000111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010100111111111011111011111010000010111011111011110110110011001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001001110111110111110100000101110111110111101101111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100101001111111110111110111110100000101110111110111101101100110011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101010001110111110111110100000101110111110111101101101000011111100111111001111111110111110111110100000111110111110111101101001010011111111101111101111101000001011101111101111011011001100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111011111011110110100100111011111011111010000010111011111011110110111111001111110011111111101111101111101000001111101111101111011010010011101111101111101000001011101111101111011011101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈?絶귨슁???絶껓쉔絶귨슈???絶껓쉈?絶귨슁????絶껓숴絶귨슴??絶껓숴絶귨슥???????????????絶껓쉈?絶귨슁???絶껓쉔絶귨슈???絶껓쉈?絶귨슁????絶껓숴絶귨슴??絶껓숴絶귨슥?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껓쉈?絶귨슁???絶껓쉔絶귨슈???絶껓쉈?絶귨슁????絶껓숴絶귨슴??絶껓숴絶귨슥???????????????絶껓쉈?絶귨슁???絶껓쉔絶귨슈???絶껓쉈?絶귨슁????絶껓숴絶귨슴??絶껓숴絶귨슥?????????????????????????????????????????????????