同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100100111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃつ､????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢ﾃδｰ???ﾃつｪﾃつ､??ﾃつｪﾃつ､ﾃつ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃつ､????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢ﾃδｰ???ﾃつｪﾃつ､??ﾃつｪﾃつ､ﾃつ｢????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃつ､????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢ﾃδｰ???ﾃつｪﾃつ､??ﾃつｪﾃつ､ﾃつ｢????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100100111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｪ??▽?､??????▽?ｪ??▽?､???▽?｢?πｴ?ｰ?????▽?ｪ??▽?､????▽?ｪ??▽?､??▽?｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｪ??▽?､??????▽?ｪ??▽?､???▽?｢?πｴ?ｰ?????▽?ｪ??▽?､????▽?ｪ??▽?､??▽?｢????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????▽?ｪ??▽?､??????▽?ｪ??▽?､???▽?｢?πｴ?ｰ?????▽?ｪ??▽?､????▽?ｪ??▽?､??▽?｢????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100100111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ終鐓??わ修????鐓??わ終鐓??わ修?鐓??わ就鐓?隆鐔???鐓??わ終鐓??わ修??鐓??わ終鐓??わ修鐓??わ就???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ終鐓??わ修????鐓??わ終鐓??わ修?鐓??わ就鐓?隆鐔???鐓??わ終鐓??わ修??鐓??わ終鐓??わ修鐓??わ就????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鐓??わ終鐓??わ修????鐓??わ終鐓??わ修?鐓??わ就鐓?隆鐔???鐓??わ終鐓??わ修??鐓??わ終鐓??わ修鐓??わ就????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100100111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃつ､????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢ﾃδｰ???ﾃつｪﾃつ､??ﾃつｪﾃつ､ﾃつ｢???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃつ､????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢ﾃδｰ???ﾃつｪﾃつ､??ﾃつｪﾃつ､ﾃつ｢????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾃつｪﾃつ､????ﾃつｪﾃつ､?ﾃつ｢ﾃδｰ???ﾃつｪﾃつ､??ﾃつｪﾃつ､ﾃつ｢????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100100001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010001011101111101111101000001111001110101101001110111110111101101100000011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110101010111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100100111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001000011111100111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111111011111011111010000011111000111000000110100100111011111011110110100010111011111011111010000011110011101011010011101111101111011011000000111111001111110011111111101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010101011101111101111101000001111100011100000011010010011101111101111011010010000111111001111111110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101010101110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101001001110111110111110100000111110001110000001101001001110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節わ푵徇ㅿ숴????絶껁겇節わ푵徇ㅿ숴?絶껁겇節?푵灌節???絶껁겇節わ푵徇ㅿ숴??絶껁겇節わ푵徇ㅿ숴絶껁겇節∨??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節わ푵徇ㅿ숴????絶껁겇節わ푵徇ㅿ숴?絶껁겇節?푵灌節???絶껁겇節わ푵徇ㅿ숴??絶껁겇節わ푵徇ㅿ숴絶껁겇節∨???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????絶껁겇節わ푵徇ㅿ숴????絶껁겇節わ푵徇ㅿ숴?絶껁겇節?푵灌節???絶껁겇節わ푵徇ㅿ숴??絶껁겇節わ푵徇ㅿ숴絶껁겇節∨???????????????????