同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110010011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000100100101011100111101111101111011011011100111111111011111011110110111110111010001010010010111000001111111110111110111101101111011110111110111101101111101110100110011011100111001110111110111101101000110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001001010111001111011111011110110110111001111111110111110111101101111100011111111101001101000011000111111101111101111011011011011101001100110111001110011101111101111011010001100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001001010111001111011111011110110110111001111111110111110111101101111101110100010100100101110000011111111101111101111011011110111101111101111011011111011101001100110111001110011101111101111011010001100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110010011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010010010101110011110111110111101101101110011111111101111101111011011111000111111111010011010000110001111111011111011110110110110111010011001101110011100111011111011110110100011001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裹ｶ?ｾ???????葹?ｽｽ?ｾ??????裹ｶ?ｾ????蒹ｷ?ｾ褸?ｽｾ雜｣?ｾ?????裹ｶ?ｾ????螂?ｽｾ??裹ｶ?ｾ??????裹ｶ?ｾ???????葹?ｽｽ?ｾ???????????裹ｶ?ｾ????蒹ｷ?ｾ?顏ｶ雜｣?ｽ?ｽ???W???????裹ｶ?ｾ???????葹?ｽｽ?ｾ??????裹ｶ?ｾ????蒹ｷ?ｾ褸?ｽｾ雜｣?ｾ?????裹ｶ?ｾ????螂?ｽｾ??裹ｶ?ｾ??????裹ｶ?ｾ???????葹?ｽｽ?ｾ???????????裹ｶ?ｾ????蒹ｷ?ｾ?顏ｶ雜｣?ｽ?ｽ???V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110010011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000100100101011100111101111101111011011011100111111111011111011110110111110111010001010010010111000001111111110111110111101101111011110111110111101101111101110100110011011100111001110111110111101101000110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001001010111001111011111011110110110111001111111110111110111101101111100011111111101001101000011000111111101111101111011011011011101001100110111001110011101111101111011010001100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001001010111001111011111011110110110111001111111110111110111101101111101110100010100100101110000011111111101111101111011011110111101111101111011011111011101001100110111001110011101111101111011010001100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110010011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010010010101110011110111110111101101101110011111111101111101111011011111000111111111010011010000110001111111011111011110110110110111010011001101110011100111011111011110110100011001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????陬ｹ?ｶ??ｾ???????闡ｹ??ｽ?ｽ??ｾ??????陬ｹ?ｶ??ｾ????闥ｹ?ｷ??ｾ隍ｸ??ｽ?ｾ髮懶ｽ｣??ｾ?????陬ｹ?ｶ??ｾ????陞??ｽ?ｾ??陬ｹ?ｶ??ｾ??????陬ｹ?ｶ??ｾ???????闡ｹ??ｽ?ｽ??ｾ???????????陬ｹ?ｶ??ｾ????闥ｹ?ｷ??ｾ?鬘擾ｽｶ髮懶ｽ｣??ｽ??ｽ???W???????陬ｹ?ｶ??ｾ???????闡ｹ??ｽ?ｽ??ｾ??????陬ｹ?ｶ??ｾ????闥ｹ?ｷ??ｾ隍ｸ??ｽ?ｾ髮懶ｽ｣??ｾ?????陬ｹ?ｶ??ｾ????陞??ｽ?ｾ??陬ｹ?ｶ??ｾ??????陬ｹ?ｶ??ｾ???????闡ｹ??ｽ?ｽ??ｾ???????????陬ｹ?ｶ??ｾ????闥ｹ?ｷ??ｾ?鬘擾ｽｶ髮懶ｽ｣??ｽ??ｽ???V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110010011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000100100101011100111101111101111011011011100111111111011111011110110111110111010001010010010111000001111111110111110111101101111011110111110111101101111101110100110011011100111001110111110111101101000110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001001010111001111011111011110110110111001111111110111110111101101111100011111111101001101000011000111111101111101111011011011011101001100110111001110011101111101111011010001100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001001010111001111011111011110110110111001111111110111110111101101111101110100010100100101110000011111111101111101111011011110111101111101111011011111011101001100110111001110011101111101111011010001100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110010011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010010010101110011110111110111101101101110011111111101111101111011011111000111111111010011010000110001111111011111011110110110110111010011001101110011100111011111011110110100011001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????茖刻酋?鐔?????????鐔緒十?鐔??????茖刻酋?鐔?????刻酬?鐔乗じ?鐔緒従??鐔?鐔?????茖刻酋?鐔???????鐔緒従??茖刻酋?鐔??????茖刻酋?鐔?????????鐔緒十?鐔???????????茖刻酋?鐔?????刻酬?鐔?蕁?狗??鐔?鐔?鐔???W???????茖刻酋?鐔?????????鐔緒十?鐔??????茖刻酋?鐔?????刻酬?鐔乗じ?鐔緒従??鐔?鐔?????茖刻酋?鐔???????鐔緒従??茖刻酋?鐔??????茖刻酋?鐔?????????鐔緒十?鐔???????????茖刻酋?鐔?????刻酬?鐔?蕁?狗??鐔?鐔?鐔???V??????N???????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110010011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000100100101011100111101111101111011011011100111111111011111011110110111110111010001010010010111000001111111110111110111101101111011110111110111101101111101110100110011011100111001110111110111101101000110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001001010111001111011111011110110110111001111111110111110111101101111100011111111101001101000011000111111101111101111011011011011101001100110111001110011101111101111011010001100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001001010111001111011111011110110110111001111111110111110111101101111101110100010100100101110000011111111101111101111011011110111101111101111011011111011101001100110111001110011101111101111011010001100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110010011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010010010101110011110111110111101101101110011111111101111101111011011111000111111111010011010000110001111111011111011110110110110111010011001101110011100111011111011110110100011001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裹ｶ?ｾ???????葹?ｽｽ?ｾ??????裹ｶ?ｾ????蒹ｷ?ｾ褸?ｽｾ雜｣?ｾ?????裹ｶ?ｾ????螂?ｽｾ??裹ｶ?ｾ??????裹ｶ?ｾ???????葹?ｽｽ?ｾ???????????裹ｶ?ｾ????蒹ｷ?ｾ?顏ｶ雜｣?ｽ?ｽ???W???????裹ｶ?ｾ???????葹?ｽｽ?ｾ??????裹ｶ?ｾ????蒹ｷ?ｾ褸?ｽｾ雜｣?ｾ?????裹ｶ?ｾ????螂?ｽｾ??裹ｶ?ｾ??????裹ｶ?ｾ???????葹?ｽｽ?ｾ???????????裹ｶ?ｾ????蒹ｷ?ｾ?顏ｶ雜｣?ｽ?ｽ???V??????N???????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110010011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111111101000100100101011100111101111101111011011011100111111111011111011110110111110111010001010010010111000001111111110111110111101101111011110111110111101101111101110100110011011100111001110111110111101101000110011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001111010000010001111111110111110111101101111011110111110111101101111100011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001001000110111001001111111110111110111101101111011110111110111101101111010011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001001010111001111011111011110110110111001111111110111110111101101111100011111111101001101000011000111111101111101111011011011011101001100110111001110011101111101111011010001100111111111011111011110110111101001111111110111110111101101111010011111100111111001111110101011100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010001010001110111001111011111011110110110110001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000100100011011100100111111111011111011110110111101111011111011110110111101001111111110111110111101101111100011111100111111001111110011111100111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111111010001001001010111001111011111011110110110111001111111110111110111101101111101110100010100100101110000011111111101111101111011011110111101111101111011011111011101001100110111001110011101111101111011010001100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010011110100000100011111111101111101111011011110111101111101111011011111000111111001111111110100010100011101110011110111110111101101101100011111111101111101111011011111000111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100010010001101110010011111111101111101111011011110111101111101111011011110100111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101000101000111011100111101111101111011011011000111111111011111011110110111110001111110011111100111111001111111110100010010010101110011110111110111101101101110011111111101111101111011011111000111111111010011010000110001111111011111011110110110110111010011001101110011100111011111011110110100011001111111110111110111101101111010011111111101111101111011011110100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????獒뱄슐?節쐬??????吳뫙節쏙슬?節쐬?????獒뱄슐?節쐬???嗚뱄슘?節얕ㅈ?節쏙슭樂쒙숲?節쐬????獒뱄슐?節쐬???梧괒節쏙슭??獒뱄슐?節쐬?????獒뱄슐?節쐬??????吳뫙節쏙슬?節쐬??????????獒뱄슐?節쐬???嗚뱄슘?節쐬窈륅슐樂쒙숲?節숫節숫??W???????獒뱄슐?節쐬??????吳뫙節쏙슬?節쐬?????獒뱄슐?節쐬???嗚뱄슘?節얕ㅈ?節쏙슭樂쒙숲?節쐬????獒뱄슐?節쐬???梧괒節쏙슭??獒뱄슐?節쐬?????獒뱄슐?節쐬??????吳뫙節쏙슬?節쐬??????????獒뱄슐?節쐬???嗚뱄슘?節쐬窈륅슐樂쒙숲?節숫節숫??V??????N???????????????????????????????????