同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101111101111001001001011100111101011111000000011101011100001111001110011100111100000101000111011101011101001011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011001110101110001110101110110001101001001110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101111101111001001001011100111101011111000000011101011100001111001110011100111100000101000111011101011101001011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011001110101110001110101110110001101001001110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節θ２節뇜炎륨????????????節θ뱤絶낣??????????????節θ２節뇜炎륨????????????節θ뱤絶낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節θ２節뇜炎륨????????????節θ뱤絶낣??????????????節θ２節뇜炎륨????????????節θ뱤絶낣??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節θ２節뇜炎륨????????????節θ뱤絶낣??????????????節θ２節뇜炎륨????????????節θ뱤絶낣??????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101111101111001001001011100111101011111000000011101011100001111001110011100111100000101000111011101011101001011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011001110101110001110101110110001101001001110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101111101111001001001011100111101011111000000011101011100001111001110011100111100000101000111011101011101001011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011001110101110001110101110110001101001001110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?ﾎｸ?堤ｯ??懃ｎ?ｨ????????????遽?ﾎｸ?､邨ｶ?｣??????????????遽?ﾎｸ?堤ｯ??懃ｎ?ｨ????????????遽?ﾎｸ?､邨ｶ?｣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?ﾎｸ?堤ｯ??懃ｎ?ｨ????????????遽?ﾎｸ?､邨ｶ?｣??????????????遽?ﾎｸ?堤ｯ??懃ｎ?ｨ????????????遽?ﾎｸ?､邨ｶ?｣??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽?ﾎｸ?堤ｯ??懃ｎ?ｨ????????????遽?ﾎｸ?､邨ｶ?｣??????????????遽?ﾎｸ?堤ｯ??懃ｎ?ｨ????????????遽?ﾎｸ?､邨ｶ?｣??????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101111101111001001001011100111101011111000000011101011100001111001110011100111100000101000111011101011101001011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011001110101110001110101110110001101001001110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101111101111001001001011100111101011111000000011101011100001111001110011100111100000101000111011101011101001011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011001110101110001110101110110001101001001110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?慮鐚?膀?????エ????????????膀?慮覬ょ偽???????????????膀?慮鐚?膀?????エ????????????膀?慮覬ょ偽??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?慮鐚?膀?????エ????????????膀?慮覬ょ偽???????????????膀?慮鐚?膀?????エ????????????膀?慮覬ょ偽???????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?慮鐚?膀?????エ????????????膀?慮覬ょ偽???????????????膀?慮鐚?膀?????エ????????????膀?慮覬ょ偽???????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101111101111001001001011100111101011111000000011101011100001111001110011100111100000101000111011101011101001011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011001110101110001110101110110001101001001110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101111101111001001001011100111101011111000000011101011100001111001110011100111100000101000111011101011101001011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011001110101110001110101110110001101001001110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節θ２節뇜炎륨????????????節θ뱤絶낣??????????????節θ２節뇜炎륨????????????節θ뱤絶낣?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節θ２節뇜炎륨????????????節θ뱤絶낣??????????????節θ２節뇜炎륨????????????節θ뱤絶낣??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????節θ２節뇜炎륨????????????節θ뱤絶낣??????????????節θ２節뇜炎륨????????????節θ뱤絶낣??????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110011110101111100000001100111010111000111011111011110010010010111001111010111110000000111010111000011110011100111001111000001010001110111010111010010110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101011101100011010010011100111101101011011011011101011100000101010001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101111101111001001001011100111101011111000000011101011100001111001110011100111100000101000111011101011101001011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011001110101110001110101110110001101001001110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001111010111110000000110011101011100011101111101111001001001011100111101011111000000011101011100001111001110011100111100000101000111011101011101001011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011111000000011001110101110001110101110110001101001001110011110110101101101101110101110000010101000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?罐竊믥?劉쒐굨瑜????????????影?罐諭ㅷ독魏??????????????影?罐竊믥?劉쒐굨瑜????????????影?罐諭ㅷ독魏?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?罐竊믥?劉쒐굨瑜????????????影?罐諭ㅷ독魏??????????????影?罐竊믥?劉쒐굨瑜????????????影?罐諭ㅷ독魏??????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?罐竊믥?劉쒐굨瑜????????????影?罐諭ㅷ독魏??????????????影?罐竊믥?劉쒐굨瑜????????????影?罐諭ㅷ독魏??????????????????????????