文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
ISO-8859-1 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101011001100001010001000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110101100110000101000100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101011001100001010001000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110101100110000101000100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²Âì«ë²ÂâÂÂ?????????????????ë²Âì«ë²ÂâÂÂ?????????????ë²Âì«ë²ÂâÂÂ????????????ë´ì«??????????????ë´ì«???????????????ë²Âì«ë²ÂâÂÂ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²Âì«ë²ÂâÂÂ?????????????????ë²Âì«ë²ÂâÂÂ?????????????ë²Âì«ë²ÂâÂÂ????????????ë´ì«??????????????ë´ì«???????????????ë²Âì«ë²ÂâÂÂ????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101011001100001010001000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110101100110000101000100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101011001100001010001000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110101100110000101000100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツイツ陛ャツ按ォテォツイツ陛「ツつ?????????????????テォツイツ陛ャツ按ォテォツイツ陛「ツつ?????????????テォツイツ陛ャツ按ォテォツイツ陛「ツつ????????????テォツ板エテャツ按ォ??????????????テォツ板エテャツ按ォ???????????????テォツイツ陛ャツ按ォテォツイツ陛「ツつ?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テォツイツ陛ャツ按ォテォツイツ陛「ツつ?????????????????テォツイツ陛ャツ按ォテォツイツ陛「ツつ?????????????テォツイツ陛ャツ按ォテォツイツ陛「ツつ????????????テォツ板エテャツ按ォ??????????????テォツ板エテャツ按ォ???????????????テォツイツ陛ャツ按ォテォツイツ陛「ツつ????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101011001100001010001000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110101100110000101000100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101011001100001010001000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110101100110000101000100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷族?狸?束谷族?但???????????????????谷族?狸?束谷族?但???????????????谷族?狸?束谷族?但??????????????谷?卒狸?束??????????????谷?卒狸?束???????????????谷族?狸?束谷族?但???????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????谷族?狸?束谷族?但???????????????????谷族?狸?束谷族?但???????????????谷族?狸?束谷族?但??????????????谷?卒狸?束??????????????谷?卒狸?束???????????????谷族?狸?束谷族?但??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101011001100001010001000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110101100110000101000100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101011001100001010001000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110101100110000101000100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²ì«ë²â?????????????????ë²ì«ë²â?????????????ë²ì«ë²â????????????ë´ì«??????????????ë´ì«???????????????ë²ì«ë²â?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ë²ì«ë²â?????????????????ë²ì«ë²â?????????????ë²ì«ë²â????????????ë´ì«??????????????ë´ì«???????????????ë²ì«ë²â????????????????????????????????????????? |
UHC | 001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101011001100001010001000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110101100110000101000100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101011001100001010001000110000101010101111000011101010111100001010110010110000101001010111000011101000101100001010000010110000101000001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101010111100001010010100110000101011010011000011101011001100001010001000110000101010101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101001010011000010101101001100001110101100110000101000100011000010101010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110101100110000101000100011000010101010111100001110101011110000101011001011000010100101011100001110100010110000101000001011000010100000110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111 | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짼혮챙혞짬챘짼혮창혗혘?????????????????챘짼혮챙혞짬챘짼혮창혗혘?????????????챘짼혮챙혞짬챘짼혮창혗혘????????????챘혬쨈챙혞짬??????????????챘혬쨈챙혞짬???????????????챘짼혮챙혞짬챘짼혮창혗혘?????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챘짼혮챙혞짬챘짼혮창혗혘?????????????????챘짼혮챙혞짬챘짼혮창혗혘?????????????챘짼혮챙혞짬챘짼혮창혗혘????????????챘혬쨈챙혞짬??????????????챘혬쨈챙혞짬???????????????챘짼혮챙혞짬챘짼혮창혗혘????????????????????????????????????????? |