同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010010001110110001001011111010101101100011101011001110111110101001000011111100111111100011101010101110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111010101001001111110011111110111110101011011000111010110011001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100100011101100010010111110101011011000111010110011101111101010010000111111001111111000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101101100011101011001100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010010001110110001001011111010101101100011101011001110111110101001000011111100111111100011101010101110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111010101001001111110011111110111110101011011000111010110011001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100100011101100010010111110101011011000111010110011101111101010010000111111001111111000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101101100011101011001100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤ŽÄ¾­Ž³¾¤??Ž«ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤ŽÄ¾­Ž³¾¤??Ž«Ž©??¾­Ž³?¾¤???????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤ŽÄ¾­Ž³¾¤??Ž«ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤ŽÄ¾­Ž³¾¤??Ž«Ž©??¾­Ž³?¾¤???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤ŽÄ¾­Ž³¾¤??Ž«ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤ŽÄ¾­Ž³¾¤??Ž«Ž©??¾­Ž³?¾¤???????????????????????????????????????????????????????????????¾­ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤ŽÄ¾­Ž³¾¤??Ž«ŽÁ¾¤ŽÃ¾¤ŽÄ¾­Ž³¾¤??Ž«Ž©??¾­Ž³?¾¤?????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010010001110110001001011111010101101100011101011001110111110101001000011111100111111100011101010101110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111010101001001111110011111110111110101011011000111010110011001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100100011101100010010111110101011011000111010110011101111101010010000111111001111111000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101101100011101011001100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010010001110110001001011111010101101100011101011001110111110101001000011111100111111100011101010101110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111010101001001111110011111110111110101011011000111010110011001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100100011101100010010111110101011011000111010110011101111101010010000111111001111111000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101101100011101011001100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀ｾ､偲ｾ､柴ｾｭ宍ｾ､??辞蔀ｾ､偲ｾ､柴ｾｭ宍ｾ､??辞自??ｾｭ宍?ｾ､???????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀ｾ､偲ｾ､柴ｾｭ宍ｾ､??辞蔀ｾ､偲ｾ､柴ｾｭ宍ｾ､??辞自??ｾｭ宍?ｾ､???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀ｾ､偲ｾ､柴ｾｭ宍ｾ､??辞蔀ｾ､偲ｾ､柴ｾｭ宍ｾ､??辞自??ｾｭ宍?ｾ､???????????????????????????????????????????????????????????????ｾｭ蔀ｾ､偲ｾ､柴ｾｭ宍ｾ､??辞蔀ｾ､偲ｾ､柴ｾｭ宍ｾ､??辞自??ｾｭ宍?ｾ､?????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010010001110110001001011111010101101100011101011001110111110101001000011111100111111100011101010101110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111010101001001111110011111110111110101011011000111010110011001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100100011101100010010111110101011011000111010110011101111101010010000111111001111111000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101101100011101011001100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010010001110110001001011111010101101100011101011001110111110101001000011111100111111100011101010101110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111010101001001111110011111110111110101011011000111010110011001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100100011101100010010111110101011011000111010110011101111101010010000111111001111111000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101101100011101011001100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ召??ｫﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ召??ｫｩ??将ｳ?召???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ召??ｫﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ召??ｫｩ??将ｳ?召???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ召??ｫﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ召??ｫｩ??将ｳ?召???????????????????????????????????????????????????????????????将ﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ召??ｫﾁ召ﾃ召ﾄ将ｳ召??ｫｩ??将ｳ?召?????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010010001110110001001011111010101101100011101011001110111110101001000011111100111111100011101010101110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111010101001001111110011111110111110101011011000111010110011001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100100011101100010010111110101011011000111010110011101111101010010000111111001111111000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101101100011101011001100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010010001110110001001011111010101101100011101011001110111110101001000011111100111111100011101010101110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111010101001001111110011111110111110101011011000111010110011001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100100011101100010010111110101011011000111010110011101111101010010000111111001111111000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101101100011101011001100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ??ľ??????????????þ??ľ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ??ľ??????????????þ??ľ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ??ľ??????????????þ??ľ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????þ??ľ??????????????þ??ľ?????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010010001110110001001011111010101101100011101011001110111110101001000011111100111111100011101010101110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111010101001001111110011111110111110101011011000111010110011001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100100011101100010010111110101011011000111010110011101111101010010000111111001111111000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101101100011101011001100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111011111010101101100011101100000110111110101001001000111011000011101111101010010010001110110001001011111010101101100011101011001110111110101001000011111100111111100011101010101110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111010101001001111110011111110111110101011011000111010110011001111111011111010100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101111101010110110001110110000011011111010100100100011101100001110111110101001001000111011000100101111101010110110001110101100111011111010100100001111110011111110001110101010111000111011000001101111101010010010001110110000111011111010100100100011101100010010111110101011011000111010110011101111101010010000111111001111111000111010101011100011101010100100111111001111111011111010101101100011101011001100111111101111101010010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶쑈렻쑈렼쒔렢쑈??렖렶쑈렻쑈렼쒔렢쑈??렖렔??쒔렢?쑈???????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶쑈렻쑈렼쒔렢쑈??렖렶쑈렻쑈렼쒔렢쑈??렖렔??쒔렢?쑈???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶쑈렻쑈렼쒔렢쑈??렖렶쑈렻쑈렼쒔렢쑈??렖렔??쒔렢?쑈???????????????????????????????????????????????????????????????쒔렶쑈렻쑈렼쒔렢쑈??렖렶쑈렻쑈렼쒔렢쑈??렖렔??쒔렢?쑈?????????????????????????