ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111110001111101000101110110110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111110001111101000101110110110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?¢Â¢ð???????¡¯«ã??¡ñªÒ?¡ñ??¢Â¡ß???¢í¡ò??¢í¡ò?¡ñ¡???¡¯«Ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?¢Â¢ð???????¡¯«ã??¡ñªÒ?¡ñ??¢Â¡ß???¢í¡ò??¢í¡ò?¡ñ¡???¡¯«Ó???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â?¢Â¢ð???????¡¯«ã??¡ñªÒ?¡ñ??¢Â¡ß???¢í¡ò??¢í¡ò?¡ñ¡???¡¯«Ó????????????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111110001111101000101110110110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111110001111101000101110110110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?召ﾂ召???????｡ｯ将??｡ｪﾒ?｡??召ﾂ｡ﾟ???召悅??召悅?｡ｭ???｡ｯ将ﾓ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?召ﾂ召???????｡ｯ将??｡ｪﾒ?｡??召ﾂ｡ﾟ???召悅??召悅?｡ｭ???｡ｯ将ﾓ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将?召ﾂ召???????｡ｯ将??｡ｪﾒ?｡??召ﾂ｡ﾟ???召悅??召悅?｡ｭ???｡ｯ将ﾓ????????????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111110001111101000101110110110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111110001111101000101110110110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¡¤???????¨ù??¢Ò?¢??¡×???©£??©£?¢´???¨ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¡¤???????¨ù??¢Ò?¢??¡×???©£??©£?¢´???¨ö???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú?¡¤???????¨ù??¢Ò?¢??¡×???©£??©£?¢´???¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111110001111101000101110110110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111110001111101000101110110110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111110001111101000101110110110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111110001111101000101100001010001111101000101111000000111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001100111111001111111010000111110001100011111010101011010010001111111010000111110001001111110011111110001111101000101100001010100001110111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111110001111101000101110110110100001111100100011111110100001111100011010000110101101001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111111000111110100010110000101000111110100010111100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000110011111100111111101000011111000110001111101010101101001000111111101000011111000100111111001111111000111110100010110000101010000111011111001111110011111100111111100011111010001011101101101000011111001000111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹룫혧????????’룶岫?∵룵忌∵??룫징粃??룫立終?룫立終∵∼???’룶男??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹룫혧????????’룶岫?∵룵忌∵??룫징粃??룫立終?룫立終∵∼???’룶男??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹룫혧????????’룶岫?∵룵忌∵??룫징粃??룫立終?룫立終∵∼???’룶男???????????????????????????????????????????????????????????????????