同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«â??¡¯«â????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ¢´??????¡¯«â??¡¯«â?????¡¯«â??¡¯«â??¡¯«â??¡¯«â??????¡¯«â??¡¯«â?????¡¯«â??¡¯«â???¡¯«â??¡¯«â???????¡¯«â??¡¯«â????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ¢´???????????¡¯«â??¡¯«â?????¡¯«â??¡¯«â???¡ñ«®??¡¯«Ó¡¯«Ó???W???????¡¯«â??¡¯«â????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ¢´??????¡¯«â??¡¯«â?????¡¯«â??¡¯«â??¡¯«â??¡¯«â??????¡¯«â??¡¯«â?????¡¯«â??¡¯«â???¡¯«â??¡¯«â???????¡¯«â??¡¯«â????????¡¯«â??¡¯«Ó¡ñ¢´???????????¡¯«â??¡¯«â?????¡¯«â??¡¯«â???¡ñ«®??¡¯«Ó¡¯«Ó???V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ッ将??。ッ将????????。ッ将??。ッ将モ。「エ??????。ッ将??。ッ将?????。ッ将??。ッ将??。ッ将??。ッ将??????。ッ将??。ッ将?????。ッ将??。ッ将???。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将????????。ッ将??。ッ将モ。「エ???????????。ッ将??。ッ将?????。ッ将??。ッ将???。ォョ??。ッ将モ。ッ将モ???W???????。ッ将??。ッ将????????。ッ将??。ッ将モ。「エ??????。ッ将??。ッ将?????。ッ将??。ッ将??。ッ将??。ッ将??????。ッ将??。ッ将?????。ッ将??。ッ将???。ッ将??。ッ将???????。ッ将??。ッ将????????。ッ将??。ッ将モ。「エ???????????。ッ将??。ッ将?????。ッ将??。ッ将???。ォョ??。ッ将モ。ッ将モ???V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ú??¨ú????????¨ú??¨ö¢¯??????¨ú??¨ú?????¨ú??¨ú??¨ú??¨ú??????¨ú??¨ú?????¨ú??¨ú???¨ú??¨ú???????¨ú??¨ú????????¨ú??¨ö¢¯???????????¨ú??¨ú?????¨ú??¨ú???¢ç??¨ö¨ö???W???????¨ú??¨ú????????¨ú??¨ö¢¯??????¨ú??¨ú?????¨ú??¨ú??¨ú??¨ú??????¨ú??¨ú?????¨ú??¨ú???¨ú??¨ú???????¨ú??¨ú????????¨ú??¨ö¢¯???????????¨ú??¨ú?????¨ú??¨ú???¢ç??¨ö¨ö???V??????N???????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ񏢴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ񏢴????????????????????????????????????????????񏫮??????ӡ???????W??????????????????????????????????????ӡ񏢴?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ӡ񏢴????????????????????????????????????????????񏫮??????ӡ???????V??????N???????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111101001110100001111100011000111110100010101101000011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111010101110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011110100111010000111110001100011111010001010110100001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011111000110001111101000101011010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111110100001101011111000111110101011111000100011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111110001000111111001111111010000110101111100011111010101111100010001111110011111100111111101000011111000110001111101010111010111000111111001111111010000110101111100011111010101111010011101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶珹?’룶珹???????’룶珹?’룶丹存¤??????’룶珹?’룶珹????’룶珹?’룶珹?’룶珹?’룶珹?????’룶珹?’룶珹????’룶珹?’룶珹??’룶珹?’룶珹??????’룶珹?’룶珹???????’룶珹?’룶丹存¤???????????’룶珹?’룶珹????’룶珹?’룶珹??∵룶??’룶丹캀ビ???W???????’룶珹?’룶珹???????’룶珹?’룶丹存¤??????’룶珹?’룶珹????’룶珹?’룶珹?’룶珹?’룶珹?????’룶珹?’룶珹????’룶珹?’룶珹??’룶珹?’룶珹??????’룶珹?’룶珹???????’룶珹?’룶丹存¤???????????’룶珹?’룶珹????’룶珹?’룶珹??∵룶??’룶丹캀ビ???V??????N???????????????????????????????????