同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111111111000111001110001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111111110101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111111101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111111111000111001110001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111111110101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111111101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÎ??????¡Äª¦?????ªïñ¶????ùêÊõ??????ñÎ????ªïñ¶??ëä????????ñÎ??????¡Äª¦?????ªïñ¶????ùêÊõ?????????????????ñÎ??????¡Äª¦?????ªïñ¶????ùêÊõ??????ñÎ????ªïñ¶??ëä????????ñÎ??????¡Äª¦?????ªïñ¶????ùêÊõ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ñÎ??????¡Äª¦?????ªïñ¶????ùêÊõ??????ñÎ????ªïñ¶??ëä????????ñÎ??????¡Äª¦?????ªïñ¶????ùêÊõ?????????????????ñÎ??????¡Äª¦?????ªïñ¶????ùêÊõ??????ñÎ????ªïñ¶??ëä????????ñÎ??????¡Äª¦?????ªïñ¶????ùêÊõ????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111111111000111001110001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111111110101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111111101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111111111000111001110001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111111110101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111111101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。トェヲ?????ェ?カ????ハ??????????ェ?カ?????????????????。トェヲ?????ェ?カ????ハ???????????????????????。トェヲ?????ェ?カ????ハ??????????ェ?カ?????????????????。トェヲ?????ェ?カ????ハ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。トェヲ?????ェ?カ????ハ??????????ェ?カ?????????????????。トェヲ?????ェ?カ????ハ???????????????????????。トェヲ?????ェ?カ????ハ??????????ェ?カ?????????????????。トェヲ?????ェ?カ????ハ????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111111111000111001110001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111111110101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111111101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111111111000111001110001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111111110101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111111101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駑??????…???????餠?????宝??????駑?????餠??諢????????駑??????…???????餠?????宝?????????????????駑??????…???????餠?????宝??????駑?????餠??諢????????駑??????…???????餠?????宝?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????駑??????…???????餠?????宝??????駑?????餠??諢????????駑??????…???????餠?????宝?????????????????駑??????…???????餠?????宝??????駑?????餠??諢????????駑??????…???????餠?????宝????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111111111000111001110001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111111110101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111111101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111111111000111001110001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111111110101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111111101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ī?????????????????????????????????????????????????????Ī???????????????????????????????????????????Ī?????????????????????????????????????????????????????Ī??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ī?????????????????????????????????????????????????????Ī???????????????????????????????????????????Ī?????????????????????????????????????????????????????Ī?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111111111000111001110001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111111110101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111111101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111111111000111001110001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111111110101111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111100111111001111111010000111000100101010101010011000111111001111110011111100111111001111111010101011101111111100011011011000111111001111110011111100111111111110011110101011001010111101010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111111110001110011100011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111111101011111001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111100011100111000111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001001010101010100110001111110011111100111111001111110011111110101010111011111111000110110110001111110011111100111111001111111111100111101010110010101111010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????週??????∞う?????わ州????合減??????週????わ州??陰????????週??????∞う?????わ州????合減?????????????????週??????∞う?????わ州????合減??????週????わ州??陰????????週??????∞う?????わ州????合減?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????週??????∞う?????わ州????合減??????週????わ州??陰????????週??????∞う?????わ州????合減?????????????????週??????∞う?????わ州????合減??????週????わ州??陰????????週??????∞う?????わ州????合減????????????????