同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111010010011101000101111101001111000111111111001111010101110111010001111110011111111101001101101001010101111101110100001111010010111101000100001111010101011100111100001101001100111101111101111101000011011101000100111111010000011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ??????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ?????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ???????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ??????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ?????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ???????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ???????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111010010011101000101111101001111000111111111001111010101110111010001111110011111111101001101101001010101111101110100001111010010111101000100001111010101011100111100001101001100111101111101111101000011011101000100111111010000011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒､霎?遶ｺ??魘ｫ訒･閾ｪ辭呻ｾ?泛?ｩ??????????????訒､霎?遶ｺ??魘ｫ訒･閾ｪ辭呻ｾ?泛?ｩ?????????????訒､霎?遶ｺ??魘ｫ訒･閾ｪ辭呻ｾ?泛?ｩ???????????????訒､霎?遶ｺ??魘ｫ訒･閾ｪ辭呻ｾ?泛?ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????訒､霎?遶ｺ??魘ｫ訒･閾ｪ辭呻ｾ?泛?ｩ??????????????訒､霎?遶ｺ??魘ｫ訒･閾ｪ辭呻ｾ?泛?ｩ?????????????訒､霎?遶ｺ??魘ｫ訒･閾ｪ辭呻ｾ?泛?ｩ???????????????訒､霎?遶ｺ??魘ｫ訒･閾ｪ辭呻ｾ?泛?ｩ???????????????????????????????????????????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111010010011101000101111101001111000111111111001111010101110111010001111110011111111101001101101001010101111101110100001111010010111101000100001111010101011100111100001101001100111101111101111101000011011101000100111111010000011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よ??腴??藉??ヨ????鐓???鐔???????????????よ??腴??藉??ヨ????鐓???鐔??????????????よ??腴??藉??ヨ????鐓???鐔????????????????よ??腴??藉??ヨ????鐓???鐔???????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????よ??腴??藉??ヨ????鐓???鐔???????????????よ??腴??藉??ヨ????鐓???鐔??????????????よ??腴??藉??ヨ????鐓???鐔????????????????よ??腴??藉??ヨ????鐓???鐔???????????????????????????????????????????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111010010011101000101111101001111000111111111001111010101110111010001111110011111111101001101101001010101111101110100001111010010111101000100001111010101011100111100001101001100111101111101111101000011011101000100111111010000011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ??????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ?????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ???????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ??????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ?????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ???????????????辞?竺??鴫自熙ﾆ蟠ｩ???????????????????????????????????????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101110100001111010010011101000101111101001111000111111111001111010101110111010001111110011111111101001101101001010101111101110100001111010010111101000100001111010101011100111100001101001100111101111101111101000011011101000100111111010000011101111101111011010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011101000011110100100111010001011111010011110001111111110011110101011101110100011111100111111111010011011010010101011111011101000011110100101111010001000011110101010111001111000011010011001111011111011111010000110111010001001111110100000111011111011110110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110111010000111101001001110100010111110100111100011111111100111101010111011101000111111001111111110100110110100101010111110111010000111101001011110100010000111101010101110011110000110100110011110111110111110100001101110100010011111101000001110111110111101101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????張ㅸ풛?塋법?辱ヮ눆銳ょ넍絶녻윝節⅝?????????????張ㅸ풛?塋법?辱ヮ눆銳ょ넍絶녻윝節⅝????????????張ㅸ풛?塋법?辱ヮ눆銳ょ넍絶녻윝節⅝??????????????張ㅸ풛?塋법?辱ヮ눆銳ょ넍絶녻윝節⅝??????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????張ㅸ풛?塋법?辱ヮ눆銳ょ넍絶녻윝節⅝?????????????張ㅸ풛?塋법?辱ヮ눆銳ょ넍絶녻윝節⅝????????????張ㅸ풛?塋법?辱ヮ눆銳ょ넍絶녻윝節⅝??????????????張ㅸ풛?塋법?辱ヮ눆銳ょ넍絶녻윝節⅝??????????????????????????????????????????????