ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111011101111101000100000101011001011100110100000001011000100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«»è²æ±???é¬©???????????????é«»è²æ±???é¬©??????????????é«»è²æ±???é¬©????????????????é«»è²æ±???é¬©????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????é«»è²æ±???é¬©???????????????é«»è²æ±???é¬©??????????????é«»è²æ±???é¬©????????????????é«»è²æ±???é¬©????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111011101111101000100000101011001011100110100000001011000100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ???????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ??????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ????????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ???????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ??????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ????????????????鬮ｻ閧ｲ諤ｱ???鬯ｩ????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111011101111101000100000101011001011100110100000001011000100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭肢?我????薔???????????????蕭肢?我????薔??????????????蕭肢?我????薔????????????????蕭肢?我????薔????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蕭肢?我????薔???????????????蕭肢?我????薔??????????????蕭肢?我????薔????????????????蕭肢?我????薔????????????????????????????????????????????????
UTF-8	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111011101111101000100000101011001011100110100000001011000100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻育怱???鬩???????????????髻育怱???鬩??????????????髻育怱???鬩????????????????髻育怱???鬩????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????髻育怱???鬩???????????????髻育怱???鬩??????????????髻育怱???鬩????????????????髻育怱???鬩????????????????????????????????????????????????
UHC	0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110101011101110111110100010000010101100101110011010000000101100010011111100111111001111111110100110101100101010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101010111011101111101000100000101011001011100110100000001011000100111111001111110011111111101001101011001010100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010101110111011111010001000001010110010111001101000000010110001001111110011111100111111111010011010110010101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙삭궟語괄??遼⅝??????????????遙삭궟語괄??遼⅝?????????????遙삭궟語괄??遼⅝???????????????遙삭궟語괄??遼⅝???????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遙삭궟語괄??遼⅝??????????????遙삭궟語괄??遼⅝?????????????遙삭궟語괄??遼⅝???????????????遙삭궟語괄??遼⅝???????????????????????????????????????????????