同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010011000000110010100111001101010110110001110111001101001110110010001111001101010001110011010111001011010110110101011111010001010101010110000001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111111110011010101000101111010011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101001110011010101101100011101110011010011101100100011110011010100011100110101110010110101101101010111110100010101010101100000011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101001110011010101101100011101110011010011101100100011110011010100011100110101110010110101101101010111110100010101010101100000011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??達??達歎村棚孫誰?達??辰?樽????達??辰?樽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??達??達歎村棚孫誰?達??辰?樽????達??辰?樽????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??達??達歎村棚孫誰?達??辰?樽????達??辰?樽????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010011000000110010100111001101010110110001110111001101001110110010001111001101010001110011010111001011010110110101011111010001010101010110000001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111111110011010101000101111010011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101001110011010101101100011101110011010011101100100011110011010100011100110101110010110101101101010111110100010101010101100000011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101001110011010101101100011101110011010011101100100011110011010100011100110101110010110101101101010111110100010101010101100000011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??驕??驕疲ｭ取搗譽壼ｭｫ隱ｰ?驕??霎ｰ?讓ｽ????驕??霎ｰ?讓ｽ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??驕??驕疲ｭ取搗譽壼ｭｫ隱ｰ?驕??霎ｰ?讓ｽ????驕??霎ｰ?讓ｽ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕??驕??驕疲ｭ取搗譽壼ｭｫ隱ｰ?驕??霎ｰ?讓ｽ????驕??霎ｰ?讓ｽ????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010011000000110010100111001101010110110001110111001101001110110010001111001101010001110011010111001011010110110101011111010001010101010110000001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111111110011010101000101111010011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101001110011010101101100011101110011010011101100100011110011010100011100110101110010110101101101010111110100010101010101100000011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101001110011010101101100011101110011010011101100100011110011010100011100110101110010110101101101010111110100010101010101100000011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???罍?絖???????莨?罔????????莨?罔??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???罍?絖???????莨?罔????????莨?罔????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????罩???罍?絖???????莨?罔????????莨?罔????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010011000000110010100111001101010110110001110111001101001110110010001111001101010001110011010111001011010110110101011111010001010101010110000001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111111110011010101000101111010011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101001110011010101101100011101110011010011101100100011110011010100011100110101110010110101101101010111110100010101010101100000011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101001110011010101101100011101110011010011101100100011110011010100011100110101110010110101101101010111110100010101010101100000011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??達??達歎村棚孫誰?達??辰?樽????達??辰?樽????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??達??達歎村棚孫誰?達??辰?樽????達??辰?樽????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????達??達??達歎村棚孫誰?達??辰?樽????達??辰?樽????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101000011111100111111111010011000000110010100111001101010110110001110111001101001110110010001111001101010001110011010111001011010110110101011111010001010101010110000001111111110100110000001100101000011111100111111111010001011111010110000001111111110011010101000101111010011111100111111001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101001110011010101101100011101110011010011101100100011110011010100011100110101110010110101101101010111110100010101010101100000011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101001100000011001010000111111001111111110100110000001100101001110011010101101100011101110011010011101100100011110011010100011100110101110010110101101101010111110100010101010101100000011111111101001100000011001010000111111001111111110100010111110101100000011111111100110101010001011110100111111001111110011111100111111111010011000000110010100001111110011111111101000101111101011000000111111111001101010100010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃볻?娃볻?娃붹춲呂묉짎耶ヨぐ?娃볻?渦?與숫???娃볻?渦?與숫???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃볻?娃볻?娃붹춲呂묉짎耶ヨぐ?娃볻?渦?與숫???娃볻?渦?與숫???????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????娃볻?娃볻?娃붹춲呂묉짎耶ヨぐ?娃볻?渦?與숫???娃볻?渦?與숫???????????????????????????????????????????????????????????