ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010111010110101111011111011110110111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101000101110111110111110100000101110010110101110101101011110111110111101101111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010111010110101111011111011110110111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬îï½¢ï¾å®µï½¿å¬?ï½¢îï½¢??????????????????????????????å¬îï½¢ï¾å®µï½¿å¬?ï½¢îï½¢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬îï½¢ï¾å®µï½¿å¬?ï½¢îï½¢??????????????????????????????å¬îï½¢ï¾å®µï½¿å¬?ï½¢îï½¢?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????å¬îï½¢ï¾å®µï½¿å¬?ï½¢îï½¢??????????????????????????????å¬îï½¢ï¾å®µï½¿å¬?ï½¢îï½¢?????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010111010110101111011111011110110111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101000101110111110111110100000101110010110101110101101011110111110111101101111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010111010110101111011111011110110111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ﨟趣ｽ｢?ょｮｵ?ｿ蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢??????????????????????????????蜿ｬ﨟趣ｽ｢?ょｮｵ?ｿ蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ﨟趣ｽ｢?ょｮｵ?ｿ蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢??????????????????????????????蜿ｬ﨟趣ｽ｢?ょｮｵ?ｿ蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????蜿ｬ﨟趣ｽ｢?ょｮｵ?ｿ蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢??????????????????????????????蜿ｬ﨟趣ｽ｢?ょｮｵ?ｿ蜿ｬ??｢﨟趣ｽ｢?????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010111010110101111011111011110110111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101000101110111110111110100000101110010110101110101101011110111110111101101111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010111010110101111011111011110110111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????就鐓?絎居戎??鐔???就??????????????????????????????????就鐓?絎居戎??鐔???就?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????就鐓?絎居戎??鐔???就??????????????????????????????????就鐓?絎居戎??鐔???就?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????就鐓?絎居戎??鐔???就??????????????????????????????????就鐓?絎居戎??鐔???就?????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010111010110101111011111011110110111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101000101110111110111110100000101110010110101110101101011110111110111101101111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010111010110101111011111011110110111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召｢ﾂ宵ｿ召?｢｢??????????????????????????????召｢ﾂ宵ｿ召?｢｢?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召｢ﾂ宵ｿ召?｢｢??????????????????????????????召｢ﾂ宵ｿ召?｢｢?????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????召｢ﾂ宵ｿ召?｢｢??????????????????????????????召｢ﾂ宵ｿ召?｢｢?????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010111010110101111011111011110110111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110010110001111101011001110111010000001100011101110111110111101101000101110111110111110100000101110010110101110101101011110111110111101101111111110010110001111101011000011111111101111101111011010001011101110100000011000111011101111101111011010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100101100011111010110011101110100000011000111011101111101111011010001011101111101111101000001011100101101011101011010111101111101111011011111111100101100011111010110000111111111011111011110110100010111011101000000110001110111011111011110110100010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111001011000111110101100111011101000000110001110111011111011110110100010111011111011111010000010111001011010111010110101111011111011110110111111111001011000111110101100001111111110111110111101101000101110111010000001100011101110111110111101101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓ь걥節?푴若듸슴厓?節?걥節∨?????????????????????????????厓ь걥節?푴若듸슴厓?節?걥節∨????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓ь걥節?푴若듸슴厓?節?걥節∨?????????????????????????????厓ь걥節?푴若듸슴厓?節?걥節∨????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????厓ь걥節?푴若듸슴厓?節?걥節∨?????????????????????????????厓ь걥節?푴若듸슴厓?節?걥節∨????????????????????????????????????????