同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111101000101001101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111111101010111101000101001101100110000111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110101011010011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110100010100110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111110101011110100010100110110011000011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111101111010101101001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ­??????????â¡???????????????Õè¦Ì??????????é¢??ͨ????Õè¦Ì?????é¢??ͨ???????????é¢??ͨ??????????é¢??ͨ???????????????????é¢??ͨ?????????é¢??ͨ??????Þ­?????é¢??ͨ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Þ­??????????â¡???????????????Õè¦Ì??????????é¢??ͨ????Õè¦Ì?????é¢??ͨ???????????é¢??ͨ??????????é¢??ͨ???????????????????é¢??ͨ?????????é¢??ͨ??????Þ­?????é¢??ͨ????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111101000101001101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111111101010111101000101001101100110000111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110101011010011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110100010100110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111110101011110100010100110110011000011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111101111010101101001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞｭ??????????筍???????????????ﾕ隕ﾌ??????????鬚??ﾍｨ????ﾕ隕ﾌ?????鬚??ﾍｨ???????????鬚??ﾍｨ??????????鬚??ﾍｨ???????????????????鬚??ﾍｨ?????????鬚??ﾍｨ??????ﾞｭ?????鬚??ﾍｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ﾞｭ??????????筍???????????????ﾕ隕ﾌ??????????鬚??ﾍｨ????ﾕ隕ﾌ?????鬚??ﾍｨ???????????鬚??ﾍｨ??????????鬚??ﾍｨ???????????????????鬚??ﾍｨ?????????鬚??ﾍｨ??????ﾞｭ?????鬚??ﾍｨ????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111101000101001101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111111101010111101000101001101100110000111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110101011010011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110100010100110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111110101011110100010100110110011000011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111101111010101101001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洵??????????癲???????????????寤μ??????????蘂??宥????寤μ?????蘂??宥???????????蘂??宥??????????蘂??宥???????????????????蘂??宥?????????蘂??宥??????洵?????蘂??宥????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????洵??????????癲???????????????寤μ??????????蘂??宥????寤μ?????蘂??宥???????????蘂??宥??????????蘂??宥???????????????????蘂??宥?????????蘂??宥??????洵?????蘂??宥????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111101000101001101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111111101010111101000101001101100110000111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110101011010011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110100010100110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111110101011110100010100110110011000011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111101111010101101001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޭ??????????????????????????????????????????ͨ???????????????ͨ??????????????ͨ?????????????ͨ??????????????????????ͨ????????????ͨ??????ޭ????????ͨ????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ޭ??????????????????????????????????????????ͨ???????????????ͨ??????????????ͨ?????????????ͨ??????????????????????ͨ????????????ͨ??????ޭ????????ͨ????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111011110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100010101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101010111101000101001101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111111101010111101000101001101100110000111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111111011110101011010011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111101111010101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110001010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110101011110100010100110110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111110101011110100010100110110011000011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111010011010001000111111001111111100110110101000001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111110100110100010001111110011111111001101101010000011111100111111001111110011111100111111001111111101111010101101001111110011111100111111001111110011111111101001101000100011111100111111110011011010100000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚬??????????戍???????????????戾┢??????????窯??繫????戾┢?????窯??繫???????????窯??繫??????????窯??繫???????????????????窯??繫?????????窯??繫??????嚬?????窯??繫????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????嚬??????????戍???????????????戾┢??????????窯??繫????戾┢?????窯??繫???????????窯??繫??????????窯??繫???????????????????窯??繫?????????窯??繫??????嚬?????窯??繫????????????????????????????????????????