同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111111110110111011010001111110011111100111111110011101111011011111100111000111110101010110101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111100111011110110111110101010101111010011111111010011111111110110110111100011111100111111001111111100111011110110001111110011111111001110111101101111101010101011110101011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111111110110111011010001111110011111100111111110011101111011011111100111000111110101010110101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111100111011110110111110101010101111010011111111010011111111110110110111100011111100111111001111111100111011110110001111110011111111001110111101101111101010101011110101011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111111101101110110100011111100111111001111111100111011110110111111001110001111101010101101010011111100111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111001110111101101111101010101011110100111111110100111111111101101101111000111111001111110011111111001110111101100011111100111111110011101111011011111010101010111101010110101100001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Îö????íÚ???Îöüãêµ???×é?????Îöú«Óý?öÞ???Îö??Îöú«Õ¬??????????Îö????íÚ???Îöüãêµ???×é?????Îöú«Óý?öÞ???Îö??Îöú«Õ¬?????Îö??????????Îö????????????Îö????????????????????????Îö????íÚ???Îöüãêµ???×é?????Îöú«Óý?öÞ???Îö??Îöú«Õ¬????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Îö????íÚ???Îöüãêµ???×é?????Îöú«Óý?öÞ???Îö??Îöú«Õ¬??????????Îö????íÚ???Îöüãêµ???×é?????Îöú«Óý?öÞ???Îö??Îöú«Õ¬?????Îö??????????Îö????????????Îö????????????????????????Îö????íÚ???Îöüãêµ???×é?????Îöú«Óý?öÞ???Îö??Îöú«Õ¬????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111111110110111011010001111110011111100111111110011101111011011111100111000111110101010110101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111100111011110110111110101010101111010011111111010011111111110110110111100011111100111111001111111100111011110110001111110011111111001110111101101111101010101011110101011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111111110110111011010001111110011111100111111110011101111011011111100111000111110101010110101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111100111011110110111110101010101111010011111111010011111111110110110111100011111100111111001111111100111011110110001111110011111111001110111101101111101010101011110101011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111111101101110110100011111100111111001111111100111011110110111111001110001111101010101101010011111100111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111001110111101101111101010101011110100111111110100111111111101101101111000111111001111110011111111001110111101100011111100111111110011101111011011111010101010111101010110101100001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ????汜???ホ肚オ???ラ?????ホォモ?????ホ??ホォユャ??????????ホ????汜???ホ肚オ???ラ?????ホォモ?????ホ??ホォユャ?????ホ??????????ホ????????????ホ????????????????????????ホ????汜???ホ肚オ???ラ?????ホォモ?????ホ??ホォユャ????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ホ????汜???ホ肚オ???ラ?????ホォモ?????ホ??ホォユャ??????????ホ????汜???ホ肚オ???ラ?????ホォモ?????ホ??ホォユャ?????ホ??????????ホ????????????ホ????????????????????????ホ????汜???ホ肚オ???ラ?????ホォモ?????ホ??ホォユャ????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111111110110111011010001111110011111100111111110011101111011011111100111000111110101010110101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111100111011110110111110101010101111010011111111010011111111110110110111100011111100111111001111111100111011110110001111110011111111001110111101101111101010101011110101011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111111110110111011010001111110011111100111111110011101111011011111100111000111110101010110101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111100111011110110111110101010101111010011111111010011111111110110110111100011111100111111001111111100111011110110001111110011111111001110111101101111101010101011110101011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111111101101110110100011111100111111001111111100111011110110111111001110001111101010101101010011111100111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111001110111101101111101010101011110100111111110100111111111101101101111000111111001111110011111111001110111101100011111100111111110011101111011011111010101010111101010110101100001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裂????轌???裂?蟲???怏?????裂?圄?????裂??裂?姙??????????裂????轌???裂?蟲???怏?????裂?圄?????裂??裂?姙?????裂??????????裂????????????裂????????????????????????裂????轌???裂?蟲???怏?????裂?圄?????裂??裂?姙????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????裂????轌???裂?蟲???怏?????裂?圄?????裂??裂?姙??????????裂????轌???裂?蟲???怏?????裂?圄?????裂??裂?姙?????裂??????????裂????????????裂????????????????????????裂????轌???裂?蟲???怏?????裂?圄?????裂??裂?姙????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111111110110111011010001111110011111100111111110011101111011011111100111000111110101010110101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111100111011110110111110101010101111010011111111010011111111110110110111100011111100111111001111111100111011110110001111110011111111001110111101101111101010101011110101011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111111110110111011010001111110011111100111111110011101111011011111100111000111110101010110101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111100111011110110111110101010101111010011111111010011111111110110110111100011111100111111001111111100111011110110001111110011111111001110111101101111101010101011110101011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111111101101110110100011111100111111001111111100111011110110111111001110001111101010101101010011111100111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111001110111101101111101010101011110100111111110100111111111101101101111000111111001111110011111111001110111101100011111100111111110011101111011011111010101010111101010110101100001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????լ????????????????????????????????????????????????????????լ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????լ????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????լ????????????????????????????????????????????????????????լ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????լ????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111111110110111011010001111110011111100111111110011101111011011111100111000111110101010110101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111100111011110110111110101010101111010011111111010011111111110110110111100011111100111111001111111100111011110110001111110011111111001110111101101111101010101011110101011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111111110110111011010001111110011111100111111110011101111011011111100111000111110101010110101001111110011111100111111110101111110100100111111001111110011111100111111001111111100111011110110111110101010101111010011111111010011111111110110110111100011111100111111001111111100111011110110001111110011111111001110111101101111101010101011110101011010110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111111101101110110100011111100111111001111111100111011110110111111001110001111101010101101010011111100111111001111111101011111101001001111110011111100111111001111110011111111001110111101101111101010101011110100111111110100111111111101101101111000111111001111110011111111001110111101100011111100111111110011101111011011111010101010111101010110101100001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111001110111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100111011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110011101111011000111111001111110011111100111111111011011101101000111111001111110011111111001110111101101111110011100011111010101011010100111111001111110011111111010111111010010011111100111111001111110011111100111111110011101111011011111010101010111101001111111101001111111111011011011110001111110011111100111111110011101111011000111111001111111100111011110110111110101010101111010101101011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕????雜???驕懷援???莉?????驕懈搗?蟄???驕??驕懈酪??????????驕????雜???驕懷援???莉?????驕懈搗?蟄???驕??驕懈酪?????驕??????????驕????????????驕????????????????????????驕????雜???驕懷援???莉?????驕懈搗?蟄???驕??驕懈酪????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????驕????雜???驕懷援???莉?????驕懈搗?蟄???驕??驕懈酪??????????驕????雜???驕懷援???莉?????驕懈搗?蟄???驕??驕懈酪?????驕??????????驕????????????驕????????????????????????驕????雜???驕懷援???莉?????驕懈搗?蟄???驕??驕懈酪????????