同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö????¨ö¡§??????????©¡¡Æ¨ú???????????????????©¡¡Æ¨ú?????©ø¢¥??????????©¡¡Æ¨ú?????¨ö¨ö????????????????????????¨ö????¨ö¡§??????????©¡¡Æ¨ú???????????????????©¡¡Æ¨ú?????©ø¢¥??????????©¡¡Æ¨ú?????¨ö¨ö????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö????¨ö¡§??????????©¡¡Æ¨ú???????????????????©¡¡Æ¨ú?????©ø¢¥??????????©¡¡Æ¨ú?????¨ö¨ö????????????????????????¨ö????¨ö¡§??????????©¡¡Æ¨ú???????????????????©¡¡Æ¨ú?????©ø¢¥??????????©¡¡Æ¨ú?????¨ö¨ö???????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨｧ??????????ｩ｡｡ﾆｨ???????????????????ｩ｡｡ﾆｨ?????ｩ･??????????ｩ｡｡ﾆｨ?????ｨ????????????????????????ｨ????ｨｧ??????????ｩ｡｡ﾆｨ???????????????????ｩ｡｡ﾆｨ?????ｩ･??????????ｩ｡｡ﾆｨ?????ｨ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｨ????ｨｧ??????????ｩ｡｡ﾆｨ???????????????????ｩ｡｡ﾆｨ?????ｩ･??????????ｩ｡｡ﾆｨ?????ｨ????????????????????????ｨ????ｨｧ??????????ｩ｡｡ﾆｨ???????????????????ｩ｡｡ﾆｨ?????ｩ･??????????ｩ｡｡ﾆｨ?????ｨ???????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???????????‘?????????????????????‘???????▲???????????‘??????????????????????????????????????：???????????‘?????????????????????‘???????▲???????????‘????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：???????????‘?????????????????????‘???????▲???????????‘??????????????????????????????????????：???????????‘?????????????????????‘???????▲???????????‘???????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ???????????????????????ƨ???????????????????????ƨ?????????????????????????????????????????????????????????ƨ???????????????????????ƨ???????????????????????ƨ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ƨ???????????????????????ƨ???????????????????????ƨ?????????????????????????????????????????????????????????ƨ???????????????????????ƨ???????????????????????ƨ?????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111111010100111111000101000101010010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101000111101101010100011110110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100001101001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000011010000111000110101010001111101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000110100001110001101010100011111010001111110011111100111111001111110011111110101001111110001010001010100101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100110100001101000011100011010101000111110100011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½????½¨??????????æ°¾???????????????????æ°¾?????³´??????????æ°¾?????½½????????????????????????½????½¨??????????æ°¾???????????????????æ°¾?????³´??????????æ°¾?????½½????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????½????½¨??????????æ°¾???????????????????æ°¾?????³´??????????æ°¾?????½½????????????????????????½????½¨??????????æ°¾???????????????????æ°¾?????³´??????????æ°¾?????½½???????????????????????