同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111110100100111100011000111010111101100011101011111000111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010001000111111101001001111000110001110101111011000111010101100001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101010010011111100111111100011101011110110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101111100011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111110100100111100011000111010111101100011101011111000111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010001000111111101001001111000110001110101111011000111010101100001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101010010011111100111111100011101011110110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101111100011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž§?¤ñŽ½Ž¡????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž¾????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž¾???¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž§?¤ñŽ½Ž¡????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž¾?????¤ñŽ½Ž¢?¤ñŽ½Ž¬????¤ñŽ½Ž©??Ž½Ž¸????????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž§?¤ñŽ½Ž¡????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž¾????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž¾???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž§?¤ñŽ½Ž¡????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž¾????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž¾???¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž§?¤ñŽ½Ž¡????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž¾?????¤ñŽ½Ž¢?¤ñŽ½Ž¬????¤ñŽ½Ž©??Ž½Ž¸????????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž§?¤ñŽ½Ž¡????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž¾????¤ñŽ½Ž¡?¤ñŽ½Ž¾???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111110100100111100011000111010111101100011101011111000111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010001000111111101001001111000110001110101111011000111010101100001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101010010011111100111111100011101011110110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101111100011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111110100100111100011000111010111101100011101011111000111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010001000111111101001001111000110001110101111011000111010101100001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101010010011111100111111100011101011110110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101111100011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ス治?、ス而?、ス治????、ス治?、ス疾????、ス治?、ス疾???、ス治?、ス而?、ス治????、ス治?、ス疾?????、ス爾?、ス汐????、ス自??漆失????????、ス治?、ス而?、ス治????、ス治?、ス疾????、ス治?、ス疾???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????、ス治?、ス而?、ス治????、ス治?、ス疾????、ス治?、ス疾???、ス治?、ス而?、ス治????、ス治?、ス疾?????、ス爾?、ス汐????、ス自??漆失????????、ス治?、ス而?、ス治????、ス治?、ス疾????、ス治?、ス疾???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111110100100111100011000111010111101100011101011111000111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010001000111111101001001111000110001110101111011000111010101100001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101010010011111100111111100011101011110110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101111100011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111110100100111100011000111010111101100011101011111000111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010001000111111101001001111000110001110101111011000111010101100001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101010010011111100111111100011101011110110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101111100011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス。?ゑスァ?ゑス。????ゑス。?ゑスセ????ゑス。?ゑスセ???ゑス。?ゑスァ?ゑス。????ゑス。?ゑスセ?????ゑス「?ゑスャ????ゑスゥ??スク????????ゑス。?ゑスァ?ゑス。????ゑス。?ゑスセ????ゑス。?ゑスセ???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ゑス。?ゑスァ?ゑス。????ゑス。?ゑスセ????ゑス。?ゑスセ???ゑス。?ゑスァ?ゑス。????ゑス。?ゑスセ?????ゑス「?ゑスャ????ゑスゥ??スク????????ゑス。?ゑスァ?ゑス。????ゑス。?ゑスセ????ゑス。?ゑスセ???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111110100100111100011000111010111101100011101011111000111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010001000111111101001001111000110001110101111011000111010101100001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101010010011111100111111100011101011110110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101111100011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111110100100111100011000111010111101100011101011111000111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010001000111111101001001111000110001110101111011000111010101100001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101010010011111100111111100011101011110110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101111100011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񎽎???񎽎???񎽎??????񎽎???񎽎??????񎽎???񎽎?????񎽎???񎽎???񎽎??????񎽎???񎽎???????񎽎???񎽎??????񎽎????????????????񎽎???񎽎???񎽎??????񎽎???񎽎??????񎽎???񎽎????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񎽎???񎽎???񎽎??????񎽎???񎽎??????񎽎???񎽎?????񎽎???񎽎???񎽎??????񎽎???񎽎???????񎽎???񎽎??????񎽎????????????????񎽎???񎽎???񎽎??????񎽎???񎽎??????񎽎???񎽎????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111110100100111100011000111010111101100011101011111000111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010001000111111101001001111000110001110101111011000111010101100001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101010010011111100111111100011101011110110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101111100011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111110100100111100011000111010111101100011101011111000111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010100111001111111010010011110001100011101011110110001110101000010011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010001000111111101001001111000110001110101111011000111010101100001111110011111100111111001111111010010011110001100011101011110110001110101010010011111100111111100011101011110110001110101110000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101001110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111001111110011111100111111101001001111000110001110101111011000111010100001001111111010010011110001100011101011110110001110101111100011111100111111001111110011111110100100111100011000111010111101100011101010000100111111101001001111000110001110101111011000111010111110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒?ㆁ렰렊????ㆁ렰렊?ㆁ렰렱????ㆁ렰렊?ㆁ렰렱???ㆁ렰렊?ㆁ렰렒?ㆁ렰렊????ㆁ렰렊?ㆁ렰렱?????ㆁ렰렋?ㆁ렰렗????ㆁ렰렔??렰렪????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒?ㆁ렰렊????ㆁ렰렊?ㆁ렰렱????ㆁ렰렊?ㆁ렰렱???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒?ㆁ렰렊????ㆁ렰렊?ㆁ렰렱????ㆁ렰렊?ㆁ렰렱???ㆁ렰렊?ㆁ렰렒?ㆁ렰렊????ㆁ렰렊?ㆁ렰렱?????ㆁ렰렋?ㆁ렰렗????ㆁ렰렔??렰렪????????ㆁ렰렊?ㆁ렰렒?ㆁ렰렊????ㆁ렰렊?ㆁ렰렱????ㆁ렰렊?ㆁ렰렱???????????????