同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?ÃË???¡Ç?ÃË¢è????¡Ç?ÃË¢è?±Á???????¡Ç?ÃË??????????¡Ç?ÃË???¡Ç?ÃË¢è????¡Ç?ÃË¢è?±Á???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?ÃË???¡Ç?ÃË¢è????¡Ç?ÃË¢è?±Á???????¡Ç?ÃË??????????¡Ç?ÃË???¡Ç?ÃË¢è????¡Ç?ÃË¢è?±Á???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡Ç?ÃË???¡Ç?ÃË¢è????¡Ç?ÃË¢è?±Á???????¡Ç?ÃË??????????¡Ç?ÃË???¡Ç?ÃË¢è????¡Ç?ÃË¢è?±Á???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?ﾃﾋ???｡ﾇ?ﾃﾋ｢????｡ﾇ?ﾃﾋ｢?ｱﾁ???????｡ﾇ?ﾃﾋ??????????｡ﾇ?ﾃﾋ???｡ﾇ?ﾃﾋ｢????｡ﾇ?ﾃﾋ｢?ｱﾁ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?ﾃﾋ???｡ﾇ?ﾃﾋ｢????｡ﾇ?ﾃﾋ｢?ｱﾁ???????｡ﾇ?ﾃﾋ??????????｡ﾇ?ﾃﾋ???｡ﾇ?ﾃﾋ｢????｡ﾇ?ﾃﾋ｢?ｱﾁ???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ﾇ?ﾃﾋ???｡ﾇ?ﾃﾋ｢????｡ﾇ?ﾃﾋ｢?ｱﾁ???????｡ﾇ?ﾃﾋ??????????｡ﾇ?ﾃﾋ???｡ﾇ?ﾃﾋ｢????｡ﾇ?ﾃﾋ｢?ｱﾁ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?男???’?男∵????’?男∵?荏???????’?男??????????’?男???’?男∵????’?男∵?荏???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?男???’?男∵????’?男∵?荏???????’?男??????????’?男???’?男∵????’?男∵?荏???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’?男???’?男∵????’?男∵?荏???????’?男??????????’?男???’?男∵????’?男∵?荏???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˢ?????????ˢ??????????????????????????????????????ˢ?????????ˢ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˢ?????????ˢ??????????????????????????????????????ˢ?????????ˢ???????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ˢ?????????ˢ??????????????????????????????????????ˢ?????????ˢ???????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101110100010111010000011111110110001110000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011100011100111111110000111100101100111111001111110011111110100001110001110011111111000011110010111010001011101000001111110011111100111111001111111010000111000111001111111100001111001011101000101110100000111111101100011100000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?촉???′?촉?????′?촉??굽???????′?촉??????????′?촉???′?촉?????′?촉??굽???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?촉???′?촉?????′?촉??굽???????′?촉??????????′?촉???′?촉?????′?촉??굽???????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????′?촉???′?촉?????′?촉??굽???????′?촉??????????′?촉???′?촉?????′?촉??굽???????????????????