ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó????¡¯«Ó?¡ñ«®???¡¯«Ó?¡ñ¢????????¡¯«Ó???????????¡¯«Ó????¡¯«Ó?¡ñ«®???¡¯«Ó?¡ñ¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó????¡¯«Ó?¡ñ«®???¡¯«Ó?¡ñ¢????????¡¯«Ó???????????¡¯«Ó????¡¯«Ó?¡ñ«®???¡¯«Ó?¡ñ¢????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯«Ó????¡¯«Ó?¡ñ«®???¡¯«Ó?¡ñ¢????????¡¯«Ó???????????¡¯«Ó????¡¯«Ó?¡ñ«®???¡¯«Ó?¡ñ¢????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将ﾓ?｡ｫｮ???｡ｯ将ﾓ?｡｢????????｡ｯ将ﾓ???????????｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将ﾓ?｡ｫｮ???｡ｯ将ﾓ?｡｢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将ﾓ?｡ｫｮ???｡ｯ将ﾓ?｡｢????????｡ｯ将ﾓ???????????｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将ﾓ?｡ｫｮ???｡ｯ将ﾓ?｡｢????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将ﾓ?｡ｫｮ???｡ｯ将ﾓ?｡｢????????｡ｯ将ﾓ???????????｡ｯ将ﾓ????｡ｯ将ﾓ?｡ｫｮ???｡ｯ将ﾓ?｡｢????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö????¨ö?¢ç???¨ö?¢????????¨ö???????????¨ö????¨ö?¢ç???¨ö?¢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö????¨ö?¢ç???¨ö?¢????????¨ö???????????¨ö????¨ö?¢ç???¨ö?¢????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨ö????¨ö?¢ç???¨ö?¢????????¨ö???????????¨ö????¨ö?¢ç???¨ö?¢????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫮???????????????????????????????????????????????????񏫮???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫮???????????????????????????????????????????????????񏫮???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏫮???????????????????????????????????????????????????񏫮???????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110101011110100110011111110100001111100011000111110101011101011100011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010101111010011001111111010000111110001100011111010101110101110001111110011111100111111101000011010111110001111101010111101001100111111101000011111000110001111101000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男???’룶男∵룶???’룶男∵룫????????’룶男??????????’룶男???’룶男∵룶???’룶男∵룫????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男???’룶男∵룶???’룶男∵룫????????’룶男??????????’룶男???’룶男∵룶???’룶男∵룫????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룶男???’룶男∵룶???’룶男∵룫????????’룶男??????????’룶男???’룶男∵룶???’룶男∵룫????????????????????