ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡¯¢Â?¡ñ¡¡ñ¢î?????????¡ñ?????????????¡ñ?¢Âª¢??¡¯¢Â?¡ñ¡¡ñ¢î?????????¡ñ????????????¡¯¢Â?¡ñ¡¡ñ¢î??????????¡ñ?¢Âª¢??????¡¯????????????????¡¯¢Â?¡ñ¡¡ñ¢î?????????¡ñ?????????????¢í¡ò?????¡¯????????¡ñ¢î¡¯¡ò?¡ñ¢Ì?????¢Â????????????¡ñ¢Ì¡ñ¡????????????¡¯??¡¯¢Â?¡ñ¡??????????¢Â¢í???????????????????????????????????????????¡¯¢Â?¡ñ¡¡ñ¢î?????????¡ñ???????????????¡¯?????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????｡ｯ召ﾂ?｡ｭ｡｢?????????｡?????????????｡?召ﾂ宵｢??｡ｯ召ﾂ?｡ｭ｡｢?????????｡????????????｡ｯ召ﾂ?｡ｭ｡｢??????????｡?召ﾂ宵｢??????｡ｯ????????????????｡ｯ召ﾂ?｡ｭ｡｢?????????｡?????????????召悅?????｡ｯ????????｡｢釭ｯ｡?｡ﾌ?????召ﾂ????????????｡ﾌ｡ｭ????????????｡ｯ??｡ｯ召ﾂ?｡ｭ??????????召ﾂ召???????????????????????????????????????????｡ｯ召ﾂ?｡ｭ｡｢?????????｡???????????????｡ｯ?????????N????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¨¡?¢´¢®?????????¢?????????????¢?¡À??¨¡?¢´¢®?????????¢????????????¨¡?¢´¢®??????????¢?¡À??????¨????????????????¨¡?¢´¢®?????????¢?????????????©£?????¨????????¢®¨£?¢¬?????¡????????????¢¬¢´????????????¨??¨¡?¢´??????????¡©???????????????????????????????????????????¨¡?¢´¢®?????????¢???????????????¨?????????N????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡??????????????????????????????????????????񡭡????????????????????????????????񡭡??????????????????????????????????????????????????񡭡????????????????????????????????????????????????????????????????????????????̡?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񡭡???????????????????????????????????????N????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001101011111000111110100010110000100011111110100001111100011010000110101101101000011111000110001111101000101110111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100010011111110001111101000101100001010001111101010101010001000111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111110001111101000101100001000111111101000011111000110100001101011011010000111110001100011111010001011101110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111111000111110100010110000101000111110101010101000100011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110100010111011011010000111110010001111110011111100111111001111110011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101000101110111010100001101011111010000111110010001111111010000111110001101000101100110000111111001111110011111100111111001111111000111110100010110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001101000101100110010100001111100011010000110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010001011000010100011111010001011101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000110101111100011111010001011000010001111111010000111110001101000011010110110100001111100011000111110100010111011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????’룫집∵∼∵룫荏????????∵?????????????∵?룫혧あ??’룫집∵∼∵룫荏????????∵????????????’룫집∵∼∵룫荏?????????∵?룫혧あ??????’????????????????’룫집∵∼∵룫荏????????∵?????????????룫立終????’????????∵룫障?終∵▩?????룫집???????????∵▩∵∼????????????’??’룫집∵∼??????????룫혧????????????????????????????????????????????’룫집∵∼∵룫荏????????∵???????????????’?????????N????????????????????????????????????