同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110100111111001111111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110100111111001111111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¾ý?«À¡öû«¾ý?«¾ý??«¾ý?«À¡öû?«¾ý?«À¡öû«¾ý?«À¡÷í¢±???«¾ý?«À¡öû«¾ý?«¾ý??«¾ý?«À¡öû??«¾ý?«À¡öû«¾ý?«À¡÷í¢±?????????«¾ý?«À¡öû«¾ý?«¾ý??«¾ý?«À¡öû?«¾ý?«À¡öû«¾ý?«À¡÷í¢±???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«¾ý?«À¡öû«¾ý?«¾ý??«¾ý?«À¡öû?«¾ý?«À¡öû«¾ý?«À¡÷í¢±???«¾ý?«À¡öû«¾ý?«¾ý??«¾ý?«À¡öû??«¾ý?«À¡öû«¾ý?«À¡÷í¢±?????????«¾ý?«À¡öû«¾ý?«¾ý??«¾ý?«À¡öû?«¾ý?«À¡öû«¾ý?«À¡÷í¢±???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110100111111001111111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110100111111001111111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将セ??将タ。将セ??将セ???将セ??将タ。?将セ??将タ。将セ??将タ。「ア???将セ??将タ。将セ??将セ???将セ??将タ。??将セ??将タ。将セ??将タ。「ア?????????将セ??将タ。将セ??将セ???将セ??将タ。?将セ??将タ。将セ??将タ。「ア???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将セ??将タ。将セ??将セ???将セ??将タ。?将セ??将タ。将セ??将タ。「ア???将セ??将タ。将セ??将セ???将セ??将タ。??将セ??将タ。将セ??将タ。「ア?????????将セ??将タ。将セ??将セ???将セ??将タ。?将セ??将タ。将セ??将タ。「ア???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110100111111001111111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110100111111001111111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĥ?ì*???ĥ??ĥ?ì*?ĥ?ì*???ì@蹉???ĥ?ì*???ĥ??ĥ?ì*??ĥ?ì*???ì@蹉?????????ĥ?ì*???ĥ??ĥ?ì*?ĥ?ì*???ì@蹉???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ĥ?ì*???ĥ??ĥ?ì*?ĥ?ì*???ì@蹉???ĥ?ì*???ĥ??ĥ?ì*??ĥ?ì*???ì@蹉?????????ĥ?ì*???ĥ??ĥ?ì*?ĥ?ì*???ì@蹉???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110100111111001111111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110100111111001111111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110100111111001111111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011101111101111110100111111001111111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011011111011001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101111000000101000011111011111101101101000101011000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110110111110111000111110101011101111101111110100111111100011111010101110111110111111010011111100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101100111111100011111010101110111110111111010011111110001111101010111100000010100001111101101111101110001111101010111011111011111101001111111000111110101011110000001010000111110111111011011010001010110001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌??룶엌?룶웩濯?룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩杷∮???룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌??룶엌?룶웩濯??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩杷∮?????????룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌??룶엌?룶웩濯?룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩杷∮???????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌??룶엌?룶웩濯?룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩杷∮???룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌??룶엌?룶웩濯??룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩杷∮?????????룶엌?룶웩濯룶엌?룶엌??룶엌?룶웩濯?룶엌?룶웩濯룶엌?룶웩杷∮???????????????