同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111111000111110101011101010101010000111100000001111111000111110101011101101000011111110001111101010111100000100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000101000111110101010110100101000111110101011101000111000111110101010101111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111111000111110101011101010101010000111100000001111111000111110101011101101000011111110001111101010111100000100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000101000111110101010110100101000111110101011101000111000111110101010101111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000100011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010101000011110000000111111100011111010101110110100001111111000111110101011110000010011111110001111101010111010101010001111101010111010001010001111101010101101001010001111101010111010001110001111101010101011111110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª«¢?«ª«¢?«ª¡à?«´?«Á?«ª«¢ªÒ«£ª¿«Â????«ª«¢ªÒ«£ª¿«Â????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª«¢?«ª«¢?«ª¡à?«´?«Á?«ª«¢ªÒ«£ª¿«Â????«ª«¢ªÒ«£ª¿«Â????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«ª«¢?«ª«¢?«ª¡à?«´?«Á?«ª«¢ªÒ«£ª¿«Â????«ª«¢ªÒ«£ª¿«Â????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111111000111110101011101010101010000111100000001111111000111110101011101101000011111110001111101010111100000100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000101000111110101010110100101000111110101011101000111000111110101010101111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111111000111110101011101010101010000111100000001111111000111110101011101101000011111110001111101010111100000100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000101000111110101010110100101000111110101011101000111000111110101010101111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000100011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010101000011110000000111111100011111010101110110100001111111000111110101011110000010011111110001111101010111010101010001111101010111010001010001111101010101101001010001111101010111010001110001111101010101011111110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェ将「?将ェ将「?将ェ。?将エ?将チ?将ェ将「宵メ将」宵ソ将ツ????将ェ将「宵メ将」宵ソ将ツ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェ将「?将ェ将「?将ェ。?将エ?将チ?将ェ将「宵メ将」宵ソ将ツ????将ェ将「宵メ将」宵ソ将ツ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ェ将「?将ェ将「?将ェ。?将エ?将チ?将ェ将「宵メ将」宵ソ将ツ????将ェ将「宵メ将」宵ソ将ツ????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111111000111110101011101010101010000111100000001111111000111110101011101101000011111110001111101010111100000100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000101000111110101010110100101000111110101011101000111000111110101010101111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111111000111110101011101010101010000111100000001111111000111110101011101101000011111110001111101010111100000100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000101000111110101010110100101000111110101011101000111000111110101010101111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000100011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010101000011110000000111111100011111010101110110100001111111000111110101011110000010011111110001111101010111010101010001111101010111010001010001111101010101101001010001111101010111010001110001111101010101011111110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãà?ãà?ã÷?ê?ï?ãàÒäÍî????ãàÒäÍî????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãà?ãà?ã÷?ê?ï?ãàÒäÍî????ãàÒäÍî????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ãà?ãà?ã÷?ê?ï?ãàÒäÍî????ãàÒäÍî????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111111000111110101011101010101010000111100000001111111000111110101011101101000011111110001111101010111100000100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000101000111110101010110100101000111110101011101000111000111110101010101111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111111000111110101011101010101010000111100000001111111000111110101011101101000011111110001111101010111100000100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000101000111110101010110100101000111110101011101000111000111110101010101111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000100011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010101000011110000000111111100011111010101110110100001111111000111110101011110000010011111110001111101010111010101010001111101010111010001010001111101010101101001010001111101010111010001110001111101010101011111110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ҏ????????????????????ҏ????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111111000111110101011101010101010000111100000001111111000111110101011101101000011111110001111101010111100000100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000101000111110101010110100101000111110101011101000111000111110101010101111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010100011111010101110100010001111111000111110101011101010101010000111100000001111111000111110101011101101000011111110001111101010111100000100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000101000111110101010110100101000111110101011101000111000111110101010101111111000111110101011110000100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101010101000111110101011101000100011111110001111101010111010101010001111101010111010001000111111100011111010101110101010101000011110000000111111100011111010101110110100001111111000111110101011110000010011111110001111101010111010101010001111101010111010001010001111101010101101001010001111101010111010001110001111101010101011111110001111101010111100001000111111001111110011111100111111100011111010101110101010100011111010101110100010100011111010101011010010100011111010101110100011100011111010101010111111100011111010101111000010001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ア?룶첂ア?룶ぁ削룶뇜룶절룶첂ア룵欄ィ룵퓦ヂ????룶첂ア룵欄ィ룵퓦ヂ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ア?룶첂ア?룶ぁ削룶뇜룶절룶첂ア룵欄ィ룵퓦ヂ????룶첂ア룵欄ィ룵퓦ヂ????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶첂ア?룶첂ア?룶ぁ削룶뇜룶절룶첂ア룵欄ィ룵퓦ヂ????룶첂ア룵欄ィ룵퓦ヂ????????????????????????????????????????????????????????????