同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯???????????????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯?????????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯????ªª?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯???????????????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯?????????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯????ªª?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯???????????????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯?????????ª¤?¡¯???????ª¤?¡¯????ªª?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ???????????????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ?????????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ????宵ｪ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ???????????????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ?????????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ????宵ｪ?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ???????????????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ?????????宵､?｡ｯ???????宵､?｡ｯ????宵ｪ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?¨???????Â?¨???????Â?¨???????Â?¨???????????????Â?¨???????Â?¨?????????Â?¨???????Â?¨????Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?¨???????Â?¨???????Â?¨???????Â?¨???????????????Â?¨???????Â?¨?????????Â?¨???????Â?¨????Ã?????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?¨???????Â?¨???????Â?¨???????Â?¨???????????????Â?¨???????Â?¨?????????Â?¨???????Â?¨????Ã?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111010000110101111001111110011111100111111001111111000111110101010101010100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝’???????룵｝’???????룵｝’???????룵｝’???????????????룵｝’???????룵｝’?????????룵｝’???????룵｝’????룵₃????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝’???????룵｝’???????룵｝’???????룵｝’???????????????룵｝’???????룵｝’?????????룵｝’???????룵｝’????룵₃????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝’???????룵｝’???????룵｝’???????룵｝’???????????????룵｝’???????룵｝’?????????룵｝’???????룵｝’????룵₃????????????????