同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-10011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111010111100100011101100001010001110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001010011111110001110101101001000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101101110011111100111111100011101100001100111111100011101011110010001110110000101000111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000101001111111000111010110100100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010100000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111100111111100011101100001100111111100011101011110010001110110000101000111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000101110100101100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101010000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001110001110101100000011111100111111001111111000111011000010101111101100010111010010110001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101010101000111011000011101001001100010010001110101110001000111011000010100011101010010110001110110000111000111010100011001111110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101011001000111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101011100010001110110000101000111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010111010010110001010011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111111000111011000011110011001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010100111111100011101011010010001110110000101000111010100010100011101100001110001110101010000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001011101001011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÃ?Ž¼ŽÂŽ¤ŽÂŽ¡???????ŽÂ¾Å?Ž´ŽÂŽ¢ŽÃŽ¨????ŽÂŽ¢ŽÃ????ŽÂŽ´ŽÃŽ·??ŽÃ?Ž¼ŽÂŽ¤ŽÂŽ¡???????ŽÂ¾Å?Ž´ŽÂŽ¢ŽÃŽ¨????ŽÂŽ¢ŽÃ???ŽÃ?Ž¼ŽÂŽ¤ŽÂŽ¡??????????ŽÂŽ´ŽÃŽ·????ŽÂ¾ÅÒÅ????????ŽÂŽ¢ŽÃŽ¨?????ŽÃ?Ž¼ŽÂŽ¤ŽÂŽ¡???????ŽÂ¾Å?Ž´??????ŽÂŽ¢ŽÃŽ¨??ŽÂ¾ÄŽ¢ŽÃŽ°???ŽÂ¾ÅÒÅ???????ŽÂŽ¡ŽÂŽªŽÃ¤ÄŽ¸ŽÂŽ¥ŽÃŽ£???ŽÂŽ±ŽÃ????ŽÃ?ŽÃŽ²???ŽÃ¤ÄŽ¸ŽÂŽ¤ŽÃ????ŽÂŽ¢ŽÃ????ŽÂ¾ÅÒÅ?ŽÃ?Ž¼ŽÂŽ¤ŽÃ??????ŽÂŽ¢ŽÃŽ¨?ŽÃÌĎ­???????????????????????????????????????????ŽÃ?Ž¼ŽÂŽ¤ŽÂŽ¡???????ŽÂ¾Å?Ž´ŽÂŽ¢ŽÃŽ¨????ŽÂŽ¢ŽÃ????ŽÂ¾ÅÒÅ????????N????????????????????????????????????
SJIS-WIN0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111010111100100011101100001010001110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001010011111110001110101101001000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101101110011111100111111100011101100001100111111100011101011110010001110110000101000111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000101001111111000111010110100100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010100000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111100111111100011101100001100111111100011101011110010001110110000101000111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000101110100101100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101010000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001110001110101100000011111100111111001111111000111011000010101111101100010111010010110001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101010101000111011000011101001001100010010001110101110001000111011000010100011101010010110001110110000111000111010100011001111110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101011001000111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101011100010001110110000101000111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010111010010110001010011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111111000111011000011110011001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010100111111100011101011010010001110110000101000111010100010100011101100001110001110101010000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001011101001011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????偲?湿篠痔篠治???????篠セナ?雫篠爾偲耳????篠爾偲????篠雫偲執??偲?湿篠痔篠治???????篠セナ?雫篠爾偲耳????篠爾偲???偲?湿篠痔篠治??????????篠雫偲執????篠セナメナ????????篠爾偲耳?????偲?湿篠痔篠治???????篠セナ?雫??????篠爾偲耳??篠セト爾偲鴫???篠セナメナ???????篠治篠蒔偲、ト失篠磁偲璽???篠竺偲????偲?偲軸???偲、ト失篠痔偲????篠爾偲????篠セナメナ?偲?湿篠痔偲??????篠爾偲耳?偲フト鹿???????????????????????????????????????????偲?湿篠痔篠治???????篠セナ?雫篠爾偲耳????篠爾偲????篠セナメナ????????N????????????????????????????????????
EUC-JP0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111010111100100011101100001010001110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001010011111110001110101101001000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101101110011111100111111100011101100001100111111100011101011110010001110110000101000111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000101001111111000111010110100100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010100000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111100111111100011101100001100111111100011101011110010001110110000101000111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000101110100101100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101010000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001110001110101100000011111100111111001111111000111011000010101111101100010111010010110001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101010101000111011000011101001001100010010001110101110001000111011000010100011101010010110001110110000111000111010100011001111110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101011001000111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101011100010001110110000101000111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010111010010110001010011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111111000111011000011110011001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010100111111100011101011010010001110110000101000111010100010100011101100001110001110101010000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001011101001011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テ?シツ、ツ。???????ツ湘?エツ「ティ????ツ「テ????ツエテキ??テ?シツ、ツ。???????ツ湘?エツ「ティ????ツ「テ???テ?シツ、ツ。??????????ツエテキ????ツ湘凖????????ツ「ティ?????テ?シツ、ツ。???????ツ湘?エ??????ツ「ティ??ツ渉「テー???ツ湘凖???????ツ。ツェテつクツ・テ」???ツアテ????テ?テイ???テつクツ、テ????ツ「テ????ツ湘凖?テ?シツ、テ??????ツ「ティ?テ鳴ュ???????????????????????????????????????????テ?シツ、ツ。???????ツ湘?エツ「ティ????ツ「テ????ツ湘凖????????N????????????????????????????????????
UTF-80011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111010111100100011101100001010001110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001010011111110001110101101001000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101101110011111100111111100011101100001100111111100011101011110010001110110000101000111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000101001111111000111010110100100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010100000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111100111111100011101100001100111111100011101011110010001110110000101000111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000101110100101100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101010000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001110001110101100000011111100111111001111111000111011000010101111101100010111010010110001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101010101000111011000011101001001100010010001110101110001000111011000010100011101010010110001110110000111000111010100011001111110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101011001000111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101011100010001110110000101000111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010111010010110001010011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111111000111011000011110011001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010100111111100011101011010010001110110000101000111010100010100011101100001110001110101010000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001011101001011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?????????¾?????Ž??Î??????Ž????????Ž??Î?????????Ž??Ž?????????¾?????Ž??Î??????Ž????????????Ž??Ž????????????Ž??Î??????¾????????????Ž??Î????????????Ž??Ž?????????¾???????????Ž??Î????¾Ď??Î?????¾???????????Ž??Ž??äĎ??Ž??Î?????Ž???????????Î?????äĎ??Ž????????Ž????????¾??????????Ž??????????Ž??Î?????Ď??????????????????????????????????????????????????Ž??Ž?????????¾?????Ž??Î??????Ž????????¾???????????N????????????????????????????????????
UHC0011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111010111100100011101100001010001110101001001000111011000010100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001010011111110001110101101001000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101101110011111100111111100011101100001100111111100011101011110010001110110000101000111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000101001111111000111010110100100011101100001010001110101000101000111011000011100011101010100000111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111100111111100011101100001100111111100011101011110010001110110000101000111010100100100011101100001010001110101000010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010110100100011101100001110001110101101110011111100111111001111110011111110001110110000101011111011000101110100101100010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010100111111100011101011010000111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001110001110101010000011111100111111100011101100001010111110110001001000111010100010100011101100001110001110101100000011111100111111001111111000111011000010101111101100010111010010110001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100001100011101100001010001110101010101000111011000011101001001100010010001110101110001000111011000010100011101010010110001110110000111000111010100011001111110011111100111111100011101100001010001110101100011000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000011001111111000111011000011100011101011001000111111001111110011111110001110110000111010010011000100100011101011100010001110110000101000111010100100100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101000101000111011000011001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010111010010110001010011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010100011101010001010001110110000111000111010101000001111111000111011000011110011001100010010001110101011010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000110011111110001110101111001000111011000010100011101010010010001110110000101000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111011000010101111101100010100111111100011101011010010001110110000101000111010100010100011101100001110001110101010000011111100111111001111110011111110001110110000101000111010100010100011101100001100111111001111110011111100111111100011101100001010111110110001011101001011000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렻?렯렺렎렺렊???????렺씽?렣렺렋렻렓????렺렋렻????렺렣렻렩??렻?렯렺렎렺렊???????렺씽?렣렺렋렻렓????렺렋렻???렻?렯렺렎렺렊??????????렺렣렻렩????렺씽瑙????????렺렋렻렓?????렻?렯렺렎렺렊???????렺씽?렣??????렺렋렻렓??렺씻렋렻렟???렺씽瑙???????렺렊렺렕렻ㅔ렪렺렏렻렍???렺렠렻????렻?렻렡???렻ㅔ렪렺렎렻????렺렋렻????렺씽瑙?렻?렯렺렎렻??????렺렋렻렓?렻箝렚???????????????????????????????????????????렻?렯렺렎렺렊???????렺씽?렣렺렋렻렓????렺렋렻????렺씽瑙????????N????????????????????????????????????