同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111001111111000111011000010100011101010101100111111100011101100001110001110101111010011111110001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001010001110101010110011111110001110110000111000111010111101001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111100011101100001010001110101000100011111110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111001111111000111011000010100011101010101100111111100011101100001110001110101111010011111110001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001010001110101010110011111110001110110000111000111010111101001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111100011101100001010001110101000100011111110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ¨ŽÃŽ½ŽÂŽ¢??ŽÂŽ«?ŽÃŽ½??ŽÂŽ«?ŽÃŽ½?ŽÂŽ¢?ŽÃŽ½????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ¨ŽÃŽ½ŽÂŽ¢??ŽÂŽ«?ŽÃŽ½??ŽÂŽ«?ŽÃŽ½?ŽÂŽ¢?ŽÃŽ½????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ¨ŽÃŽ½ŽÂŽ¢??ŽÂŽ«?ŽÃŽ½??ŽÂŽ«?ŽÃŽ½?ŽÂŽ¢?ŽÃŽ½????????????????ŽÂŽ«ŽÂŽ¨ŽÃŽ½ŽÂŽ¢??ŽÂŽ«?ŽÃŽ½??ŽÂŽ«?ŽÃŽ½?ŽÂŽ¢?ŽÃŽ½???????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111001111111000111011000010100011101010101100111111100011101100001110001110101111010011111110001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001010001110101010110011111110001110110000111000111010111101001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111100011101100001010001110101000100011111110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111001111111000111011000010100011101010101100111111100011101100001110001110101111010011111110001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001010001110101010110011111110001110110000111000111010111101001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111100011101100001010001110101000100011111110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠辞篠耳偲漆篠爾??篠辞?偲漆??篠辞?偲漆?篠爾?偲漆????????????????篠辞篠耳偲漆篠爾??篠辞?偲漆??篠辞?偲漆?篠爾?偲漆????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????篠辞篠耳偲漆篠爾??篠辞?偲漆??篠辞?偲漆?篠爾?偲漆????????????????篠辞篠耳偲漆篠爾??篠辞?偲漆??篠辞?偲漆?篠爾?偲漆???????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111001111111000111011000010100011101010101100111111100011101100001110001110101111010011111110001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001010001110101010110011111110001110110000111000111010111101001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111100011101100001010001110101000100011111110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111001111111000111011000010100011101010101100111111100011101100001110001110101111010011111110001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001010001110101010110011111110001110110000111000111010111101001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111100011101100001010001110101000100011111110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツォツィテスツ「??ツォ?テス??ツォ?テス?ツ「?テス????????????????ツォツィテスツ「??ツォ?テス??ツォ?テス?ツ「?テス????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ツォツィテスツ「??ツォ?テス??ツォ?テス?ツ「?テス????????????????ツォツィテスツ「??ツォ?テス??ツォ?テス?ツ「?テス???????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111001111111000111011000010100011101010101100111111100011101100001110001110101111010011111110001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001010001110101010110011111110001110110000111000111010111101001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111100011101100001010001110101000100011111110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111001111111000111011000010100011101010101100111111100011101100001110001110101111010011111110001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001010001110101010110011111110001110110000111000111010111101001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111100011101100001010001110101000100011111110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž??Î??Ž????Ž???Î????Ž???Î???Ž???Î??????????????????Ž??Ž??Î??Ž????Ž???Î????Ž???Î???Ž???Î?????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ž??Ž??Î??Ž????Ž???Î????Ž???Î???Ž???Î??????????????????Ž??Ž??Î??Ž????Ž???Î????Ž???Î???Ž???Î????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111001111111000111011000010100011101010101100111111100011101100001110001110101111010011111110001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001010001110101010110011111110001110110000111000111010111101001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111100011101100001010001110101000100011111110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001110110000101000111010101011100011101100001010001110101010001000111011000011100011101011110110001110110000101000111010100010001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111001111111000111011000010100011101010101100111111100011101100001110001110101111010011111110001110110000101000111010100010001111111000111011000011100011101011110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011101100001010001110101010111000111011000010100011101010100010001110110000111000111010111101100011101100001010001110101000100011111100111111100011101100001010001110101010110011111110001110110000111000111010111101001111110011111110001110110000101000111010101011001111111000111011000011100011101011110100111111100011101100001010001110101000100011111110001110110000111000111010111101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렖렺렓렻렰렺렋??렺렖?렻렰??렺렖?렻렰?렺렋?렻렰????????????????렺렖렺렓렻렰렺렋??렺렖?렻렰??렺렖?렻렰?렺렋?렻렰????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????렺렖렺렓렻렰렺렋??렺렖?렻렰??렺렖?렻렰?렺렋?렻렰????????????????렺렖렺렓렻렰렺렋??렺렖?렻렰??렺렖?렻렰?렺렋?렻렰???????????????