同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-1001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111010000100011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111010010110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111010000100011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111010010110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?¾¤ŽÂ?Ž¡Ž­????B??Ž¡Ž¯??J?¾¤ŽÂ?Ž¡Ž­?K???A??Ž¡??????????????????????????????????????????????????????????????????J?¾¤ŽÂ?Ž¡Ž­????B??Ž¡Ž¯??J?¾¤ŽÂ?Ž¡Ž­?K???A??Ž¡??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?¾¤ŽÂ?Ž¡Ž­????B??Ž¡Ž¯??J?¾¤ŽÂ?Ž¡Ž­?K???A??Ž¡???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?¾¤ŽÂ?Ž¡Ž­????B??Ž¡Ž¯??J?¾¤ŽÂ?Ž¡Ž­?K???A??Ž¡??????????????????????????????????????????????????????????????????J?¾¤ŽÂ?Ž¡Ž­????B??Ž¡Ž¯??J?¾¤ŽÂ?Ž¡Ž­?K???A??Ž¡??????????
SJIS-WIN001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111010000100011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111010010110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111010000100011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111010010110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?セ、篠?治鹿????B??治識??J?セ、篠?治鹿?K???A??治??????????????????????????????????????????????????????????????????J?セ、篠?治鹿????B??治識??J?セ、篠?治鹿?K???A??治??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?セ、篠?治鹿????B??治識??J?セ、篠?治鹿?K???A??治???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?セ、篠?治鹿????B??治識??J?セ、篠?治鹿?K???A??治??????????????????????????????????????????????????????????????????J?セ、篠?治鹿????B??治識??J?セ、篠?治鹿?K???A??治??????????
EUC-JP001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111010000100011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111010010110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111010000100011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111010010110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?召ツ?。ュ????B??。ッ??J?召ツ?。ュ?K???A??。??????????????????????????????????????????????????????????????????J?召ツ?。ュ????B??。ッ??J?召ツ?。ュ?K???A??。??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?召ツ?。ュ????B??。ッ??J?召ツ?。ュ?K???A??。???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?召ツ?。ュ????B??。ッ??J?召ツ?。ュ?K???A??。??????????????????????????????????????????????????????????????????J?召ツ?。ュ????B??。ッ??J?召ツ?。ュ?K???A??。??????????
UTF-8001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111010000100011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111010010110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111010000100011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111010010110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????B????????J???????????K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????B????????J???????????K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????B????????J???????????K???A???????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????B????????J???????????K???A??????????????????????????????????????????????????????????????????????J??????????????B????????J???????????K???A??????????????
UHC001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111010000100011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111010010110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111001111110011111100111111010000100011111100111111100011101010000110001110101011110011111100111111010010100011111110111110101001001000111011000010001111111000111010100001100011101010110100111111010010110011111100111111001111110100000100111111001111111000111010100001001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111100111111001111110011111101000010001111110011111110001110101000011000111010101111001111110011111101001010001111111011111010100100100011101100001000111111100011101010000110001110101011010011111101001011001111110011111100111111010000010011111100111111100011101010000100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?쑈렺?렊렚????B??렊렞??J?쑈렺?렊렚?K???A??렊??????????????????????????????????????????????????????????????????J?쑈렺?렊렚????B??렊렞??J?쑈렺?렊렚?K???A??렊??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?쑈렺?렊렚????B??렊렞??J?쑈렺?렊렚?K???A??렊???????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????J?쑈렺?렊렚????B??렊렞??J?쑈렺?렊렚?K???A??렊??????????????????????????????????????????????????????????????????J?쑈렺?렊렚????B??렊렞??J?쑈렺?렊렚?K???A??렊??????????