同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001001100011101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001001100011101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐횂혘횄짙횂혖횂짚횄짱횂쩍횂짚???횄짱횂쩐횂혘횄짙횂혖횂짚횄짱횂쩍횂짭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐횂혘횄짙횂혖횂짚횄짱횂쩍횂짚???횄짱횂쩐횂혘횄짙횂혖횂짚횄짱횂쩍횂짭???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐횂혘횄짙횂혖횂짚횄짱횂쩍횂짚???횄짱횂쩐횂혘횄짙횂혖횂짚횄짱횂쩍횂짭???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001001100011101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001001100011101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ァア巐ゎゥ戦嘯嶸倆噪?呰嘯嶸弥嘯?夬噪?ア巐ゎゥ削嘯????巐?ァア巐ゎゥ戦嘯嶸倆噪?呰嘯嶸弥嘯?夬噪?ア巐ゎゥ削嘯?ュ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ァア巐ゎゥ戦嘯嶸倆噪?呰嘯嶸弥嘯?夬噪?ア巐ゎゥ削嘯????巐?ァア巐ゎゥ戦嘯嶸倆噪?呰嘯嶸弥嘯?夬噪?ア巐ゎゥ削嘯?ュ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????巐?ァア巐ゎゥ戦嘯嶸倆噪?呰嘯嶸弥嘯?夬噪?ア巐ゎゥ削嘯????巐?ァア巐ゎゥ戦嘯嶸倆噪?呰嘯嶸弥嘯?夬噪?ア巐ゎゥ削嘯?ュ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001001100011101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001001100011101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌燕??讒???????讌???????讌???讌燕??讒???讌??????讌燕??讒???????讌???????讌???讌燕??讒???讌??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌燕??讒???????讌???????讌???讌燕??讒???讌??????讌燕??讒???????讌???????讌???讌燕??讒???讌???????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????讌燕??讒???????讌???????讌???讌燕??讒???讌??????讌燕??讒???????讌???????讌???讌燕??讒???讌???????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001001100011101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001001100011101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐횂혘횄짙횂혖횂짚횄짱횂쩍횂짚???횄짱횂쩐횂혘횄짙횂혖횂짚횄짱횂쩍횂짭????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐횂혘횄짙횂혖횂짚횄짱횂쩍횂짚???횄짱횂쩐횂혘횄짙횂혖횂짚횄짱횂쩍횂짭???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????횄짱횂쩐횂혘횄짙횂혖횂짚횄짱횂쩍횂짚???횄짱횂쩐횂혘횄짙횂혖횂짚횄짱횂쩍횂짭???????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110011010001111110011111100111111111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110010000111011011001101010000010111011011001100010011000111011011001101010000100111011001010011110011001111011011001101010000010111011011001100010010110111011011001101010000010111011001010011110011010111011011001101010000100111011001010011110110001111011011001101010000010111011001010100110001101111011011001101010000010111011001010011110101101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001001100011101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111001101000111111001111110011111111101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011001000011101101100110101000001011101101100110001001100011101101100110101000010011101100101001111001100111101101100110101000001011101101100110001001011011101101100110101000001011101100101001111001101011101101100110101000010011101100101001111011000111101101100110101000001011101100101010011000110111101101100110101000001011101100101001111010110100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎟淋귥찎淋귦삓淋꾩쭥淋귦삏淋귥쭦淋꾩㎟淋귥찉淋귥쭦???淋꾩㎟淋귥찎淋귦삓淋꾩쭥淋귦삏淋귥쭦淋꾩㎟淋귥찉淋귥㎛????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎟淋귥찎淋귦삓淋꾩쭥淋귦삏淋귥쭦淋꾩㎟淋귥찉淋귥쭦???淋꾩㎟淋귥찎淋귦삓淋꾩쭥淋귦삏淋귥쭦淋꾩㎟淋귥찉淋귥㎛???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????淋꾩㎟淋귥찎淋귦삓淋꾩쭥淋귦삏淋귥쭦淋꾩㎟淋귥찉淋귥쭦???淋꾩㎟淋귥찎淋귦삓淋꾩쭥淋귦삏淋귥쭦淋꾩㎟淋귥찉淋귥㎛???????????????????