同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010100001001100001010001010110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110100110110000101000001011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101110110000101000010011000010100010101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101001101100001010000010110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010100001001100001010001010110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110100110110000101000001011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、?äí¬æ‚…????????????????????????????。ェ、?äí¬æ‚…???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、?äí¬æ‚…????????????????????????????。ェ、?äí¬æ‚…??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、?äí¬æ‚…????????????????????????????。ェ、?äí¬æ‚…??????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010100001001100001010001010110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110100110110000101000001011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101110110000101000010011000010100010101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101001101100001010000010110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010100001001100001010001010110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110100110110000101000001011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツ。テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、?テ、テュツャテヲツつ????????????????????????????テッツスツ。テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、?テ、テュツャテヲツつ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツ。テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、?テ、テュツャテヲツつ????????????????????????????テッツスツ。テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、?テ、テュツャテヲツつ??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????テッツスツ。テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、?テ、テュツャテヲツつ????????????????????????????テッツスツ。テョツ?甘ッツスツェテッツスツ、?テ、テュツャテヲツつ??????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010100001001100001010001010110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110100110110000101000001011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101110110000101000010011000010100010101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101001101100001010000010110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010100001001100001010001010110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110100110110000101000001011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜造?辰鱈測脱??????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜造?辰鱈測脱?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜造?辰鱈測脱??????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜造?辰鱈測脱????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜造?辰鱈測脱??????????????????????????????誰遜臓樽??誰遜捉誰遜造?辰鱈測脱????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010100001001100001010001010110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110100110110000101000001011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101110110000101000010011000010100010101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101001101100001010000010110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010100001001100001010001010110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110100110110000101000001011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、?äí¬æ‚…????????????????????????????。ェ、?äí¬æ‚…???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、?äí¬æ‚…????????????????????????????。ェ、?äí¬æ‚…??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ェ、?äí¬æ‚…????????????????????????????。ェ、?äí¬æ‚…??????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010100001001100001010001010110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110100110110000101000001011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111100001110101111110000101011110111000010101000011100001110101110110000101000010011000010100010101100001110101111110000101011110111000010101010101100001110101111110000101011110111000010101001000011111111000011101001001100001110101101110000101010110011000011101001101100001010000010110000101000010100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111110000111010111111000010101111011100001010100001110000111010111011000010100001001100001010001010110000111010111111000010101111011100001010101010110000111010111111000010101111011100001010100100001111111100001110100100110000111010110111000010101011001100001110100110110000101000001011000010100001010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111000011101011111100001010111101110000101010000111000011101011101100001010000100110000101000101011000011101011111100001010111101110000101010101011000011101011111100001010111101110000101010010000111111110000111010010011000011101011011100001010101100110000111010011011000010100000101100001010000101001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍징챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚?채챠짭챈혗혚????????????????????????????챦쩍징챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚?채챠짭챈혗혚???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍징챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚?채챠짭챈혗혚????????????????????????????챦쩍징챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚?채챠짭챈혗혚??????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????챦쩍징챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚?채챠짭챈혗혚????????????????????????????챦쩍징챤혙혡챦쩍짧챦쩍짚?채챠짭챈혗혚??????????????????????????????