ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?ë£«æ?ã³??«ú?³??«æ?ã³??????¶?ë£«æ?ã³??«ú?³??«æ?ã³???????????????????????????????????????????????????????????¶?ë£«æ?ã³??«ú?³??«æ?ã³??????¶?ë£«æ?ã³??«ú?³??«æ?ã³???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¶?ë£«æ?ã³??«ú?³??«æ?ã³??????¶?ë£«æ?ã³??«ú?³??«æ?ã³???????????????????????????????????????????????????????????¶?ë£«æ?ã³??«ú?³??«æ?ã³??????¶?ë£«æ?ã³??«ú?³??«æ?ã³???????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ??ｫ墲?さ??ｫ謔?繧ｳ??????ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ??ｫ墲?さ??ｫ謔?繧ｳ???????????????????????????????????????????????????????????ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ??ｫ墲?さ??ｫ謔?繧ｳ??????ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ??ｫ墲?さ??ｫ謔?繧ｳ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ??ｫ墲?さ??ｫ謔?繧ｳ??????ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ??ｫ墲?さ??ｫ謔?繧ｳ???????????????????????????????????????????????????????????ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ??ｫ墲?さ??ｫ謔?繧ｳ??????ｶ?零｣ｫ謔?繧ｳ??ｫ墲?さ??ｫ謔?繧ｳ???????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????襭?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????襭????????????????????????襭???????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??コ?????????????コ?????????룫??コ?????????????コ??????????????????????????????????????????????????????????????룫??コ?????????????コ?????????룫??コ?????????????コ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룫??コ?????????????コ?????????룫??コ?????????????コ??????????????????????????????????????????????????????????????룫??コ?????????????コ?????????룫??コ?????????????コ???????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101101100011111110010111111010111010001110101011111001101000001000111111111000111000001010110011001111110011111110101011111110101001111000111111100000101011001100111111001111111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111110011111100111111001111110011111110110110001111111001011111101011101000111010101111100110100000100011111111100011100000101011001100111111001111111010101111111010100111100011111110000010101100110011111100111111101010111110011010000010001111111110001110000010101100110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴쀫＋魚?循끗??얓궠??ユ괒循끗?????딴쀫＋魚?循끗??얓궠??ユ괒循끗??????????????????????????????????????????????????????????딴쀫＋魚?循끗??얓궠??ユ괒循끗?????딴쀫＋魚?循끗??얓궠??ユ괒循끗??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????딴쀫＋魚?循끗??얓궠??ユ괒循끗?????딴쀫＋魚?循끗??얓궠??ユ괒循끗??????????????????????????????????????????????????????????딴쀫＋魚?循끗??얓궠??ユ괒循끗?????딴쀫＋魚?循끗??얓궠??ユ괒循끗??????????????????????????????????