同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011111001001111111010100110101010101000011100011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011111001001111111010100110101010101000011100011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö????¨ö¢ç???????©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö????¨ö¢ç??????©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö????¨ö¢ç????????©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö????¨ö¢ç????¨ö¢ç???©¡???©ö¡©???????©ö??¨ö¨ö?¨ö??¡À?????¨ö¨ö?¨ö¨ù?©ª¡Æ?¨ö¡§??¨ö¡Æ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö????¨ö¢ç???????©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö????¨ö¢ç??????©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö????¨ö¢ç????????©¡?¨ú?¨ö¨ö?¨ö¡§???¨ö????¨ö¢ç????¨ö¢ç???©¡???©ö¡©???????©ö??¨ö¨ö?¨ö??¡À?????¨ö¨ö?¨ö¨ù?©ª¡Æ?¨ö¡§??¨ö¡Æ?????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011111001001111111010100110101010101000011100011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011111001001111111010100110101010101000011100011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡?ｨ?ｨ?ｨｧ???ｨ????ｨ???????ｩ｡?ｨ?ｨ?ｨｧ???ｨ????ｨ??????ｩ｡?ｨ?ｨ?ｨｧ???ｨ????ｨ????????ｩ｡?ｨ?ｨ?ｨｧ???ｨ????ｨ????ｨ???ｩ｡???ｩｩ???????ｩ??ｨ?ｨ??｡ﾀ?????ｨ?ｨ?ｩｪ｡ﾆ?ｨｧ??ｨﾆ?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ｩ｡?ｨ?ｨ?ｨｧ???ｨ????ｨ???????ｩ｡?ｨ?ｨ?ｨｧ???ｨ????ｨ??????ｩ｡?ｨ?ｨ?ｨｧ???ｨ????ｨ????????ｩ｡?ｨ?ｨ?ｨｧ???ｨ????ｨ????ｨ???ｩ｡???ｩｩ???????ｩ??ｨ?ｨ??｡ﾀ?????ｨ?ｨ?ｩｪ｡ﾆ?ｨｧ??ｨﾆ?????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011111001001111111010100110101010101000011100011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011111001001111111010100110101010101000011100011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????∝???????????????：?????????∝??????????????：?????????∝????????????????：?????????∝?????∝????????？????????????????＼????????????‘??：???‘?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????：?????????∝???????????????：?????????∝??????????????：?????????∝????????????????：?????????∝?????∝????????？????????????????＼????????????‘??：???‘?????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011111001001111111010100110101010101000011100011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011111001001111111010100110101010101000011100011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011111001001111111010100110101010101000011100011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110101001101000010011111110101000111110100011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110101000011010011100111111001111110011111110101000111101100011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101010011010000100111111101010001111101000111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010000110100111001111110011111100111111101010001111011000111111001111110011111100111111101010001111011010100010111001110011111100111111001111110011111110101000111101101010001011100111001111110011111100111111101010011010000100111111001111110011111110101001111101101010000110101001001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010100111110110001111110011111110101000111101101010100011110110001111111010100011110110001111110011111110100001110000000011111100111111001111110011111100111111101010001111011010101000111101100011111110101000111101101010100011111001001111111010100110101010101000011100011000111111101010001111011010100001101001110011111100111111101010001111011010100001110001100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?¾?½½?½¨???½????½®???????æ?¾?½½?½¨???½????½®??????æ?¾?½½?½¨???½????½®????????æ?¾?½½?½¨???½????½®????½®???æ???¹­???????¹??½½?½??÷?????½½?½¼?ø°?½¨??½°?????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????æ?¾?½½?½¨???½????½®???????æ?¾?½½?½¨???½????½®??????æ?¾?½½?½¨???½????½®????????æ?¾?½½?½¨???½????½®????½®???æ???¹­???????¹??½½?½??÷?????½½?½¼?ø°?½¨??½°?????????????????