同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110010101010100110101010110001001111011011100110101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001100101010101001101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001100101010101001101010101100010011110110111001101010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011001010101010011010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011001010101010011010101011000100111101101110011010100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100110010101010100110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110010101010100110101010110001001111011011100110101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001100101010101001101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄÊ©ªÄöæ¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄÊ©¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä???ªÄ??????????????????????????????¥ä??ªÄÊ©ªÄöæ¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄÊ©¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä???ªÄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄÊ©ªÄöæ¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄÊ©¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä???ªÄ??????????????????????????????¥ä??ªÄÊ©ªÄöæ¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄ??ªÄÊ©¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä???ªÄ??????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110010101010100110101010110001001111011011100110101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001100101010101001101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001100101010101001101010101100010011110110111001101010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011001010101010011010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011001010101010011010101011000100111101101110011010100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100110010101010100110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110010101010100110101010110001001111011011100110101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001100101010101001101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄﾊｩｪﾄ･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄﾊｩ･??ｪﾄ??ｪﾄ??･???ｪﾄ??????????????????????????????･??ｪﾄﾊｩｪﾄ･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄﾊｩ･??ｪﾄ??ｪﾄ??･???ｪﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄﾊｩｪﾄ･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄﾊｩ･??ｪﾄ??ｪﾄ??･???ｪﾄ??????????????????????????????･??ｪﾄﾊｩｪﾄ･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄ??ｪﾄﾊｩ･??ｪﾄ??ｪﾄ??･???ｪﾄ??????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110010101010100110101010110001001111011011100110101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001100101010101001101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001100101010101001101010101100010011110110111001101010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011001010101010011010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011001010101010011010101011000100111101101110011010100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100110010101010100110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110010101010100110101010110001001111011011100110101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001100101010101001101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???仏??ヤ????????ヤ??????仏ヤ????????ヤ??????????????????????????????????ヤ???仏??ヤ????????ヤ??????仏ヤ????????ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ???仏??ヤ????????ヤ??????仏ヤ????????ヤ??????????????????????????????????ヤ???仏??ヤ????????ヤ??????仏ヤ????????ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110010101010100110101010110001001111011011100110101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001100101010101001101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001100101010101001101010101100010011110110111001101010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011001010101010011010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011001010101010011010101011000100111101101110011010100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100110010101010100110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110010101010100110101010110001001111011011100110101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001100101010101001101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʩ?????????????????????????ʩ???????????????????????????????????????????????????????ʩ?????????????????????????ʩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ʩ?????????????????????????ʩ???????????????????????????????????????????????????????ʩ?????????????????????????ʩ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110010101010100110101010110001001111011011100110101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001100101010101001101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001100101010101001101010101100010011110110111001101010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011001010101010011010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111100111111101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111101001110001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010011001010101010011010101011000100111101101110011010100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100110010101010100110100101111001000011111100111111101010101100010000111111001111111010101011000100001111110011111110100101111001000011111100111111001111111010101011000100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100110010101010100110101010110001001111011011100110101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001100101010101001101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111110011111110101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ嘉つ妥δ??つ??つ??δ??つ??つ嘉δ??つ??つ??δ???つ??????????????????????????????δ??つ嘉つ妥δ??つ??つ??δ??つ??つ嘉δ??つ??つ??δ???つ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ嘉つ妥δ??つ??つ??δ??つ??つ嘉δ??つ??つ??δ???つ??????????????????????????????δ??つ嘉つ妥δ??つ??つ??δ??つ??つ嘉δ??つ??つ??δ???つ??????????????????????????????????????????????????????????????