同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111100011111010101110100010100011111010001010110100100011111010001011110000100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111100011111010101110100010100011111010001010110100100011111010001011110000100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¡ñ©Ã?¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢??¢ð¢????????¡ñ©Ã?¢ÂªÐ??????????¡ñ©Ã?¢ÂªÐ??????¡ñ©Ã?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ??????¡ñ©Ã?¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢??¢ð¢?????????????¡ñ©Ã?¢ÂªÐ???¢ð¢?«¢¢´¢ð¢??¢ÂªÐ?W?????????¡ñ©Ã?¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢??¢ð¢????????¡ñ©Ã?¢ÂªÐ??????????¡ñ©Ã?¢ÂªÐ??????¡ñ©Ã?¢ÂªÐ?¢ÂªÐ??????¡ñ©Ã?¢ÂªÐ??ª¤¢±¢ð¢??¢ð¢?????????????¡ñ©Ã?¢ÂªÐ???¢ð¢?«¢¢´¢ð¢??¢ÂªÐ?V??????N???????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111100011111010101110100010100011111010001010110100100011111010001011110000100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111100011111010101110100010100011111010001010110100100011111010001011110000100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????。ゥテ?召ツ宵ミ??宵、召ア召「??召「????????。ゥテ?召ツ宵ミ??????????。ゥテ?召ツ宵ミ??????。ゥテ?召ツ宵ミ?召ツ宵ミ??????。ゥテ?召ツ宵ミ??宵、召ア召「??召「?????????????。ゥテ?召ツ宵ミ???召「?将「召エ召「??召ツ宵ミ?W?????????。ゥテ?召ツ宵ミ??宵、召ア召「??召「????????。ゥテ?召ツ宵ミ??????????。ゥテ?召ツ宵ミ??????。ゥテ?召ツ宵ミ?召ツ宵ミ??????。ゥテ?召ツ宵ミ??宵、召ア召「??召「?????????????。ゥテ?召ツ宵ミ???召「?将「召エ召「??召ツ宵ミ?V??????N???????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111100011111010101110100010100011111010001010110100100011111010001011110000100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111100011111010101110100010100011111010001010110100100011111010001011110000100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¢ð?¡Ñ??¸¤??¤????????¢ð?¡Ñ??????????¢ð?¡Ñ??????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??????¢ð?¡Ñ??¸¤??¤?????????????¢ð?¡Ñ???¤?௤??¡Ñ?W?????????¢ð?¡Ñ??¸¤??¤????????¢ð?¡Ñ??????????¢ð?¡Ñ??????¢ð?¡Ñ?¡Ñ??????¢ð?¡Ñ??¸¤??¤?????????????¢ð?¡Ñ???¤?௤??¡Ñ?V??????N???????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111100011111010101110100010100011111010001010110100100011111010001011110000100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111100011111010101110100010100011111010001010110100100011111010001011110000100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????V??????N???????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111100011111010101110100010100011111010001010110100100011111010001011110000100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111101010111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010000111110001100011111010100111000011001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111001111110011111100111111001111110011111110100001111100011000111110101001110000110011111110001111101000101100001010001111101010101101000000111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111110001111101010101010010010001111101000101011000110001111101000101111000010001111101000100011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101000011111000110001111101010011100001100111111100011111010001011000010100011111010101011010000001111110011111100111111100011111010001011110000100011111010001000111111100011111010101110100010100011111010001010110100100011111010001011110000100011111010001000111111001111111000111110100010110000101000111110101010110100000011111101010110001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????∵룴찹룫혧ば??룵쨵∮룫碇∨?룫碇∨???????∵룴찹룫혧ば??????????∵룴찹룫혧ば??????∵룴찹룫혧ば?룫혧ば??????∵룴찹룫혧ば??룵쨵∮룫碇∨?룫碇∨????????????∵룴찹룫혧ば???룫碇∨룶쥚¤룫碇∨?룫혧ば?W?????????∵룴찹룫혧ば??룵쨵∮룫碇∨?룫碇∨???????∵룴찹룫혧ば??????????∵룴찹룫혧ば??????∵룴찹룫혧ば?룫혧ば??????∵룴찹룫혧ば??룵쨵∮룫碇∨?룫碇∨????????????∵룴찹룫혧ば???룫碇∨룶쥚¤룫碇∨?룫혧ば?V??????N???????????????????????????????????