同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«¿ý?«¿ý¡¯?????«®¢´?«¿ý?«¿ý¡­?????«®¢´?«¿ý?«¿ý¡¯???«®¢´?«¿ý?«¿ý¢Ì????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«¿ý?«¿ý¡¯?????«®¢´?«¿ý?«¿ý¡­?????«®¢´?«¿ý?«¿ý¡¯???«®¢´?«¿ý?«¿ý¢Ì???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«®¢´?«¿ý?«¿ý¡¯?????«®¢´?«¿ý?«¿ý¡­?????«®¢´?«¿ý?«¿ý¡¯???«®¢´?«¿ý?«¿ý¢Ì???????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?将ソ??将ソ?。ッ?????将ョ召エ?将ソ??将ソ?。ュ?????将ョ召エ?将ソ??将ソ?。ッ???将ョ召エ?将ソ??将ソ?「フ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?将ソ??将ソ?。ッ?????将ョ召エ?将ソ??将ソ?。ュ?????将ョ召エ?将ソ??将ソ?。ッ???将ョ召エ?将ソ??将ソ?「フ???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ョ召エ?将ソ??将ソ?。ッ?????将ョ召エ?将ソ??将ソ?。ュ?????将ョ召エ?将ソ??将ソ?。ッ???将ョ召エ?将ソ??将ソ?「フ???????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?í?í??????ç¯?í?í??????ç¯?í?í????ç¯?í?í?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?í?í??????ç¯?í?í??????ç¯?í?í????ç¯?í?í????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?í?í??????ç¯?í?í??????ç¯?í?í????ç¯?í?í????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101111001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010110100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100010110011000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101011101011101000111110100010101101000011111110001111101010111011111111111101001111111000111110101011101111111111110110100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101110101110100011111010001010110100001111111000111110101011101111111111110100111111100011111010101110111111111111011010000110101101001111110011111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000011010111100111111001111110011111110001111101010111010111010001111101000101011010000111111100011111010101110111111111111010011111110001111101010111011111111111101101000101100110000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡?룶웡’?????룶츕¤?룶웡?룶웡∼?????룶츕¤?룶웡?룶웡’???룶츕¤?룶웡?룶웡▩????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡?룶웡’?????룶츕¤?룶웡?룶웡∼?????룶츕¤?룶웡?룶웡’???룶츕¤?룶웡?룶웡▩???????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶츕¤?룶웡?룶웡’?????룶츕¤?룶웡?룶웡∼?????룶츕¤?룶웡?룶웡’???룶츕¤?룶웡?룶웡▩???????????????????