同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100100100011101011110010001110110001010011111110111100110001101011110011000111100011101011110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010010010001110101111001000111011000101001111111011110011000110101111001100011110001110101111001000111010111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100100100011101011110010001110110001010011111110111100110001101011110011000111100011101011110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010010010001110101111001000111011000101001111111011110011000110101111001100011110001110101111001000111010111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????Ž¼ŽÅŽ¼Ž¤Ž¼ŽÅ?¼Æ¼ÇŽ¼Ž¿?????I???p????Ž¼ŽÅŽ¼Ž¤Ž¼ŽÅ?¼Æ¼ÇŽ¼Ž¿?????I???????????????p????Ž¼ŽÅŽ¼Ž¤Ž¼ŽÅ?¼Æ¼ÇŽ¼Ž¿?????I???p????Ž¼ŽÅŽ¼Ž¤Ž¼ŽÅ?¼Æ¼ÇŽ¼Ž¿?????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????Ž¼ŽÅŽ¼Ž¤Ž¼ŽÅ?¼Æ¼ÇŽ¼Ž¿?????I???p????Ž¼ŽÅŽ¼Ž¤Ž¼ŽÅ?¼Æ¼ÇŽ¼Ž¿?????I???????????????p????Ž¼ŽÅŽ¼Ž¤Ž¼ŽÅ?¼Æ¼ÇŽ¼Ž¿?????I???p????Ž¼ŽÅŽ¼Ž¤Ž¼ŽÅ?¼Æ¼ÇŽ¼Ž¿?????I?????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100100100011101011110010001110110001010011111110111100110001101011110011000111100011101011110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010010010001110101111001000111011000101001111111011110011000110101111001100011110001110101111001000111010111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100100100011101011110010001110110001010011111110111100110001101011110011000111100011101011110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010010010001110101111001000111011000101001111111011110011000110101111001100011110001110101111001000111010111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????湿芝湿痔湿芝?シニシヌ湿質?????I???p????湿芝湿痔湿芝?シニシヌ湿質?????I???????????????p????湿芝湿痔湿芝?シニシヌ湿質?????I???p????湿芝湿痔湿芝?シニシヌ湿質?????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????湿芝湿痔湿芝?シニシヌ湿質?????I???p????湿芝湿痔湿芝?シニシヌ湿質?????I???????????????p????湿芝湿痔湿芝?シニシヌ湿質?????I???p????湿芝湿痔湿芝?シニシヌ湿質?????I?????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100100100011101011110010001110110001010011111110111100110001101011110011000111100011101011110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010010010001110101111001000111011000101001111111011110011000110101111001100011110001110101111001000111010111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100100100011101011110010001110110001010011111110111100110001101011110011000111100011101011110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010010010001110101111001000111011000101001111111011110011000110101111001100011110001110101111001000111010111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????シナシ、シナ?柴芝シソ?????I???p????シナシ、シナ?柴芝シソ?????I???????????????p????シナシ、シナ?柴芝シソ?????I???p????シナシ、シナ?柴芝シソ?????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????シナシ、シナ?柴芝シソ?????I???p????シナシ、シナ?柴芝シソ?????I???????????????p????シナシ、シナ?柴芝シソ?????I???p????シナシ、シナ?柴芝シソ?????I?????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100100100011101011110010001110110001010011111110111100110001101011110011000111100011101011110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010010010001110101111001000111011000101001111111011110011000110101111001100011110001110101111001000111010111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100100100011101011110010001110110001010011111110111100110001101011110011000111100011101011110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010010010001110101111001000111011000101001111111011110011000110101111001100011110001110101111001000111010111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????Ŏ?????????Ƽǎ????????I???p???????Ŏ?????????Ƽǎ????????I???????????????p???????Ŏ?????????Ƽǎ????????I???p???????Ŏ?????????Ƽǎ????????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????Ŏ?????????Ƽǎ????????I???p???????Ŏ?????????Ƽǎ????????I???????????????p???????Ŏ?????????Ƽǎ????????I???p???????Ŏ?????????Ƽǎ????????I?????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100100100011101011110010001110110001010011111110111100110001101011110011000111100011101011110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010010010001110101111001000111011000101001111111011110011000110101111001100011110001110101111001000111010111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111101110000001111110011111100111111001111111000111010111100100011101100010110001110101111001000111010100100100011101011110010001110110001010011111110111100110001101011110011000111100011101011110010001110101111110011111100111111001111110011111100111111010010010011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110111000000111111001111110011111100111111100011101011110010001110110001011000111010111100100011101010010010001110101111001000111011000101001111111011110011000110101111001100011110001110101111001000111010111111001111110011111100111111001111110011111101001001001111110011111100111111011100000011111100111111001111110011111110001110101111001000111011000101100011101011110010001110101001001000111010111100100011101100010100111111101111001100011010111100110001111000111010111100100011101011111100111111001111110011111100111111001111110100100100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????렯렽렯렎렯렽?셕션렯렲?????I???p????렯렽렯렎렯렽?셕션렯렲?????I???????????????p????렯렽렯렎렯렽?셕션렯렲?????I???p????렯렽렯렎렯렽?셕션렯렲?????I??????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p????렯렽렯렎렯렽?셕션렯렲?????I???p????렯렽렯렎렯렽?셕션렯렲?????I???????????????p????렯렽렯렎렯렽?셕션렯렲?????I???p????렯렽렯렎렯렽?셕션렯렲?????I?????????????