同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄòЪÄ????????¥ä??ªÄ???¥ä??ªÄ??ªÄê´¥ä??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄòЪÄ????????¥ä??ªÄ???¥ä??ªÄ??ªÄê´¥ä????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????¥ä??ªÄ??ªÄ??¥ä??ªÄòЪÄ????????¥ä??ªÄ???¥ä??ªÄ??ªÄê´¥ä????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄｪﾄ????????･??ｪﾄ???･??ｪﾄ??ｪﾄ?･??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄｪﾄ????????･??ｪﾄ???･??ｪﾄ??ｪﾄ?･????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????･??ｪﾄ??ｪﾄ??･??ｪﾄｪﾄ????????･??ｪﾄ???･??ｪﾄ??ｪﾄ?･????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ????????ヤ???鯰?????????ヤ??????ヤ??????蟯ヤ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ????????ヤ???鯰?????????ヤ??????ヤ??????蟯ヤ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ヤ????????ヤ???鯰?????????ヤ??????ヤ??????蟯ヤ????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ъ????????????????????????????괥??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ъ????????????????????????????괥?????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Ъ????????????????????????????괥?????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001000011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100111100101101000010101010110001000011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111100111111101001011110010000111111001111111010101011000100001111110011111110101010110001001110101010110100101001011110010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111010011100011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010000111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001001111001011010000101010101100010000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111001111111010010111100100001111110011111110101010110001000011111100111111101010101100010011101010101101001010010111100100001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ??δ??つ津つ????????δ??つ???δ??つ??つ愿δ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ??δ??つ津つ????????δ??つ???δ??つ??つ愿δ????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????δ??つ??つ??δ??つ津つ????????δ??つ???δ??つ??つ愿δ????????????????????????????????????