ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª????ª¤?ªª??ª¤¡ñªª¡¯?????ª¤?ªª?ª¤¡ñªª¡¯???????ª¤?ªª?ª¤¡ñªª¡¯???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª????ª¤?ªª??ª¤¡ñªª¡¯?????ª¤?ªª?ª¤¡ñªª¡¯???????ª¤?ªª?ª¤¡ñªª¡¯?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ª¤?ªª????ª¤?ªª??ª¤¡ñªª¡¯?????ª¤?ªª?ª¤¡ñªª¡¯???????ª¤?ªª?ª¤¡ñªª¡¯?????????????????????????????????????????????????????????????
SJIS-WIN	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ????宵､?宵ｪ??宵､｡ｪｪ｡ｯ?????宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ｡ｯ???????宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ｡ｯ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ????宵､?宵ｪ??宵､｡ｪｪ｡ｯ?????宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ｡ｯ???????宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????宵､?宵ｪ????宵､?宵ｪ??宵､｡ｪｪ｡ｯ?????宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ｡ｯ???????宵､?宵ｪ?宵､｡ｪｪ｡ｯ?????????????????????????????????????????????????????????????
EUC-JP	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã????Â?Ã??Â¢Ã¨?????Â?Ã?Â¢Ã¨???????Â?Ã?Â¢Ã¨???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã????Â?Ã??Â¢Ã¨?????Â?Ã?Â¢Ã¨???????Â?Ã?Â¢Ã¨?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Â?Ã????Â?Ã??Â¢Ã¨?????Â?Ã?Â¢Ã¨???????Â?Ã?Â¢Ã¨?????????????????????????????????????????????????????????????
UTF-8	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪???????????????????񏪪?????????????????????񏪪?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪???????????????????񏪪?????????????????????񏪪???????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????񏪪???????????????????񏪪?????????????????????񏪪???????????????????????????????????????????????????????????????
UHC	00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111100111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111100011111010101010100100001111111000111110101010101010100011111110001111101010101010010010100001111100011000111110101010101010101010000110101111001111110011111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111111000111110101010101001000011111110001111101010101010101000111111100011111010101010100100101000011111000110001111101010101010101010100001101011110011111100111111001111110011111100111111001111110011111110001111101010101010010000111111100011111010101010101010001111111000111110101010101001001010000111110001100011111010101010101010101000011010111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111	???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵₃???룵｝룵₃?룵ㄱ存お’?????룵｝룵₃룵ㄱ存お’???????룵｝룵₃룵ㄱ存お’???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵₃???룵｝룵₃?룵ㄱ存お’?????룵｝룵₃룵ㄱ存お’???????룵｝룵₃룵ㄱ存お’?????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룵｝룵₃???룵｝룵₃?룵ㄱ存お’?????룵｝룵₃룵ㄱ存お’???????룵｝룵₃룵ㄱ存お’?????????????????????????????????????????????????????????????