同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011001111001110011111111101011111101001011010111101100100010001011010011100101101111011011000111101100101000101001000111101011111010000011111100111111111000101110000100111111101111001000011111100100101110100011111110111001101000011110100010101000001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111001101110101010100101111010111000110110000011111000011110010110010100111001011010001010111011111010101111110010000011111011011001000110110100111001001011101000111111101110011010000111101111101001101001101011101100100100001010110011101111101001101001101011101100100101101001000111101100101110101001100011111101001111110011111100111111111001001011101000111111100000101010110111101100101101101011110011100111001111111110101111110100101101011110110010001001101011010011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011001111001110011111111101011111101001011010111101100100010001011010011100101101111011011000111101100101000101001000111101011111010000011111100111111111000101110000100111111101111001000011111100100101110100011111110111001101000011110100010101000001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111001101110101010100101111010111000110110000011111000011110010110010100111001011010001010111011111010101111110010000011111011011001000110110100111001001011101000111111101110011010000111101111101001101001101011101100100100001010110011101111101001101001101011101100100101101001000111101100101110101001100011111101001111110011111100111111111001001011101000111111100000101010110111101100101101101011110011100111001111111110101111110100101101011110110010001001101011010011111100111111111001111010111100111111111010111111010010110101111011001000100010110100001111111110111110100110100110101110110010010110100100011110110010111010100110011110011100111111111010111111010010110101111011001000100010110100111001011011110110110001111011001010001010010001111010111110100000111111001111111110001011100001001111111011110010000111111001001011101000111111101110011010000111101000101010000011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111111010010110101111011001000100010110100001111111110011011101010101001011110101110001101100000111110000111100101100101001110010110100010101110111110101011111100100000111110110110010001101101001110010010111010001111111011100110100001111011111010011010011010111011001001000010101100111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011000111111010011111100111111001111111110010010111010001111111000001010101101111011001011011010111100111001110011111111101011111101001011010111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????ç¯?ëôµìˆ´?連양캙ç?ëôµìˆ´å½±ì¢‘ëè??âá?¼‡äº?¹¡è¨?????ç¯?ëôµìˆ´?æê¥ëƒáå”墻êüƒí‘´äº?¹¡ï¦šì¬ï¦šì–‘캘ý???äº?‚­ì¶¼ç?ëôµì‰­?ç¯?ëôµìˆ´?連양캙ç?ëôµìˆ´å½±ì¢‘ëè??âá?¼‡äº?¹¡è¨?????ç¯?ëôµìˆ´?æê¥ëƒáå”墻êüƒí‘´äº?¹¡ï¦šì¬ï¦šì–‘캘ý???äº?‚­ì¶¼ç?ëôµì‰­??ç¯?ëôµìˆ´?連양캙ç?ëôµìˆ´å½±ì¢‘ëè??âá?¼‡äº?¹¡è¨?????ç¯?ëôµìˆ´?æê¥ëƒáå”墻êüƒí‘´äº?¹¡ï¦šì¬ï¦šì–‘캘ý???äº?‚­ì¶¼ç?ëôµì‰­?????N????????????????????????????????????????
SJIS-WIN00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011001111001110011111111101011111101001011010111101100100010001011010011100101101111011011000111101100101000101001000111101011111010000011111100111111111000101110000100111111101111001000011111100100101110100011111110111001101000011110100010101000001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111001101110101010100101111010111000110110000011111000011110010110010100111001011010001010111011111010101111110010000011111011011001000110110100111001001011101000111111101110011010000111101111101001101001101011101100100100001010110011101111101001101001101011101100100101101001000111101100101110101001100011111101001111110011111100111111111001001011101000111111100000101010110111101100101101101011110011100111001111111110101111110100101101011110110010001001101011010011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011001111001110011111111101011111101001011010111101100100010001011010011100101101111011011000111101100101000101001000111101011111010000011111100111111111000101110000100111111101111001000011111100100101110100011111110111001101000011110100010101000001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111001101110101010100101111010111000110110000011111000011110010110010100111001011010001010111011111010101111110010000011111011011001000110110100111001001011101000111111101110011010000111101111101001101001101011101100100100001010110011101111101001101001101011101100100101101001000111101100101110101001100011111101001111110011111100111111111001001011101000111111100000101010110111101100101101101011110011100111001111111110101111110100101101011110110010001001101011010011111100111111111001111010111100111111111010111111010010110101111011001000100010110100001111111110111110100110100110101110110010010110100100011110110010111010100110011110011100111111111010111111010010110101111011001000100010110100111001011011110110110001111011001010001010010001111010111110100000111111001111111110001011100001001111111011110010000111111001001011101000111111101110011010000111101000101010000011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111111010010110101111011001000100010110100001111111110011011101010101001011110101110001101100000111110000111100101100101001110010110100010101110111110101011111100100000111110110110010001101101001110010010111010001111111011100110100001111011111010011010011010111011001001000010101100111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011000111111010011111100111111001111111110010010111010001111111000001010101101111011001011011010111100111001110011111111101011111101001011010111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????遽??ｵ?ｴ??夥桝?咏??ｵ?ｴ蠖ｱ?瀧??粃?ｼ?ｺ?ｹ｡險?????遽??ｵ?ｴ?跛･??蜚蠅ｻ??其莠?ｹ｡?夥成?夥桝?????莠?く?ｼ??ｵ?ｭ?遽??ｵ?ｴ??夥桝?咏??ｵ?ｴ蠖ｱ?瀧??粃?ｼ?ｺ?ｹ｡險?????遽??ｵ?ｴ?跛･??蜚蠅ｻ??其莠?ｹ｡?夥成?夥桝?????莠?く?ｼ??ｵ?ｭ??遽??ｵ?ｴ??夥桝?咏??ｵ?ｴ蠖ｱ?瀧??粃?ｼ?ｺ?ｹ｡險?????遽??ｵ?ｴ?跛･??蜚蠅ｻ??其莠?ｹ｡?夥成?夥桝?????莠?く?ｼ??ｵ?ｭ?????N????????????????????????????????????????
EUC-JP00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011001111001110011111111101011111101001011010111101100100010001011010011100101101111011011000111101100101000101001000111101011111010000011111100111111111000101110000100111111101111001000011111100100101110100011111110111001101000011110100010101000001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111001101110101010100101111010111000110110000011111000011110010110010100111001011010001010111011111010101111110010000011111011011001000110110100111001001011101000111111101110011010000111101111101001101001101011101100100100001010110011101111101001101001101011101100100101101001000111101100101110101001100011111101001111110011111100111111111001001011101000111111100000101010110111101100101101101011110011100111001111111110101111110100101101011110110010001001101011010011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011001111001110011111111101011111101001011010111101100100010001011010011100101101111011011000111101100101000101001000111101011111010000011111100111111111000101110000100111111101111001000011111100100101110100011111110111001101000011110100010101000001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111001101110101010100101111010111000110110000011111000011110010110010100111001011010001010111011111010101111110010000011111011011001000110110100111001001011101000111111101110011010000111101111101001101001101011101100100100001010110011101111101001101001101011101100100101101001000111101100101110101001100011111101001111110011111100111111111001001011101000111111100000101010110111101100101101101011110011100111001111111110101111110100101101011110110010001001101011010011111100111111111001111010111100111111111010111111010010110101111011001000100010110100001111111110111110100110100110101110110010010110100100011110110010111010100110011110011100111111111010111111010010110101111011001000100010110100111001011011110110110001111011001010001010010001111010111110100000111111001111111110001011100001001111111011110010000111111001001011101000111111101110011010000111101000101010000011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111111010010110101111011001000100010110100001111111110011011101010101001011110101110001101100000111110000111100101100101001110010110100010101110111110101011111100100000111110110110010001101101001110010010111010001111111011100110100001111011111010011010011010111011001001000010101100111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011000111111010011111100111111001111111110010010111010001111111000001010101101111011001011011010111100111001110011111111101011111101001011010111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????膀?謾旧??錵???貂??謾旧?翫襲譬?謌??矚??篋?后荐?????膀?謾旧??肛ル??痳?紜至??岩?后錵??????貂????篋???脅?謾旧??膀?謾旧??錵???貂??謾旧?翫襲譬?謌??矚??篋?后荐?????膀?謾旧??肛ル??痳?紜至??岩?后錵??????貂????篋???脅?謾旧???膀?謾旧??錵???貂??謾旧?翫襲譬?謌??矚??篋?后荐?????膀?謾旧??肛ル??痳?紜至??岩?后錵??????貂????篋???脅?謾旧??????N????????????????????????????????????????
UTF-800111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011001111001110011111111101011111101001011010111101100100010001011010011100101101111011011000111101100101000101001000111101011111010000011111100111111111000101110000100111111101111001000011111100100101110100011111110111001101000011110100010101000001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111001101110101010100101111010111000110110000011111000011110010110010100111001011010001010111011111010101111110010000011111011011001000110110100111001001011101000111111101110011010000111101111101001101001101011101100100100001010110011101111101001101001101011101100100101101001000111101100101110101001100011111101001111110011111100111111111001001011101000111111100000101010110111101100101101101011110011100111001111111110101111110100101101011110110010001001101011010011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011001111001110011111111101011111101001011010111101100100010001011010011100101101111011011000111101100101000101001000111101011111010000011111100111111111000101110000100111111101111001000011111100100101110100011111110111001101000011110100010101000001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111001101110101010100101111010111000110110000011111000011110010110010100111001011010001010111011111010101111110010000011111011011001000110110100111001001011101000111111101110011010000111101111101001101001101011101100100100001010110011101111101001101001101011101100100101101001000111101100101110101001100011111101001111110011111100111111111001001011101000111111100000101010110111101100101101101011110011100111001111111110101111110100101101011110110010001001101011010011111100111111111001111010111100111111111010111111010010110101111011001000100010110100001111111110111110100110100110101110110010010110100100011110110010111010100110011110011100111111111010111111010010110101111011001000100010110100111001011011110110110001111011001010001010010001111010111110100000111111001111111110001011100001001111111011110010000111111001001011101000111111101110011010000111101000101010000011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111111010010110101111011001000100010110100001111111110011011101010101001011110101110001101100000111110000111100101100101001110010110100010101110111110101011111100100000111110110110010001101101001110010010111010001111111011100110100001111011111010011010011010111011001001000010101100111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011000111111010011111100111111001111111110010010111010001111111000001010101101111011001011011010111100111001110011111111101011111101001011010111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????숴?連양캙?????숴影좑????????????????????????숴???덃??墻???푴????連쐬連양캘????????춼?????쉭??????숴?連양캙?????숴影좑????????????????????????숴???덃??墻???푴????連쐬連양캘????????춼?????쉭???????숴?連양캙?????숴影좑????????????????????????숴???덃??墻???푴????連쐬連양캘????????춼?????쉭?????N????????????????????????????????????????
UHC00111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011001111001110011111111101011111101001011010111101100100010001011010011100101101111011011000111101100101000101001000111101011111010000011111100111111111000101110000100111111101111001000011111100100101110100011111110111001101000011110100010101000001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111001101110101010100101111010111000110110000011111000011110010110010100111001011010001010111011111010101111110010000011111011011001000110110100111001001011101000111111101110011010000111101111101001101001101011101100100100001010110011101111101001101001101011101100100101101001000111101100101110101001100011111101001111110011111100111111111001001011101000111111100000101010110111101100101101101011110011100111001111111110101111110100101101011110110010001001101011010011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011001111001110011111111101011111101001011010111101100100010001011010011100101101111011011000111101100101000101001000111101011111010000011111100111111111000101110000100111111101111001000011111100100101110100011111110111001101000011110100010101000001111110011111100111111001111110011111111100111101011110011111111101011111101001011010111101100100010001011010000111111111001101110101010100101111010111000110110000011111000011110010110010100111001011010001010111011111010101111110010000011111011011001000110110100111001001011101000111111101110011010000111101111101001101001101011101100100100001010110011101111101001101001101011101100100101101001000111101100101110101001100011111101001111110011111100111111111001001011101000111111100000101010110111101100101101101011110011100111001111111110101111110100101101011110110010001001101011010011111100111111111001111010111100111111111010111111010010110101111011001000100010110100001111111110111110100110100110101110110010010110100100011110110010111010100110011110011100111111111010111111010010110101111011001000100010110100111001011011110110110001111011001010001010010001111010111110100000111111001111111110001011100001001111111011110010000111111001001011101000111111101110011010000111101000101010000011111100111111001111110011111100111111111001111010111100111111111010111111010010110101111011001000100010110100001111111110011011101010101001011110101110001101100000111110000111100101100101001110010110100010101110111110101011111100100000111110110110010001101101001110010010111010001111111011100110100001111011111010011010011010111011001001000010101100111011111010011010011010111011001001011010010001111011001011101010011000111111010011111100111111001111111110010010111010001111111000001010101101111011001011011010111100111001110011111111101011111101001011010111101100100010011010110100111111001111110011111100111111001111110100111000111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111001111110011111100111111????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????影?擬듭댋?癲싳뼇罹숂?擬듭댋壤깆쥜泣??恂?펶雅?묀鼇?????影?擬듭댋?列λ뛽悚붷♤流껎뫒雅?묀癲싳맟癲싳뼇罹섫???雅?궘異쇘?擬듭돪?影?擬듭댋?癲싳뼇罹숂?擬듭댋壤깆쥜泣??恂?펶雅?묀鼇?????影?擬듭댋?列λ뛽悚붷♤流껎뫒雅?묀癲싳맟癲싳뼇罹섫???雅?궘異쇘?擬듭돪??影?擬듭댋?癲싳뼇罹숂?擬듭댋壤깆쥜泣??恂?펶雅?묀鼇?????影?擬듭댋?列λ뛽悚붷♤流껎뫒雅?묀癲싳맟癲싳뼇罹섫???雅?궘異쇘?擬듭돪?????N????????????????????????????????????????